íslendskum sagaum, og er tí ikki er søga í nútíðarmerking, ið skal greiða frá, hvat veruliga er farið fram, men heldur at kalla familjusøgur ella kanska enntá bara reyp. Tí er ikki vist, at hon er fólksins søga [...] DNA Í dag eru møguleikarnir tó fleiri at uppklára søguligar gátur enn fyri bara heilt fáum árum síðani. Hetta verður gjørt við at kanna ílegurnar ella genini hjá fólki. Tí eins og tað ber til at avdúka [...] nú at finna í kenda tíðarritinum European Journal on Human Genetics , ið kann lesast á alnetinum. Her sæst m.a. munurin millum mannfólk og konufólk í landnámstíðini í Føroyum, tí ílegurnar vísa, at kynini

vóru við Teistanum hetta kvøldið fingu ein rættiligan skelk, tá skipið brádliga bar við land í innsiglingini í Skopun. Myrkt og vindur vóru hetta kvøldið, og gjørdi hetta sítt til at fólk óttaðust tað ringasta [...] Eftir at Teistin bar við land í Skopun sunnukvøldið, varð øll siglingin avlýst hetta kvøldið. Siglingin um Skopunarfjørð varð ikki tikin uppaftur fyrrenn eftir middag mánadagin. Hetta førdi við sær, at [...] at fleiri fólk ikki sluppu av oynni ella til oynna, eins og tey høvdu ætlað. Men strandferðslustjórin slær fast, at stovnurin hevur ikki ábyrgd av teimum í landi. - Tey fáa heldur ikki endurgjald fyri mista

Kunna vit okkum ikki nóg væl um búskaparligu gongdina í landinum, so kunnu vit ikki vænta, at onnur fara at kunna okkum um tað. Hetta sigur Sigurð Poulsen, stjóri í Landsbanka Føroyar. Í donskum fjølmiðlum [...] sigur, at hetta, hann tosar um, er nakað sum Landsbankin sjávlur hevur sett í gongd. Hann leggur tó afturat, at Landsbankin ger hetta í neyvum samstarvi við Hagstovu Føroya, so minst møguligt at arbeiðinum [...] upp í 90?unum stóðust av, at skuldin er so stór. ? Danir eru bangnir fyri, at teir koma at hanga upp á skuldina, og hesum royna teir at sleppa undan - á ein hátt, sum vit ikki kunnu góðtaka. Hetta sigur

Gøtu frættist, at spælið í fyrra hálvleiki mundi vera tað besta, sum gøtumenn hava víst hetta kappingarárið. Óvæntað hørð mótstøða Vágamenn høvdu annars ikki roknað við, at gøtumenn fóru at spenna seg nakað [...] Vágamenn kunnu sostatt í hvussu so er siga farvæl til vónina um at sleppa sær upp um sandoyingar á stigatalvuni, og merkir hetta, at teir í besta føri fáa tveir dystir móti næstbesta liðnum í aðru deild. Munurin [...] helst hava stig í seinasta dystinum, sum er móti KÍ. Gamaní skal ikki roknast við, at sumbingar gera tað stóra móti HB í seinasta dystinum, men hinvegin hava teir sunnast í Føroyum áður sýnt at treiskni eisini

á netinum. Hetta er ikki nakað nýtt í fjølmiðlahøpi, men tíðindi hava fyrr ikki verið tøk á heimasíðuni hjá útvarpinum. ? Hetta er ein miðil, sum vinnur seg meira og meira fram, og hetta var eitt tilboð [...] vit teimum møguleikan at lesa tíðindi á netinum. Ikki øll tíðindini, ið lisin verða, verða løgd út á netið. Tíðindi verða vald burturúr. Jógvan Jespersen sigur, at hetta gevur ikki útvarpinum nakað serligt [...] kanska eitt sindur óheppið, men tó ikki so. Til ber framvegis at fara inn á heimasíðurnar hjá teimum einstøku sendingunum við at klikkja seg á "sendingar". Eisini ber til at lurta eftir útvarpinum beinleiðis

