koyriskúlar í Danmark høvdu so lágar prísir, at tað ikki bar til, at veita nøktandi frálæru fyri hetta gjald. Hóast vit ikki hava tølini fyri koyriroyndirnar í Føroyum, vísur 45% munurin í dumpiprosentum í ást [...] at nokta at lata næmingar sleppa upp í koyriroynd, fyrr enn teir eru heilt vísir í, at næmingurin ikki dumpar. Hetta kann kosta eyka koyritímar fyri næmingin, og í síðsta enda gera koyrikortið enn dýrari [...] hinir koyrilærararnir vilja, sigur Benny Ejdesgaard koyrilærari í Havn, um orsøkina til uppskotið um, at almenningurin skal hava innlit í góðskuna á frálæruni hjá koyrilærarunum. Almenn dumpiprosent Á heimasíðu

og hugna sær saman við øðrum. Í fjør summar vitjaði eisini eitt stórt føroyskt bátafylgi í Hetlandi. Bátarnir fylgdust í bólkum á ferðini millum londini. Teir flestu lógu í Lerwick, meðan oyggjarleikir [...] og hugna sær millum bygdirnar í norska skergarðinum. Tann eini av monnunum hevði júst keypt sær bát og skuldi eftir bátinum í Noregi, áðrenn hann fór upp í fylgið. Sosialurin var við Norrønu á ferðini úr [...] týðandi partur av frítíðini hjá fleiri føroyskum famljum at halda frí í báti, bæði her heima í Føroyum og á ferðum uttanlands. Fólk í bátum savnast á stevnum kring um landið um sumrarnar, og serliga eru

at seta borin í næsta ár og møguliga eisini í 2007. Sum skilst fer Statoil at bora næsta summar í tí sonevna Brugduprospektinum. Keldur í oljuheiminum vilja vera við, at nettupp hetta økið í 9 áraloyvinum [...] brunn í øki 007, sum er 9 ára loyvi hjá oljufelagnum Anadarko. Sostatt gerast hesi trý feløgini partnarar í einum brunni, sum hvat skilst møguliga verður boraður næsta ár ella í seinasta lagi í 2007. Henda [...] seismikk í hesum økinum í summar. Tað er tó enn ógreitt, um feløgini verða klár at bora her í 2006. Gullhornið sum ikki var nakað gullnám Tá fyrsta útbjóðing á føroyska landgrunninum lat upp í 2000 buðu

Svøríki, sum hevur bestu viðgerðarúrslitini í Evropu. Ávís misskiljing Tá ið Sosialurin hevði Hans Paula Strøm, landsstýrismann í heilsumálum, í telefonini í morgun, hevði hann ikki lisið greinina hjá Jákupi [...] tíggjunda pláss av teimum 25 londunum í ES. Tá ið ræður um úrslit av viðgerðum, liggur Danmark í botninum í kanningini saman við londum sum Kypros, Malta og Írlandi. Í endanum av grein síni spyr yvirlæknin [...] heilsuumhvørvið í Danmark. Aftrat hesum, vísir Hans Pauli Strøm á, hava vit havt sjúklingahotell í Keypmannahavn í fleiri ár, og hetta hevur eisini gjørt tað lættari hjá sjúklingum og avvarðandi í Danmark. -

nógvar oljupallar og er í ferð við at byggja fleiri nýggjar. Hetta er sama Stena, sum hevur leigað boripall til Statoilsamtakið, sum í løtuni borar á landgrunninum. Stena er í løtuni við at byggja eitt [...] , sum í dag ger størstu íløgurnar í leiting á bretska og føroyska landgrunninum. Felagið hevur borað fleiri brunnar á bretskum øki og hevur gjørt sera kostnaðarmiklar seismiskar kanningar bæði í føroyskum [...] brunn á føroyska landgrunninum, beint við markið og tætt upp á Rosebankfundinum í bretskum øki, í 2007 ella 2008. Sosialurin skilur frá vælvitandi keldum, at umrøddi sáttmáli við Stena er m.a. gjørdur við

