skuldi hon sigla aftur úr Havnini nú klokkan 19, men tann fráferðin verður í øllum førum seinkað. Men tað, sum tey ikki høvdu væntað, var, at ferðafólk og bilar, sum eru komin til Nólsoyar við Ternuni, sleppa [...] sleppa heldur ikki íland, tí boð eru komin frá Strandferðsluni, at portið á Ternuni skal ikki latast upp undir hesum umstøðunum. Les eisini her: Nólsoyingar hava hertikið Ternuna Samstundis hava oman fyri [...] fyri 200 fólk úr Nólsoy verið á bryggjuni við skeltum, sum vísa teirra ónøgd. Men fólk koma og fara, so í løtuni eru tey eini 100 fólk á bryggjuni. Tey átala, at nýggja Nólsoyarferjan ikki varð bygd og tey

sum nú eisini fer at reka Cafá Nátúr. Tað er Føroya Bjór, sum eigur bygningin, sum hevur hýst Café Nátúr í gott og væl 20 ár. – Um vit verða liðug við allar fyrireikingarnar, og um øll loyvi eru komin [...] komin upp á pláss, so lata vit upp leygarkvøldið, sigur Allan Hjaltalin, sum saman við Remy á Kamarinum og Kjartan Hentze stendur fyri felagnum. Nýggju eigararnir hava valt at gera Café Nátúr um til eina [...] rættiliga in í Føroyum, og tað er country, sum fyllir ítróttarhallirnar, tá tiltøk eru, tí hava vit valt hendan stílin, sigur Remy á Kamarinum. Umframt Valhøll og Café Nátúr reka somu menn eisini matstovuna 11

Gongd er nú komin á arbeiðið at fáa í lag eina dupultskattaavtalu við Bretland. Minni enn ein mánað eftir, at landsstýrismaðurin við fíggjarmálum, Bárður Nielsen, heitti á bretsku skattamyndugleikarnar [...] otið, ið nú verður gjørt, skal ætlandi byggja á leistin hjá europeiska felagsskapinum OECD. Enn er ikki greitt, nær samráðingar við Bretland kunnu byrja. - Hetta kann taka drúgva tíð, men nú er gongd komin [...] verður staðfest, at bretar eru sinnaðir at kanna møguleikan fyri einari dupultskattaavtalu við Føroyar. Bretsku skattamyndugleikarnir, sum halda til í London, heita eisini á føroyska landsstýrismannin

sjálvuppgávum á skrivstovunum hjá TAKS og bíðaðu eftir at verða viðgjørdir. Í ár eru ongir stakkar nakrastaðni. Ongar sjálvuppgávur mangla at verða skannaðar inn ella skrásettar, og longu nú er komin so mikið [...] ur eru komnar inn áðrenn freistin var úti 1. juli, boðar TAKS frá. TAKS sendi 2.800 sjálvuppgávur út til partafeløg og aðrar felagsskapir, og sostatt eru um 72% av partafelagssjálvuppgávunum komin inn [...] Talgildir ársroknskapir virka væl Sambært Poulu á Líðarenda, leiðara á virkiseftirlitinum, er innlatingin av sjálvuppgávunum lík undanfarnum árum. - Vit hava ikki líknandi hagtøl fyri undanfarin ár og

føroysk skip, Tróndur í Gøtu og Krúnborg, sum eisini hava verið á svartkjaftaveiði, eru á veg vestueftir at fiska lodnu í føroyskum sjógvi. Nú veðrið øtlaði, tarnar tað fiskiskapinum. Men spennandi verður [...] í Jákupsstovu, stjóri á Fiskirannsóknarstovuni, sigur, at hetta er ongantíð hent áður ? ikki tað, hann veit um í hvussu er. - Vit fáa við hvørt lodnuyngul undir Føroyum, men vit vita ikki um, at vaksinlodna [...] at lodna í ár er komin í føroyskan sjógv, er, at streymurin, har lodnan er í løtuni, gongur hart ímóti okkum, og tí kemur hon hendanvegin. - Hetta er ivaleyst lodna, sum er á veg á Suðurlandið at gýta