segði frá, at vit ikki fingu loyvi til at hava opið leygarmorgun 26. desembur kl. 00.01, 2. jólakvøld. Orsøkin til, at vit ikki fingu loyvi til tess var, at sakførarin hjá politinum metti, at hesin dagur [...] að, at tað bert skuldi spælast tónleikur gjøgnum eitt anlegg, og at tað ikki mátti verða livandi tónleikur. Eg kann bara ímynda mær, at tað bara var livandi tónleikur og ikki gjøgnum eitt anlegg í 1923 [...] jóladagur. Tað eg hugsi er, at tað einasta sakførarin hugsar um, er hvussu hann kann steðga tí, at fólk dansa og hugna sær. Í dansiloyvinumum stendur, at tað er loyvt at dansa náttina frá fríggjadag til

gekk skjótt at fáa hjálp eftir hendingina. Um eg skal síggja nakað gott í hesum, so má tað verða, at eg eri í góðum hondum her í Manchester City. Teir hava alla tøkni tøka og fleiri fólk at taka sær av [...] gramdi meg eina ferð í Dimmalæting um, at eg sum havnarmaður ikki hevði verið á Ólavsøku í fleiri ár. Um skráðin hjá mær verður løgt soleiðis til rættis, so hevði tað ikki verið so gali at sloppi á Ólavsøku [...] kemur Gunnar inn í matstovuøki og setur seg niður. Tíðindini eru ikki góð. Hann byrjar við at forklárar hvat tað var sum hendi í dystinum móti Bolton seinasta mikukvøld. -- Tað sum hendi er, at ein bóltur verður

táttað fór at verða í, nú allir flokkar hava tosað um at minka um almennu umsitingina. Tað kann heldur ikki koma heilt óvart á tey, ið starvast í miðfyrisitingini, at sparingar koma, tí hetta gav seg m [...] sparing í almennu miðfyrisiting-ini, og kann hetta ikki koma h óvart á tey, ið hava fylgt orðaskiftinum seinastu árini. Tað er sjálvandi hart, tá uppsagnir liggja í luftini, men tað skerst ikki burt, at mi [...] Heldur enn at skera um ein kamb í stovnunum næst borgarunum, so eigur landsstýrið at gera tær raðfestingar, ið skulu til, tí annars stendur man í tí støðu, at einki riggar optimalt, tí at alt manglar

brúkast til alt virksemi sum er tengt at, at verða limir í einum býráði.” Tórshavnar býráð skrivar í tilfarinum, at niðurstøðan sostatt er, at býráðs- og nevndarlimir kunnu fáa rætt til koyripengar [...] num verður tó ikki nágreinað, hvørjar ferðaútreiðslur eru fevndar av rundskrivinum. Í útgreinandi svari frá TAKS hava tey upplýst, at tey ”hava umrøtt hetta internt og halda, at ásetingarnar í [...] býráðslimir. Vit meta tó, at hetta skal avmarkast til regluligar fundir í býráðnum og regluligar fundir í teimum nevndum har býráðslimurin er partur av. Vit meta hinvegin ikki, at ásetingin kann brúkast

Tað er ikki bara kring um í Føroyum, at summarið í ár helst verið munandi øðrvísi, enn tað annars hevði verið, um korona-farsóttin ikki kom sum eitt skot og broytti alt. Soleiðis verður eisini í høvuðsstaðnum [...] herfyri boðaði frá, at Føroyar í ávísan mun fara at lata upp aftur fyri útlendskum ferðafólki hin 15. juni, har krøv ikki longur verða um sóttarhald í Føroyum, er okkurt hent. Hon vísir á, at Visit Tórshavn [...] leigu og kampingmøguleikar í høvuðsstaðarøkinum. - Hetta merkir tó ikki, sigur Beinta Joensen, at summarið ikki verið nógv øðrvísi enn tað annars hevði verið. Okkurt bendir tó á, at nøkur útlendsk ferðafólk