ávegis til Ísland, eiga vit í felag at bera so í bandi, at Føroyar verður camping attraktión í sær sjálvum. Tað ber eisini til. Men skal tað eydnast at økja talið av camparaferðandi í Føroyum, mugu vit samstarva [...] Smyril Line Í Sosialinum í gjár er leiðarin á Tórshavnar Kunningarstovu saman við øðrum ónevndum eitt sindur firtin um tær viðmerkingar, sum Richard Grimsdale, stjóri fyri stórsta camping operatørin í UK, hevði [...] at hon veit um campingpláss í UK, sum eru verri enn tey vit hava í Føroyum, og at camparaferðafólkini hjá Tórshavnar Kunningarstovu eru so mikið væl nøgd við campingplássið í Tórshavn, at tey koma aftur

hevur verið nevnt í fjølmiðlunum í seinastuni, hevur FSF fingið eina innbjóðing til at spæla vinardyst móti Hollandi í Lausanne í Juni mánaða stutt undan, at Holland skal til EM-endaspælið í Portugál. Nú er [...] Føroysku landsliðsleikararnir í fótbólti njóta góða spanska veðurlagið í hesum døgum. Sunnudagin leitaði føroyski hópurin sær til Cadiz í Spania, har teir skulu verða á venjingarlegu í tíggju dagar. Tveir ve [...] nevnliga tá ið vit vóru í bólki saman við teimum í undankappingini til HM í 2002. Tá vunnu føroyingarnir 1-0 á heimavølli, tá Jens Kristian Hansen skoraði upp á brotsspark stutt fyri leiklok í oysandi áarføri

hesum, og tað er ivaleyst skilagott. Men tá ið nú Sosialurin er umboðaður í Chelsea, og tá ið talan ivaleyst er um vitjan í mest umrødda og ríkasta felagnum í heiminum, so er tað upplagt, at tað umvegis telefonina [...] eru løgd á fleiri vallir í Føroyum. Spennandi uppliving Eyðun Klakstein greiðir frá, at í hesi vikuni eru tað níggju dreingir í Kristoffursa árgangi - hann verður 16 seinni í ár - sum eru komnir úr útlandinum [...] Sosialinum - bæði spælir í 1. deild og venur smádreingirnar hjá KÍ. Teir báðir eru hesa vikuna í London, tí Chelsea hevur bjóðað Kristoffuri Jacobsen at royndarvenja og at hava ein í ferðalagi við sær. Roman

hesum tørvinum: Í 1985 - stutt eftir at seinastu húsini vórðu bygd - búðu 62 fólk í bygdini og í 2003 bert 39. Hin 1. februar í ár talið tó komið uppá 54. Hinvegin so verður fólkatalið í bygdini fleirfaldað [...] legur og onnur tiltøk verða hildin í leguhúsinum Zarepta, sum Brøðrasamkoman bygdi í 1967. Lív í Napolion greiðir frá nøkrum av teimum ætlanunum, sum kommunan er í holt við í løtuni. Her er talan um ætlanir [...] n. Millum hvøssu kavaælini henda dagin í apríl mánaði, kann Martin skoða rundan um seg í bygdini - og hann kann staðfesta bæði lív og naggatódn í heimbygdini. Í bygdini liggur eitt stóra virkið H-dygd

leita sær oman í friðsæluna í Vágsbotni. Johannes Jensen, stjóri er farin upp í uppgávuna við lív og sál og ætlar at gera sítt til at liva upp til orðini og ynskini hjá eitt nú borgarstjóranum í Havn um at [...] hotel, sum liggur uppi í fjøllunum, úti í náttúrini og so eitt, sum liggur við sjóvarmálum, har nógv fólk koma og fara. Vágsbotnur er eitt frálíkt pláss. Vit eru mitt í Havnini, mitt í Føroyum. Her savnast [...] Matstovuvirksemi Jan Müller jan@sosialurin.fo Stórt byggivirksemi fer í løtuni fram á Hotel Tórshavn í Vágsbotni. Arbeitt verður við at gera hotellið til eitt nútímans og spennandi stað fyri ikki bert