fínasta, og vit komu út á Toftir í øllum góðum. Men har fingu vit ein hvøkk – ella rættari sagt, har fekk undirritaði ein hvøkk, tí tað vísti seg, at bussurin steðgaði heilt niðri við kaina, so vit máttu ganga [...] luftina aftur. Vit vóru á stadionøkinum í so mikið góðari tíð, at eg var mest sum blivin fólk aftur, áðrenn dysturin byrjaði. Áhh denn frøi »Pressulogan« var avtikin av fremmandum blaðfólki, so vit endaðu teir [...] heldur ikki skotar – kundu sagt nakað um tað, hvødu vit vunnu dystin. Og um hann so endaði 5-2 til Føroyar, so hevði tað heldur ikki veri órættvíst, tí vit høvdu í hvussu er so nógvar málgevandi møguleikar
tekur ikki allar ævir. Bústaðarmøguleikarnir eru nógvir í Edinburgh. Nógv gistingarhús eru til taks, kostnaðarmikil og minni kostnaðarmikil. Harafturat eru óendaligir møguleikar at búgva á "bed and breakfast" [...] tað vildu teir fegnir gera nakað við. Ella tað vildi hon - Queen Margareth. Í 1100-talinum. Tí nú fara vit heilt aftur til har tað byrjaði. Framskygd drottning Í teimum døgum ráddi Margareth drottning í [...] dag eru ørindini onnur enn tá. Tá komu fólk, tí tey skuldu við ferjunum. Í dag koma tey, tí tey vilja síggja hvar gamla ferjusambandið var og tí at tey vilja síggja brúnna. Býirnir Quensferry eru sera
foreldrum, sum eru bundin av rúsdrekka. Men hon legði afturat, at hon segði hetta ikki fyri at tosa ilt um mammuna, tí tað føldi hon als onga trongd til yvirhøvur. - Men tað eru nógv, sum eru í somu støðu [...] hon hevur eisini sera tætt samband við yngru systrina. - Vit báðar hava brúkt hvørja aðra ótrúliga nógv. Hevur fyrigivið mammuni Hon sigur, at nú skal hetta ikki ljóða sum um at alt var so óluksáliga ringt [...] støðu sum eg og nú havi eg fyrigivið mammu, legði hon afturat. Ótti og ótryggleiki Tað var Blái Krossur, sum skipaði fyri almennum fundi í Miðlahúsinum í gjárkvøldið um rættin til tað góða lívið. Á fundinum
kona = wife, woman. Vita vit ikki munin á ?wife? og woman?, finna vit hann á enska-føroyska orðalistanum: wife = ektakona - woman = kvinna, konufólk. Hesir orðalistarnir eru enn meir og minni ófullkomnir [...] slær inn t.d. føroyska orðið ?koma?, at ensku orðini ?come?, arrive? og ?appear? eru sagnorð, men ?arrival? og ?appearance? eru navnorð. Practise Her ber til at læra seg nýggj orð í fremmandamálinum. Venj [...] orðalistanum er goymd í Erg50 sum ?Notesblok?, men kann rímiliga flytast avritað eitt nú til Word. (Formats: 1. esperantoheiti eru tilskilað í klombrum; B. orðaflokkur o.t. kann verða tilskilað ? enn bert í enskum
verður nú. Um tær ætla tað, mugu tær sjálvar krevja pengarnar inn, sigur Jørgen Niclasen. Hann hevur tó góðar vónir um at fáa semju við kommunurnar um afturberingarupphæddina. – Tað skulu vit, tí avgerðin [...] fíggjarkørmunum fyri næsta ár økt við 15,7 milliónum krónum í 372,1 millión krónur. Í økingini eru millum annað innroknað kostnaðurin fyri ansingarsamsýning, økisterapi, mat- og koyriskipanir og [...] Kommufelagnum og Almannamálaráðnum seta seg saman at greina tølini og finna fram til, hvørji tøl eru røtt. – Tá eg havi fingið tølini frá teimum, kalli eg til fund aftur við kommunurnar, sigur Jørgen
