føla okkum sum ein part av føroyska samfelagnum og føroysku mentanini, nú vit eru komin higar at búgva, saman við okkara familjum. Skeiðið, útlendingar nú fáa, endar 11. mars, men eftir tað vita tær einki

uppihald. Ætlanin er at gera gongugøtuna bilfría og urtagarðskenda. Harvið fáa tey ferðandi og tey sum búgva í býnum, eitt uttandura fríøki til uppihald. Í ætlanini er lýst at: gongugøtan er hugsað sum ein pallur

oyggj, ið liggur einar 100 vestanfyri Glasgow. Oyggin er støddar at sammeta við Sandoynna, og har búgva eini 3.000 fólk. Oyggin er tó mest kend fyri tað nógv whiskey, sum verður framleitt har. Nøgdur Tað

n í ár er eitt heim fyri heimleysar gentur í Sumbawanga í Tansania í vestur Afrika. Í Sumbawanga búgva eini 80.000 fólk og mett verður, at eini 300 børn liva á gøtuni. Felagsskapurin, Fremtid og Håb, arbeiðir

á sama fótbóltsskúla, og tá ið hann varð liðugur við skúlan, helt hann fram í Danmark. Foreldrini búgva á Bornholm, so tað var sum so eingin orsøk hjá Atla at venda heim aftur til Føroya. Fótbólturin fram

at heimbygd mín er nakað undantak. Hava fólk arbeiði, so hugsa tey ikki um at fara aðrastaðni at búgva, sigur Eyðun Jacobsen. Hagtølini prógva eisini tað sum Eyðun ber fram. Sambært Hagstovuni búðu 61

tollvaldið bara hevur tann eina hundin í arbeiði, kunnu lógbrótarar skjótt "snýta" eftirlitið. - Vit búgva í einum lítlum landi við sjóvegis og loftvegis ferðslu, og tí eiga rímiliga góðir møguleikar at vera

arbeiða fyri Taks. Hetta varð honum játtað, og fyri einum mánaði síðan flutti hann til Teilands at búgva í eitt ár. Hann fór til Teilands, ti kona hansara er teilendsk. Tvey børn eru við teimum. Tað yngri

yvirrendur av fremmandum skaðalárinum, ið kunnu hótta tilveruna hjá teimum, sum altíð hava búð og fara at búgva her segði Tórbjørn Jacobsen, landsstýrismaður í menta- og undirvísingarmálum á fundi í Oljutinginum [...] oljuævintýr er liðugt, framvegis hava eitt siviliserað vælferðarsamfelag, sum tað er hugaligt og vert at búgva í segði landsstýrismaðurin.

stjóri á MEST, greiðir frá, at polakkarnir beinanvegin hava fingið aðrar íbúðir í húsum hjá MEST at búgva í, og eru teir tískil ikki húsvillir. - Men sjálvandi eru teir eitt sindur skelkaðir av hendingini