millum áhugaðu keypararnar av ísfiskatrolarunum, sum áður vóru heimahoyrandi í Klaksvík, men sum Føroya Banki nú eigur. - Jú, eg kann vátta, at vit hava tosað saman her norðuri, og at okkara útspæl er, at [...] ráfiskagrundarlagið á Kósini. Jóhan Páll vísir á, at upprunaliga ætlanin hjá honum og Maru Seafood, nú Føroya Banki keypti skipini á tvingsilssølu, var at keypa skipini aftur og reisa virksemið av nýggjum. - Men

Tjóðbankanum tann 4. desember lækkar Eik Banki nú flestu útláns- og innlánsrentur. Men eins og Føroya Banki hevur gjørt, brúkar Eik Banki samstundis møguleikan at vaksa um rentumunin millum innlán og útlán, [...] Eins og Føroya Banki gjørdi í síðstu viku, lækkar Eik eisini renturnar, men hækkar samstundis rentumarginalin, og hetta merkir størri inntøkur til bankan Í kjalarvørrinum av rentulækkingini hjá Tjóðbankanum [...] rentan á teimum vanligu bankalánunum við 1. veðrætti, ið føroyskir bankar vanliga hava veitt. Eik Banki ger vart við, at fyri uttan at vera bíligari, eru realkredittlán eisini tryggari enn vanlig 1. ve

Tjóðbankanum tann 4. desember lækkar Eik Banki nú flestu útláns- og innlánsrentur. Men eins og Føroya Banki longu gjørdi fyri nøkrum døgum síðani, brúkar Eik Banki samstundis møguleikan at vaksa um rentumunin [...] veksur, og harvið vaksa rentuinntøkurnar hjá Eik á sama hátt, sum inntøkurnar hjá kappingarneytanum, Føroya Banka, eftir at hesin hevur gjørt tað sama. Rentan á 1. veðrættarlánum hjá Eik kemur niður á 7,0 [...] rentan á teimum vanligu bankalánunum við 1. veðrætti, ið føroyskir bankar vanliga hava veitt. Eik Banki ger vart við, at fyri uttan at vera bíligari, eru realkredittlán eisini tryggari enn vanlig 1. ve

við virkseminum á Kósini og teimum seks skipunum, sum vóru heimahoyrandi her norðuri, men sum Føroya Banki nú eigur. Hon ásannar, at Kósin hevur stóran týdning fyri nógvar familjur í Norðoyggjum, og tað

hugsandi er, at eitt av pørunum, sum Føroya Banki enn ikki hevur selt, kann enda í Klaksvík. Tað var Kristian Martin Rasmussen, reiðari, sum hevði eitt boð hjá Føroya Banka upp á allar seks ísfiskatrolararnar

vit spyrja, um fiskidagarnir hjá einum av hinum skipunum, ið bankin framvegis eigur, eru við. Føroya Banki keypi teir seks ísfiskatrolararnar í Klaksvík, Navaran og Borgaran, Fjalshamar og Nónhamar og [...] eykadøgum, soleiðis at teir tveir seinastu, sum eftir verða, ongar fiskidagar koma at hava. Tað er Føroya Banki, sum hevur fíggjað keypið. Skulu klassast Mikkjal Hammer sigur, at Navarin og Borgarin skulu til [...] viðmerking Spurdur, um teir kanska liggja fram við eftir einum pari aftrat av teimum fýra, sum Føroya Banki eigur eftir, sigur Mikkjal Hammer, at tað hevur hann onga viðmerking til. Hann avvísir ikki, men

Bæði Eik og Føroya Banki hava síðani 4. desembur hækkað rentumarginalin, og nú fylgir Suðuroyar Sparikassi við Tjóðbankin lækkaði rentuna tann. 4. desembur. Síðan tá, hava føroysku bankarnir gjørt tað

eina Nissuhúgvu sum kann umbýtast í handlinum við eina nátthúgvu. Kósavirkið – Maru Seafood og Føroya Banki Í Klaksvík og á Eiði sovæl sum sunnanfjørðs er støðan ikki góð, onki arbeiðið á virkinum vegna [...] arbeiði aftur í Sparikassanum. Nú eru vit aftur í einari ringari støðu við Kósavirkinum - men Føroya Banki spælir framvegis hund við klaksvíkingum og norðoyingum, ongin hjálp at heinta. Skipini 2 eru í [...] Øll minnast vit til kreppuna í 90’unum, Kósavirkið rendi seg fast, og biði varð um hjálp úr m. a. Føroya banka upp á 1 miljón - svarið var eitt greitt nei. Tíbetur kom Norðoya Sparikassi virkinum til hjálpar

lækkar Føroya Banki eisini flestu út- og innlánsrenturnar. Og sum hjá Eik lækkar rentan á innláni meir enn á útláni Tann 19. desember lækkaði danski Tóðbankin rentuna, og nú ger Føroya Banki tað sama [...] Eik lækka tær við 0,5 prosentstigum, altso 0,25 prosentstig meir enn á útlánum. Sostatt nýtir Føroya Banki eisini høvi til at økja um rentuinntøkurnar við at hækka rentumarginalin - munin millum inn- og

loyvi at royna á Føroya Banka. P/f Fossá, sum eisini eigur línubátin Venus, hevur eisini keypt 2/3 av fiskiloyvinum hjá Th. Nygaard, tað er 113 dagar á landleiðini og 40 dagar á Føroya Banka. Th. Nygaard [...] fiskivinnuni. Hálvdan Gudmundsen sigur, at prísurin er hampuligur og at fíggingin er nøktandi, tað er Eik-banki, sum fíggjar bátin. Havbúgvin er klárur at fara til fiskiskap, skipari verður Jan Vang av Norðskála