Kvinnuliðið hjá Stjørnuni, sum skal spæl verða við í Europa-Cup kapping í hondbólti, fer at spæla báðar sínar dystir á heimavølli. Samráðingar hava verið millum millum Stjørnuna og rumenska mótstøðuliðið [...] í heimligu kappingini. Seinasta kappingarár vann Stjørnan silvur í landskappingini. Mótstøðuliðið hjá Stjørnuni kallast AS Silcotub Zalan, og hevur áður roynt seg í europeiskum hondbólti við góðum úrslitum [...] sunnudagin 10. oktober. Stjørnan skal í ár hava spælandi venjara úr Jugoslavia, men enn er hesin venjarin ikki komin til Klaksvíkar.

sjálvandi Mart Poom, sum er málverji hjá Derby í bestu deildini í Onglandi. Tað er merkisvert, at íslendski venjarin hjá Estlandi, Teitur Þordarson, ikki hevur besta álopsmannin hjá Estlandi, Andres Oper, við til [...] Fyrrapartin í dag hittast Allan Simonsen, landsliðsspælararnir og hjálparfólkini hjá landsliðsvenjaranum á Hotel Føroyum, og har fara tey at halda til inntil komandi mikukvøld. Tá tey aftur fara hvør til [...] til sítt, hava tey og øll onnur fingið greiðu á, um fótbóltslandsliðið í EM undankappingini, sum hjá føroyingum endar í Prag um ein mánað, fer at megna størri úrtøku enn í nakrari aðrari av teimum fýra

avrikið hjá HB móti Sumba í 1. deild fast, at tað er stórur munur á at vera ein lítið vandur tvørámaður á næstbesta liðnum hjá teimum, og ein væl vandur 1. deildarspælari hjá HB. Venjarin hjá TB, Egil [...] málskjúttarnar hjá B36 var miðverjin Herbert í Lon Jacobsen, sum hevði sitið á beinkinum í 1. deild. Tað hevði Carl H. Høgnesen eisini gjørt, og saman við øllum hinum evnaríku, ungu monnunum hjá B36, sum bíða [...] í 1. deild hjá HB, sum ikki komu inn, hjálptu til í 3. deild. Nú sær tað út til, at hetta er broytt. Súni Fríði Johannesen, sum hevur verið skaddur, og sum ikki fekk pláss í álopinum hjá HB móti sumbingum

skoraði málið hjá Borussia, og í desember hetta sama árið varð núverandi venjarin hjá føroyska landsliðnum kosin besti spælarin í Europa, m.a. í kapping við Kevin Keegan, sum nú er venjari hjá eingilska [...] saman við Allani Simonsen verða mettir sum møguligir avloysarar hjá Bonhof, verða nevndir Felix Magath og Klaus Augenthaler, sum er venjari hjá eysturríkska Grazer AK, sum fyri tveimum vikum síðani var í Føroyum [...] sum Allan Simonsen spældi við frá 1973 og fram til 1979, ger av at seta ein av størstu spælarunum hjá felagnum nakrantíð í heita venjarasessin, og um føroyski landsliðsvenjarin í samráði við Fótbóltssambandið

ivi um, at liðið hjá VÍF í dag er so mikið væl fyri sum sjáldan áður. Menninir eru í góðari venjing, og haraftrat er breiddin á liðnum eisini óvanliga stór. Um man skal samanbera liðið hjá vestmenningum við [...] (VESTMANNA) Spenningurin er stórur í Vestmanna, nú garparnir hjá VÍF enn einaferð skulu royna seg í altjóða hondbólti. Liðið hevur gjørt nógv við fyrireikingarnar, og tað eru einir tveir mánaðir farnir [...] við liði hjá strandingum, sum royndi seg seinasta vikuskifti, so hava vestmenningar ein avgerandi fyrimum, tí at teir hava so nógvar høgar mans, og tað kann hava stóran týdning í altjóða hondbólti. Hyggja

