1993, tá hann legði frá sær, 70 ára gamal. Jákup hevur verið virkin í dansifelagnum í Havn og skipaði t.d. fyri barnadansi í Havn í 50-unum. Hann hevur altíð havt áhuga fyri náttúruni og gingið á fjall [...] na har. Sum átta ára gomul flutti hon til Havnar og búði Hoydølum. Hon er útbúgvin defektrisa og hevur arbeitt á Apotekinum í Havn. Jákup er vestmenningur, føddur í 1923, sonur Magdalenu, f. Jacobsen,

Tjóðveldisflokkurin hevur eina afturgongd á 4,6 prosent í Eysturoynni. Formaðurin í Eysturoyar Tjóðveldisfelag, Hallur Ellingsgaard, metir, at fráveran hjá Signari á Brúnni óivað hevur kostað flokkinum í [...] in varðveitir tveir, og Fólka-, Javnaðar- og Tjóðveldisflokkurin fáa hvør sín. Sambandsflokkurin hevur eina fitta framgongd, og Fólka- og Javnaðarflokkurin hava lítla framgongd. Tað er tó áhugavert, at

móttøka í Mjørkadali í sambandi við at Ove Ritter, seniorsersjantur, hevði 25 ára starvsdag. Ove hevur búð í Føroyum síðan 1982 og er kanska mest kendur fyri sín áhuga fyri motorsúkklum, serliga Harley [...] Nakað eftir at hann varð útlærdur, bleiv hann innkallaður til hertænastu. Sína sersjantútbúgving hevur hann fingið innan danska herin, har hann byrjaði fyri 25 árum síðan. Hann var á Cypros í ST-tænastu [...] sín stóra áhuga fyri motorsúkklum, serliga Harley Davidson, sum hann í dag selur og leigar út. Hann hevur eisini skipað fyri fleiri motorsúkklutúrum bæði í Føroyum og í grannalondum okkara. Myndatekstur:

at sigla í einar seks vikur saman við øðrum av hinum skipunum í seks vikur um Leirvíksfjørð. Hetta hevur somleiðis broytingar í ferðaætlanini við sær. Frá mánadegnum av verður tað soleiðis, at tá Ternan [...] gerandisdagar, fyrsta túr klokkan 8.00 av Klaksvík og seinasta túr klokkan 17.45 av Leirvík. Sam hevur ikki neyðugu loyvini at sigla sum ferðamannaskip, og siglir tí sum farmaskip. Tað vil siga, at lastbilar [...] eftir ferðaætlanini hjá Sam, soleiðis at mest møguligur farmur verður fluttur við Sam. Sum farmaskip hevur Sam bert loyvi til at hava 12 ferðafólk við. Tað merkir so, at persónbilar kunnu sleppa við, um pláss

Síðani Eivør Pálsdóttir í Íslandi varð heiðrað við heiðurslønum, hevur navn hennara veruliga verið í ljósinum og tað frættist eisini í Íslandi, hvussu glaðir og stoltir føroyingar eru fyri heiðurin. Nevnd [...] var fløgan Krákan nummar 21 á hittlistanum í Íslandi, men er hesa vikuna nummar 3, og so frammaliga hevur hon ikki verið áður. Bert tær tvær fløgurnar, sum høvdu bestu sølutølini í fjør, seldu fleiri eintøk [...] ndi støðini Rás 2 hvønn mikudag. Listin kann sammetast við okkara 15 tær bestu í Úf. Hesa vikuna hevur Eivør verið nummar 3 á Samfés listanum við ?Við gengum tvø?. Tað løgna er kanska, at vanliga er tað

var talan um stór framstig. Eg vil takka limum okkara og øðrum fyri tann stuðulin, sum flokkurin hevur fingið í valstríðnum, sigur Kristina Háfoss. Ikki kløkk Kristina Háfoss dugir ikki heilt at siga, [...] hvat orsøkin kundi vera til, at hon ikki slapp inn aftur, men hon vísir á, at hon ikki hevur verið so sjónlig í fjølmiðlunum undir valstríðnum. Hinvegin kemur hetta heldur ikki óvæntað á hana. - Tað kom [...] Háfoss frá. Tíð til annað Spurd um, hvat hon nú fer at takast við, sigur Kristina Háfoss, at hon hevur eina rúgvu av tingum at nýta tíðina til. - Nú fái eg tíð til nógv onnur ting so sum arbeiði, familjuna

dugi illa at síggja, at talan er um eina siðvenju. Tað er nógv meira tilvildin, sum hevur gjørt, at andstøðan so ofta hevur havt annað umboðið, tí samgongurnar hava verið so smalar, sigur Kristian Magnussen [...] úr Sjálvstýrisflokkinum og Óla Breckmann úr Fólkaflokkinum í Norðurlandaráðið. ? Kári P. Højgaard hevur sjálvandi ta einføldu uppgávu at tryggja sær og Sjálvsýrisflokkinum so stóra ávirkan sum gjørligt

Rolf G. Heitmann, kemur at tala. Rolf Gunnar Heitmann kennir væl til missiónsarbeiðið í Ísrael. Hann hevur í nógv ár verið í starvi innan norsku Ísraelsmissiónina, harav tey síðstu sjey sum aðalskrivari. Umframt [...] væl til messianskar jødar, so kennir hann eisini væl til viðurskifti hjá kristnum arábarum. Rolf hevur tvær ferðir áður verið í Føroyum. Ymisk evni, ið hava við Ísrael og missión at gera, verða tikin fram [...] 15 er kaffi og kl. 15:30 er ?Nýtt úr Ísrael?. Tað síðsta evnið á evnisdegnum er klokkan 16, og tað hevur heitið ?Evangeliið fyri jøda fyrst (Róm 1,16)? Á evnisdegnum verður eisini møguleiki at seta spurningar

1970. Áðrenn Maersk Air byrjaði at flúgva higar. Síðan hevur hann flogið góðar 1.800 tímar aftur og fram millum Danmark og Føroyar. Seinnu árini hevur hann av og á havt sonin, Lars, við sær sum stýrimann [...] fleiri enn 30 ár var aðalumboð hjá Maersk Air í Føroyum og øll árini, til Maersk Air gavst at flúgva, hevur avgreitt flogførini hjá felagnum í Føroyum, gamla skiparan hjá Maersk Air, sum nú leggur frá sær fyri

verður stongt. Tað eru greiðu boðini, Bergur í Garði, stjóri á Postverki Føroya hevur at bera í samband við, at Postverkið hevur viðgjørt avleiðingarnar av sparingum á fíggjarlógini fyri næsta ár. Hann sigur [...] farloyvi, og roknað verður við, at hálvttriðja ársverk kann sparast við natúrligari frágongd. Umframt hevur Posterkið so sett upp, at fýra ársverk skulu sparast við rationaliseringum og øðrum sparingum. Hetta