nógv burturúr søgum um spælaraflytingar, so skal Mats Hummels, verjuspælari á týska landsliðnum hava sagt sínum liðfeløgum á týska landsliðnum, at hann fer til Manchester United komandi kappingarár. Annars

BanNordik hevur nú sagt eina rúgvu av fólki upp á deildum sínum í Danmark. Bankin sigur, at hópuppsagnirnar eru fyri at styrkja kappingarførið. Í hesum sambandi eru 20 søgd úr starvi í Danmark, og harafturat

smáligan fiskiskap, men nøkur pør hava hampiliga góða veiði. Tað vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga. Sagt verður, at partrolararnir eisini fáa nakað av hvítum fiski, serliga longu og toski. Partolararnir

sokallaða heilsan frá okkum. Teir skulu sjálvandi fylgja galdandi reglum, eins og øll onnur, verður sagt frá kommununi. Ikki er greitt, hvat hendir, um bilar og eigarar fara av landinum aftur, innan bótin

Okkurt av hesum skipum kemur væntandi inn at landa í vikuni sum kemur. Um útlitini til útróður, verður sagt, at streymurin verður góður seinnapartin av vikuni. Tí verður eisini roknað við, at nakað verður av

dag, og eg eri endurgivin fyri tað, sum eg segði fyri einum ári síðani. Tey orðini havi eg sjálvandi sagt, men eg sigi ikki meira enn tað sama í kvøld, sigur Bárður. Hann leggur tó afturat, at niðurstøðan

oddabrakinum sunnudagin. - Eg klári ikki at flysa eitt epli í løtuni, so tað sær einki út. Eg vildi sagt, at tað eru eini 90 prosent sikkurt at eg ikki spælið, sigur Hans Jørgen Djurhuus harmur á málinum

Í dag, tá Fiskamarknaður Føroya gjørdi sínar metingar fyri næstu viku, verður enn einaferð sagt, at partrolararnir hava smáligan fiskiskap - men, at einstøk pør kortini hava havt brúkiligan fiskiskap.

tí hann minnast dagarnar seinast í 20. øld, tá tað gekk minni væl hjá. Satt at siga fekk hann ikki sagt tað stóra við spælararnar hjá B36, tí hann var so kensluborin um sigurin. Í sínum starvi, sum skipskokkur

avgerðin verið lættari at tikið. - So hevði eg í øllum førum ikki farið við, og tað havi eg eisini sagt frá byrjan av, sigur Klæmint, sum fer at taka eina avgerð skjótt. - Nú fara eg og konan at samráðast