tíð síðani vunnu teir ein venjingardyst móti Aserbadjan 2?0. Tað gongur rætta vegin hjá teimum, og um tað skal eydnast hjá okkum, so skulu vit vísa sama avrikið, sum vit gjørdu ímóti Íslandi. Stoltleikin [...] gleðist um, at breiddin tykist vera í lagi: ? Úrslitið er ikki minst treytað av, hvussu sinniliga støðan hjá spælarunum er. Í fjør hildu vit allar vera væl fyri, tá vit fóru til Estlands, men avrikið vísti, at [...] megnað av Óla Johannesen, at hann eftir so stuttari tíð hevur megnað at vunnið sær sess á besta liðnum hjá AGF: ? Eg hevði roknað við, at tað fóru at ganga nakrir mánaðir, áðrenn hann hevði vunnið sær fast

sjálvur. Somuleiðis var hesin Tuoma fastur straffiskjútti hjá HC Dennis. Tað tóktist eisini, sum um finnar vóru rættuliga ovfarnir av styrkini hjá VÍF, og tískil vóru teir møguliga eitt sindur ørkymlaðir [...] gjørdi mætari enn at skora í teimum báðu næstum álopunum hjá HC Dennis. Hesin sami Kuqolli bleiv, saman við Ari-Pekka Tuomi, eisini toppskjútti hjá finnunum fríggjakvøldið við sjey málum. Hetta noyddust [...] Joensen, sum nærum mansvardi spælskiparan hjá finnum, ið tískil ikki hevði so lætt við at spæla upp til tann høga bakkin í vinstru síðu. Hendan umskipan av spælinum hjá VÍF gav eisini úrslit, og tá ið góðir

Tað er einki at siga til, at venjarin hjá føroyska liðnum ikki var nøgdur, tá hann saman við íslendska venjaranum hjá Estlandi, sum hann í síni tíð spældi landsdyst ímóti, og nú fyri fjórðu ferð hitti [...] Teir høvdu fýra menn í verjuni, sum alla tíðina lógu langt afturi á vøllinum, so tað var sera trupult hjá okkara monnum at fáa pláss, og faktiskt høvdu vit færri møguleikar, enn vit hava havt í nøkrum øðrum [...] dystirnir líktust so nógv. Tí kekkarnir høvdu nógv fólk frammi á vøllinum, og harvið gjørdist tað leysari hjá teimum, tá teir royndu at leggja trýst á fyri at fáa sigursmálið. Tað hevði við sær, at vit fingu fleiri

tá vantaði alla tíðina tyngd í royndunum hjá miðvallarunum at stuðla uppundir einsamallu álopsmenninar. Í 2. hálvleiki hekk framrættaða spælið betri saman hjá føroyingunum. Verjuparturin var alla tíðina [...] dystin í annað kvøld, bæði fyri áskoðararnar og ikki minst fyri spælararnar. Reseptin Uppskriftin hjá Allani Simonsen og hansara monnum var at royna við uppspælið í aðrari síðuni og so at leggja langar [...] Sámal Joensen, Julian Johnsson og John Petersen vóru yvirmannaðir, sammett við sentrala miðvøllin hjá estlendingunum, sum spældu 4-4-2, og tískil bara høvdu stýrimannin, Martin Reim, og stríðsmannin, Aivar

sum verður væntað av teimum, og heldur ikki mikukvøldið kláraði liðið hjá Kevin Keegan at liva upp til vónirnar í móðurlandinum hjá fótbóltsspælinum. Nú má England líta á, at Svøríki vinnur seinasta dystin [...] útivølli móti Italia, og bæði Noreg og Svøríki spældu seg í EM-endaspælið næsta summar. Verri gekk hjá smátjóðunum í útnorði. Føroyska liðið snávaði enn einaferð á heimavølli; hesaferð í oysregni móti partvís [...] vann mikukvøldið 1-0 Liechtenstein, og tá Pólland og England samstundis spældu javnt, var luttøkan hjá Svøríki í endaspælinum tryggjað. Enska landsliðið hevur havt tað sera trupult í hesi undankappingini