Kappingin um ferðafólkini á leiðini Billund-London er hørð. Írska felagið Ryanair hevur havt nógv ferðafólk í sínum flogførum á ruruni, men nú hevur Maersk Air rættiliga lagt seg út í kappingina. Sunnudagin [...] Moesgaard, rutustjóri hjá Maersk Air sigur, at felagið á hedan hátt væntar at fáa 20.000 fleiri ferðafólk á leiðini millum Billund og London. Samstundis hevur Maresk Air avgjørt at hava bíligar ferðir millum

kapping og bíligari flogferðaseðlar. Eisini hevur SAS havt stóra ávirkan á, at fleiri útlendsk ferðafólk eru komin til Føroya. Men í gjár fingu mong sum vátan vøtt, tá SAS boðaði teimum frá, at flogfarið [...] ein dýran flogferðaseðil frá Atlantsflog, greiðir ferðafólkið frá. Í hesum føri var talan um tvey ferðafólk, sum máttu gjalda um 2.400 krónur eyka fyri nýggjar ferðaseðlar frá Atlantsflog, tí annars náddu

Amr Hanafy, guvernørur í økinum, sambært BBC. Sambært Hanafy vóru fimm egyptar umborð, umframt ferðafólk úr India, Noregi og Svøríki, umframt russarar. Guvernørurin váttar tó, at øll seks av teimum deyðu [...] níggju særd, harav fýra eru í lívsvanda. Kavbáturin, sum eitur "Sindbad", hevur í fleiri ár flutt ferðafólk um Reyðahavið. Sambært felagnum, sum rekur kavbátin, ger hann túrar møguligar niður á 25 metra dýpi

Floghavn. Vit fara ikki at koma við nakrari greiðari niðurstøðu, men um mann gongur út frá, at hvørt ferðafólk fær sær ein te- ella kaffimunn, so eru 355.579 einnýtiskoppar farnir í skrell í 2018, sum ferðandi [...] sodavatn, fær mann bæði eina dós og eitt einnýtisglas – altso tvær nøgdir. Um vit so siga, at hvørt ferðafólk í ár hevur fingið sær ein kaffimunn og eina sodavatn, so veksur ruskframleiðsan til (355.579 x 3) [...] einum flogfari, so ja, tað verður til nógv rusk hvønn dag, um mann t.d. gongur út frá, at hvørt ferðafólk fær sær ein kopp, sigur Jóhanna á Bergi, stjóri í Atlantsflogi. Men leiðslan hevur gjørt nøkur átøk

Atlantsflog hevur flutt fleiri ferðafólk í fyrra hálvári í ár, enn felagið flutti í fyrra hálvári í fjør. Tað sigur felagið, nú úrslitið fyri fyrra hálvár í ár, er gjørt upp. Annan ársfjórðing í ár var [...] fyrra hálvár í ár var 3,5 milliónir krónur, samanborið við 1,4 milliónir krónur í fjør. - Fleiri ferðafólk hava flogið við felagnum fyrra hálvár í ár enn í fjør. Vøksturin, sum er sjey prosent, stendst av [...] - Hendan farleiðin hevur verið sera væl umtókt bæði millum føroyingar og italienarar, eins og ferðafólk hava tikið væl undir við øktu flúgvingini til Barcelona, sigur Magni Arge. - Við øðrum Airbus-f

at umframt farm, tekur tað eisini 12 ferðafólk. Sostatt fáa vit eitt skip, sum tekur nógvan farm og nøkur fá ferðafólk, samstundis sum at Teistin tekur nógv ferðafólk og eisini nakað av farmi. Harafturat

Smyrli. Eitt, sum irriterar ferðafólk, er, at tað gongur sera illa at halda ferðaætlanina tí hann er so ofta forsinkaður. – Mær er fortalt at í gjárkvøldið sluppu ferðafólk ikki umborð fyrrenn klokkan [...] eina løtu, og onkrar túrar er tað slett ikki opið yvirhøvur. – Alla aðrastaðni verður roynt at fáa ferðafólk at brúka so nógvar pengar umborð, sum gjørligt, men umborð á Smyrli verður alt latið aftur, sigur

Í ár hava tað verið næstan tvær ferðir so nógv ferðafólk á kampingplássinum í Vági, sum í fjør. Dennis Holm, borgastjóri í Vági, sigur, at nú kampingplássið er latið aftur fyri veturin, hevur talið á teimum [...] tað eru 86 prosent, ella næstan tvær ferðir so nógv, sum í fjør. Ein gisting er hvørja ferð eitt ferðafólk hevur gist eina nátt. Kampingplássið í Vági, sum er við fótbóltsvøllin á Eiðinum, læt upp í 2014 [...] stórt tjaldingarpláss. Tað er opið frá á páskum til 1. oktober, men kortini hava tað eisini verið ferðafólk á tí aðrar tíðir Myndina tók Karla Cifuentes

men hetta er fyrstu ferð, at hon siglur úr Keypmannahavn. Og tað hava ferðafólk tikið væl ímóti, tí fyribils eru tað 1096 ferðafólk, sum hava bílagt sær ferðaseðil og tað er tað mesta, sum hevur verið. [...] eru lidnar, so tey fáa ikki bílagt ferðaseðil heim fyrrenn tað líður út á árið. Hinvegin verða ferðafólk úr Danmark eisini flogin heim umvegis Noreg. Ferðafólkið fær so smátt heimaftur eftir jól, men tann

tann størsti trupulleikin, sum føroyska ferðavinnan hevur at stríðast við, er vánalig kunning til ferðafólk og møguleikarnir hjá ferðafólkunum sjálvum at kunna seg. Harafturat eru kamping- og tjaldingarm [...] at til ber at sleppa á netið eftir afturlatingartíð um kvøldið. Hetta eigur at verða broytt, so ferðafólk hava møguleika at logga seg á alla tíðir á døgninum. Ferðafólkini verða eisini alt ov lítið kunnaði [...] orsakað av vánaligu kamping- og tjandingarmøguleikunum. Bólkurin aftanfyri tilmælið vísir á, at hesi ferðafólk leggja nógv meira eftir seg, enn tað sigst, tey gera. Tí heitir bólkurin á Tórshavnar kommunu um