longur á Naina, nú samferðslukervið er so gott. 25 pláss eru á Naina, og um 360 fólk eru har um árið. List ger væl Nógvir vakrir málningar eru á hvíldarheiminum. Nakrar hevur Mikines málað og eru frá tíðini [...] skína, og stovurnar eru hugnaligar við sínum vakra innbúgvi og nógvum málningum á bróstunum. Naina stendur har beint upp at viðarlundini í eini grønari lagd við vøkrum útsýni. Í dag eru 75 ár liðin, síðan [...] ini eru sjey sjúkrarøktarfrøðingar, økonoma og reingerðarfólk. Húsavørð hava tey ongan, tí starvsfólkini duga sjálv at siggja, um okkurt krevur ábøtur, og so verður ringt eftir handverkarum. - Vit hava

varafólk á tingið. Tað vil siga, at tað eru 19 tingfólk, sum ongan grein 52 spurning hava sett landsstýrisfólkum hetta valskeiðið. Av teimum 15 tingfólkunum eru fýra tingfólk úr samgonguni, sum hava sett [...] landsstýrismaður í mentamálum. Ivaleyst hevur hann havt úr at gera, og tað er kanska orsøkin til, at hann nú er farin at spyrja landsstýrisfólk um alt møguligt – spurningarnir til landsstýrisfólk spræna úr telduni [...] telduni hjá honum, hann spyr so nógv, at hann eigur 34 prosent av øllum grein 52 spurningunum, sum eru settir hesa tingsetuna. Av teimum tilsamans 64 spurningunum, sum tingfólk hava sett landsstýrisfólki

liguni ímóti Linfield FC. Tað eru 19 spælarar í NSÍ ferðalagnum, sum tilsaman telur 32 fólk. NSÍ ferðalagið er á veg á stadion, og tað er nú greitt, hvørjir teir ellivu eru, sum skulu royna seg frá fyrsta [...] , at talan verður um avgreiðsluspurning hjá Linfield FC í kvøld. Tveir NSÍ spælarar eru ikki við í Belfast. Tað eru vinstri vongverjin Einar Tróndargjógv og verjukendi miðvallarin Andras Frederiksberg [...] í verjuni og at dúva upp á skjót mótálop. Tað er styrkin hjá okkum. Teir leypa á við nógvum fólki. Vit vóna, at tað verður fyrimunur hjá okkum. NSÍ ferðalagið kom til Belfast týskvøldið. Í gjárkvøldið vandi

eftir niðara vegi og ovara vegi. Startur og mál eru við Effostøðina á Tvøroyri. 27. juli verður 90 kilometra landavegsúkkling í Streymoy: Startur og mál eru hjá Wenzel á Akranesgøtu. Súkklað verður á økinum [...] Havn. Aftur í ár er møguligt hjá unglingum at luttaka og teir súkkla 250 kilometrar. - Vit hava roynt tað áður, men nú, tá ið so nógvir motionistar hava vant og vant til súkklutúrin úr Klaksvík til París [...] Lopra – tunnilin í Hovi – Tvøroyri. Startur og mál eru við Effostøðina á Tvøroyri. 27. juli verður súkklað 36 kilometrar í Streymoy, har startur og mál eru hjá Wenzel á Akranesgøtu. Teinurin gongur millum

gerast ikki serliga spennnandi, tá tær altíð eru tiknar úr sama sjónarhorni - ella litaðar við somu brillum. Hesi orð eru sum so ikki politisk, men áðrenn fólk eru farin at lesa, hava tey hugt eftir, hvør [...] ómøguligt, orsaka av ógvusligum og illviljaðum sparingum, hjá almenna Kringvarpinum at halda skránna, men nú, bara vikur eftir sparingarnar, er skráin meir ella minni hin saman sum fyri sparingina. Víðari kann [...] verða tvingað at síggja veruleikan ígjøgnum litaðar brillur, har onkuntíð enntá øll við kjakborðið eru samd. Uttan at taka støðu til, um Landsbankin er neyðugur fyri samfelagið ella ikki, so var grundgevingin