eftir okkara tónleiki, og tí gleða vit okkum til at sleppa at spæla fyri teimum, sigur William Kristoffersen. ? Vit hava ikki verið nógv uttanlands og spælt, men nú skulu vit tvær ferðir avstað í hesum árinum [...] Danialsson, sum teir hittu umborð á einum ferðamannaskipi í Karbia, har tey spældu til dans. ? Eg skrivaði sangin á svenskum, tí eg hugsaði, at vit kundu fáa hann fram á svenska marknaðinum, men sangurin [...] Ole Ivars er eitt kent navn á okkara leiðum. Dansibólkurin úr Noregi, sum eftir 40 ár framvegis er á toppinum, er nógv at hoyra á føroysku útvarpsrásunum, og tað finnst neyvan nakað størri navn av hesum

ævintýrið er nú næstan byrjað. - Vit hava sent royndir til nógvar fyritøkur, og vit hoyra frá onkrum rættiliga ofta. So mann kann siga, at vit eru á gáttini til veruliga at koma í gongd. Maskinurnar eru allar [...] Niðri á kaiini á Eiði er virkið Seanergy, sum útvinnur evnið kollagen úr upsaskræðu. Enn er ikki verulig gongd komin á framleiðsluna, men fyritøkan er komin til ein kvalitet av evninum, sum teir eru sera [...] lýsi, men Faroe Marine Biotech er nú við at fara í søguna. - Vit fingu ikki nóg mikið av ráðvøru, og onnur ting spældu eisini inn, so tað eydnaðist ikki hjá okkum, men vit arbeiða framvegis við onkrari loysn

lagt at bryggjuni á Viðarnesi. Ritan hevur tikið tey 25 ferðafólkini, sum við vóru og tey eru komin á land á Burstatanga í øllum góðum. Vit á Sosialinum vóru eygnavitni til tilburðin. Vit sóu, at Norrøna [...] Nú meðan hesi orð verða skrivað vita vit, at vatn rennur inn í maskinrúmið á Norrønu, tí hol er undir vatnganginum. Fleiri bilar frá Sløkkiliðnum í Havn eru á staðnum. Vit síggja, at ein 20 metra long [...] var týðuligt, at hon sigldi á, og at bakborðsbógvur tók. Síðani varð roynt at bakka, men tá tók bakborðssíða í grótkastið. Ætlandi skuldi Norrøna hóskvøldið á promotion-ferð á nýggju leiðina millum Bergen

Men tað skilst á honum, at sjálvur er hann ikki serliga hugaður at reisa málið. - Eg haldi, sum bæði fíggjarnevndin og landsstýrismaðurin í fíggjarmálum hava kunngjørt, at nú eiga vit at lýta frameftir [...] fyri framyvir. Anfinn Kallsberg sigur, at skulu vit lýta aftureftir, eru tað so nógv landsstýrisfólk, sum hava brúkt pening, áðrenn hann var játtaður. - Vit skulu eisini hava í huga, at Hans Pauli Strøm [...] Tað stendur nú til Løgtingið at gera av, um málið um meirnýtsluna hjá Hans Paula Strøm, landsstýrismanni, skal takast upp og fáa avleiðingar, eftir at landssýrismálanevndin er komin til ta niðurstøðu,

land. Nú vit eru lidnir, eru fleiri skip komin inn undir Nesið. Eg haldi, ólavsøkan var farin afturum. Nú verður siglt upp á prei. Skiparin og aðrir drukku kaffi. So fer Hans hjá Jákupi av Eiði fram á bógvin [...] út á djúpari vatn. Nú bar betur til. 9-dúkurin fór í seglkoyggjuna og 7-dúkurin í framskutin á stórabáti, traðkaðu hann væl, ligg har. Vit truffu við. Dýpið var um hálvtannað stykki. Eg haldi, vit royndu [...] fingu um leið 130 skippund. So bleiv einki. Síðani norð á Heglubankan. Á Nesgrunninum sóu vit bara eitt skip, men á Heglubankanum vóru fleiri. Vit fingu nógvan fisk. Eg haldi, tey flestu skipini vóru innari