Tað var tó ikki ætlanin, at tað skuldi vera nú, leggur hann dent á. Tað skuldi í staðin hava verið um eitt ár ella tvey, segði hann. Hetta er tað fyrsta vit hoyra frá Lars Løkke Rasmussen í fjølmiðlunum [...] hevur roynt at fáa fyrrverandi næstformannin, Kristian Jensen, til formann. – Tað eru bara tveir næstformenn í Vinstra, sum eru blivnir formenn. So tað er eingin náttúrulóg, at tað verður soleiðis. Eg havi [...] við DR. Men áheitanirnar hava ikki givið honum hug at stovna ein nýggjan flokk. – Eg haldi jú, at vit í Danmark heldur skuldu havt færri enn fleiri flokkar, og eg kenni meg púra tryggan við, at Jakob
senda inn um landamark Ísraels – einans fyri at drepa tey, ið fyri eru. Múrurin, sum ísraelsmenn hava kent seg noyddar at byggja, og nú fara at gera við Reyðahavsstrond Elats og við Gaza, er einans fyri [...] nógv annað at gera. Fá onnur lond taka árliga ímóti so nógvum milliónum av ferðafólki sum Ísrael, og vit ferðafólk kenna okkum tryggari í Ísrael enn í nøkrum øðrum landi í heiminum, júst vegna átøk síni móti [...] stórt orkestur, ið fylti Norðurlandahúsið upp í tróðrið og út í hvørja sprungu úti undir vaðingini. Vit áhoyrarar sótu sum negldir í gólvið og bergtiknir inn at sálini. Hesir jødisku tónleikaúrmælingar vóru
eisini sjónvarpsskíggja, so tað ber til at hyggja eftir eitt nú enskum fótbólti. Trívist væl Tá ið vit á okkara leiðum hoyra navnið Etiopia, eru vit skjót at hugsa um neyð og elendigheit, men landið rúmar meira [...] ára gamli Magne Ósá, sum í løtuni er offshore í Angola. Hann hevur siglt kring allan heimin, og tað eru heilt fá lond, sum hann ikki hevur vitjað. Dámdi væl í Liverpool Lívið á sjónum og kvinnur hava havt
Gott nokk vilja tey flestu tapa eitt sindur av jóladellunum í januar. Men svølta kunnu vit ikki, so tá jólarestirnar eru uppetnar, má okkurt nýtt ár borðið. Tips 1: Set tær fyri at tøma køliskáp og frystiboks [...] dáma óivað okkurt hjá tær eisini. Tips 3: Keyp og sel brúkt klæði. Torg.fo og Rótikassin á Facebook eru fín til bæði at gera kvetti sjálv og til at selja slíkt, tú ikki brúkar. Ein góður háttur at fáa pengarnar [...] spagetti afturvið. Ein frálík máltíð, sum kostar lítið og einki. Tryggingar Tað er myrkt og illfýsið úti - nú er tíðin at kannað, hvussu tú er tryggjað. Er tað kanska so hjá tær, sum hjá so nógvum øðrum, at tú
formaður í kirkjuráðnum. Hann sigur, at yvirhøvur lurtaðu fólk væl eftir og tóku undir við ætlanini. Tað eru nú fimm ár síðani, at kirkjuráðið fór undir arbeiðið at byggja nýggja kirkju á Argjum. Kirkjuráðið hevur [...] kirkjuna við Sandá. Tað er ongin loyna, at mótmæli hava verið ímóti at byggja kirkjuna við Sandá. Tað eru fólk, ið halda, at tað er skeivt at byggja á hesum stykkinum, sum er frílendi, har nógv fólk hava fragd [...] vandi fyri, at Argir fer í tvíningar, verður ikki farið undir nýggja kirkju við Sandá. - Hinvegin hava vit arbeitt fram ímóti, at kirkjan verður bygd, har býráðið skeyt upp at byggja hana. Men Kjartan Dalsgarð
