tunnilsmunnum í Rossagili á Hvítanesi yvir í Klingruna í Hoyvík og haðani yvir í Villlingadalsvegin í Havn. Síðani skal tunnil gerast frá Villingadalsvegnum og út í Marknagilsvegin. Játtanin frá landinum er [...] so hvørt, sum arbeitt verður. Annars er alt arbeiðið mett at kosta 288 milliónir og restina skal Tórshavnar býráð gjalda. Onnur mál á skránni eru eitt uppskot til løgtingslóg um Føroya Kærustovn, uppskot

oyggjarvegin í Havn verður umleið 2,8 km langur – um hann verður gjørdur í snórabeinari linju. Tað verður hann tó neyvan. Sambært tíðindaskrivinum frá Anniku Olsen, borgarstjóra í Havn, í gjár, so fer [...] Havnar Henrik Old, landsstýrismaður í samferðslumálum og Heðin Mortensen, táverandi borgarstjóri í Havn, skrivaðu 7. oktober í fjør undir eina avtalu um innkoyringarveg norðan fyri býlingarnar í Hoyvík [...] Klingruna, Flatarvegin og Sundsvegin. Sambært avtaluni skuldi landið gjalda innkoyringarvegin, meðan Tórshavnar kommmuna skuldi gjalda íbindingarvegirnar. Les eisini: Fleiri ára gamalt stríðsmál er nú loyst

av Hvítanesi til Krákugjógv, sum er oman fyri bilasøluna Auto Service. Annika Olsen, borgarstjóri í Havn, skjýtur nú upp nýtt alternativ til verandi loysn fyri innkomuvegin til Havnar. – Ístaðin fyri klandur [...] komandi byggiøki og náttúruøki, so mælir hon til at gera tunnil av Hvítanesi í Krákugjógv, skrivar Tórshavnar býráð í kvøld. – Innkomuvegurin hevur verið ein trupulleiki í mong ár, og hann er tað framvegis

yvir av Sjómansheiminum í Havn. Ein garaga er íbygd gamla handilin hjá Waldemari Lutzen, og her hava vit nýggja bátin, vit eiga, sigur Heri Andreasen, formaður í Tórshavnar Froskmannafelag. Tað var eisini [...] Føstulávintstiltak Leygardagurin fyri føstulávint er ein stórur dagur hjá Tórshavnar Froskmannafelag. Í fleiri ár undan føstulávint hava limir í felagnum og onnur, sum hava átt ein froskmannabúna, sligið [...] og kvinnur hugnaðu sær soleiðis seinasta leygardag við tunnusláing. Heri Andreassen, formaður í Tórshavnar Froskmannafelag, sigur, at tað er fastur táttur, at Brandstøðin kemur oman á bryggjuna við bili

av tungolju bert kann fara fram við bryggju. Tað er sostatt ikki loyvt at bunkra á redini. - Tórshavnar Havn hevur keypt eina oljusperru fyri hálva millión, men teir vinna væntandi nakað av pengum inn aftur

av tungolju bert kann fara fram við bryggju. Tað er sostatt ikki loyvt at bunkra á redini. - Tórshavnar Havn hevur keypt eina oljusperru fyri hálva millión, men teir vinna væntandi nakað av pengum inn aftur

verkfalli. Á myndini sæst eisini, at stóri kranin hjá Tórshavnar Skipasmiðju eisini var komin fyri at hjálpa til. Liðugt í summar Havnameistarin hjá Tórshavnar havn, Jónsvein Lamhauge, sigur, at arbeiðið at gera [...] Pihl og Søn, sum ger arbeiðið á Eystaru bryggju í sambandi við nýggju atløgubrúnna. Rampuna hevur Tórshavnar Skipasmiðja staðið fyri at gera. Nýggja rampan kann nýtast til nýggju Norrønu, Smyril og til nýggja

Havn: - At syngja?! Tað er bara fínt at syngja! Ein av ungu sangarunum, sum fer á pallin í Norðurlandahúsinum í annaðkvøld er 13 ára gamli Tummas Sigvardsen úr Havn. Hann hevur í eini tvey ár sungið við [...] hevur hann sungið. Lucia-konsertin Á skránni fyri Lucia-konsertina í annaðkvøld er hetta á skránni: Tórshavnar Ungdómshornorkestur Ein bólkur við tvørfloytum Solo- og duett: Erla Bech Jensen og Jóannes Lamhauge

um eitt tíðina leygarnáttina. Tað gekk væl at fáa lagt skipið at aftur, sigur vakthavandi á Tórshavnar havn, og skipið er síðani kannað. Kanningarnar staðfestu, at skipið hevði bert fingið tveir smáar

við nokk so nógvum. Tað er skoðsmálið, Jan Christiansen, býráðslimur í Havn, gevur fíggjarætlanini, sum samgongan í býráðnum í Havn, hevur lagt fyri býráðið. Samgongan í byráðnum legði uppskotið til fí [...] varð liðugt, uttan at samgongan lækkaði skattaprosentið aftur í ár. - Eitt prosent í kommunuskatti í Havn er einar 30 milliónir. Og sostatt hevur samgongan tikið 30 milliónir meiri inn í skatti frá Havnarborgarum [...] at binda komandi ættarlið niður við eini stórari skuld. - Við árslok í ár verður lánibyrðan hjá Tórshavnar Kommunu einar 185 milliónir. Vit rinda 25 milliónir um árið í rentum og avdráttum og vit eiga at