Faroe, sum frammanundan eigur 6,9% av Schooner, eigur nú 60% av báðum gassleiðunum, og verður fyristøðufelag á báðum eindunum. Ognarpartarnir, sum eru keyptir, góvu eitt rakstraravkast uppá slakar kr. 170 [...] ndirnar hava fleiri framleiðslubrunnar. Góðir møguleikar eru fyri at økja um framleiðandi tilfeingi á leiðunum. Ketch og Schooner pallarnir eru ómannaðir, og felagið Petrofac tekur sær av rakstri og v [...] góðkenningum av bretskum myndugleikum. Graham Stewart, forstjóri, sigur í viðmerking, at Ketch og Schooner eru dygdargóðar framleiðslueindir, sum felagið kennir væl og sum kunnu geva munandi vakstrarmøguleikar

ungdóminum í báðum londunum kannað og síðani eru samanberingar gjørdar ímillum støðuna hjá teimum ungu í Íslandi og í Føroyum. Í Sosialinum mikudagin vístu vit á, at føroyskur ungdómur bæði roykjur og drekkur [...] at teir eru við í skipaðum undirhalds- ella frítíðarvirksemi minst eina ferð um vikuna. Men bara 24% av føroysku dreingjunum siga tað sama. Hinvegin siga 49% av íslendsku gentunum, at tær eru við í skipaðum [...] serstakliga góða ávírkan á atferðina hjá ungum fólki. Kanningin vísir, at tess virknari, tey ungu eru í ymsum frítíðarvirksemi, tess minni roykja tey. Men talan skal vera um skipað frítíðarvirksemi. -

Nógvir batar eru gjørdir innan barsilsskipanina í hesum samgonguskeiðnum. At eftirløn er løgd afturat barsilsútgjaldinum, og at barsilstíðin er longd fleiri vikur, eru framúr og tiltrongd framstig til [...] vikurnar áðrenn hon er sett at eiga. Sum nú er, sigur barsilslógin, at kvinna, ið er við barn, hevur rætt til at fara í farloyvi frá tí degi, at hildið verður, at 4 vikur eru eftir til barnsburð. So verður lagt [...] n prógvar, at tað fyri fostur og/ella kvinnuna sjálva stendst heilsuvandi av at vera í starvinum. Vit hoyra javnan, at tað er ikki ein sjúka at vera við barn. Tað er natúrligt, og tí er kvinnan ikki at

at ikki meira orðskifti hevur verið um samanleggingina. Hetta eru tveir stovnar, sum fáa størstu játtanirnar á fíggjarlógini. Brúkararnir eru nógvir, og starvsfólkini út við 1700. Ein grundgeving fyri at [...] borgaran at hava ein stovn at venda sær til, og tað verður kanska lættari hjá starvsfólkunum, sum nú eru á Almannastovuni, at beina mál víðari í skipanini, sigur Sjúrður Johannesen. Heldur nýggjan stjóra [...] meirlutin av sosialráðgevarunum tekur undir við samanleggingini, kemst ikki uttan um, at fleiri teirra eru ørkymlaðir av vantandi kunningini, sum hevur verið verri í Nærverkinum enn á Almannastovuni. Ætlanin

fyri Tjóðleikhúsi, ella ikki. – Har eru nógvir møguleikar og tí ætla vit at fáa eina heildarætlan fyri at vita, hvørjir møguleikar eru á Eystaru Bryggju, men teir eru nógvir, leggur borgarstjórin afturat [...] Havn og hann heldur eisini at tað hevði ligið væl á Eystaru Bryggju. Hann átalar, at løgtingslimir eru farnir at blanda seg upp í býarætlanirnar í Havn, men vísir á, at enn er ikki endaliga gjørt av, akkurát [...] at stúra fyri plásstrotið á Eystaru Bryggju, tí har er ríkiligt av plássi. Borgarstjórin vísir á, at nú nýggja havnarlagið er liðugt, verður alt, sum hevur við farmaflutning at gera, flutt yvir í nýggja