við barrina millum aðrar áhoyrarar. Á góðum gomlum gøtu-donskum spurdi hesin hin danska sangaran: ? Skal vi flytte nogle mennesker, saa i faar bedere pladds..? Bundesen svaraði aftur við at rena eyguni eftir [...] fríggjakvøldið vóru seld. Teir mintu á, at hetta er fyrstu ferð, teir eru í Føroyum. ? Vit kunnu lova føroyingum allar klassikararnar. Hvalen Valborg. Den røde tråd. Fed rock. Folkevognen. Og mangt annað, sum

gerast dýrari hjá oljufeløgunum, tá hesi í framtíðini skulu søkja um leitiloyvi, um bretska stjórnin nú skal til at laga seg eftir nýggjum og meira krevjandi umhvørviskrøvum. Setir krøv til føroyingar Vit hava [...] til tíðindini. Hann sigur, at hetta vísir bert, hvussu týdningarmikið tað eisini er hjá okkum føroyingum at fyrihalda okkum yvirfyri umhvørvinum. -Tað er so eisini nakað, sum vit taka í størsta álvara

skorin so nógv, sum ICES, sigur skal til, fyri at byggja stovnin skjótt uppaftur. Noreg og Russland hava sett sær fyri, at gýtingarstovnurin av toski í Barentsavinum ongantíð skal fara niður um 500.000 tons [...] bara til 250.000-300.000 tons. Skal gýtingarstovnurin byggjast upp aftur á 500.000 tons uppá eitt ár, kunnu ikki meiri enn 110.000 tons fiskast næsta ár - í mesta lagi. Men skal menningin drýggjast yvir trý [...] nar, tí kvotan, sum teir hava er avgjørt á minstamarkinum, sum er. Í ár er botnfiskakvotan hjá føroyingum í Barentshavinum 15.000 tons, og tey eru býtt sundur ímillum teir fimm trolararnar, Skálaberg,

politikararnar seta henni. Vit skulu hava eitt sjálvberandi vinnulív, sum skal kasta av sær til vælferðina hjá øllum føroyingum og sum skal fylgja treytunum til umhvørvi, hagreiðing og góðsku. Hetta verður gjørt [...] Eins og vit seta oljufeløgum strangar treytir, skulu vit eisini seta fiskivinnuni treytir. Vinnan skal regulera seg sjálva innan hesar treytir og harundir mugu vit eisini geva møguleika fyri umsetiligheit [...] tilfeingið. Vit mugu sostatt fáa stikað av og hava greiðar linjur millum vinnuna og tað almenna. Skipanin skal verða gjøgnumskygd og opin fyri øllum, sum vilja royna seg og ganga undir almennu treytirnar. Tað

sína um Hvítubók, og segði hetta møguliga dønum eitt sindur meira enn tað lítla, tað segði okkum føroyingum. Javnaðarflokkurin hevði ikki flutt seg ein tumma síðani viðgerðina í tinginum, segði hann, ið [...] boðið sjálvir at seta karmarnar um tann fagra nýggja ríkisfelagsskapin. Einasta treytin er, at hann skal vera innanfyri danska lóggávu og danska lóggávu umsita teir sjálvir við støði í donsku grundlógini [...] um, so segði hesin einaferð í heyst, tá ið trúgvi vinur hansara var har niðri í sneisaørindum: ?I skal vide her på kongressen alle sammen, at vi er i tæt kontakt med hinanden. At vi gør, hvad vi kan hver

tað hoyrir ein skjótt. Her má skjótt finnast eitt annað skip við meira loysingarsinnaður føroyingum umborð, skal javnvág verða føroyskum práti um framtíðarstøðu Føroya her í Hamborg. ? Eg havi ikki einaløtu [...] taka føroying loysing. - Bara tvey prosent av føroyingum, sum sigla við handilsskipum, sigla við føroyskum. Restin er eina-mest við donskum skipum. Skal tú arbeiða sum yvir-maður á einun donskum skipi [...] fullveldi, so kunnu vit rokna við at livifóturin fellur nakað -Og eg eri als ikki á-hugaður í, at tað skal gerast verri at liva í Føroyum. Eg vil hava tað gott, eg vil at kona mín og børnini hava tað gott

ramum álvara røtt upp undir, at eitt møguligt eykavirði skal verða kravt inn sum ?royalty?, og at henda inntøka, sum skal falla í landskassan, skal verða nýtt til at rinda skuld til danir aftur og til at [...] ini eru hvørki skapt av føroyingum tíansheldur dønum. Hava tey eitt størri virði enn rímuligur kostnaður at fáa tey upp úr undirgrundini, tilkemur hetta virði hvørki føroyingum ella dønum at brúka eftir [...] virði, sum ómyndingurin eigur eftir søluna, ikki er minni enn áðrenn. Føroyska almenna umsitingin skal herumframt tryggja, at tá ráevni verða loyvd tikin úr undirgrundini, skulu aðrar felagsognir o.a.

frástøðan er so long og vinirnar saknar tú altíð tá teir ikki eru nærhendis, sigur hon. Hugburðsbroyting skal til Sjálvt um Nina ikki kennir føroysku borðtennisítróttina til fulnar enn, so hevur hon kortini gjørt [...] seta sær nøkur mál, sum tey síðani skulu stremba eftir, sigur Nina. Taka tað róligt Tað er ikki føroyingum ókunnugt, at borðtennisítróttin er gomul á Tvøroyri. Garpar, sum Sverri Midjord, hava spælt so [...] so leingi fólk vita um, og tí man tað vera ein sonn kollvelting, at ein 19 ára gamal leikari skal læra teir gomlu fakið. Men hvussu taka teir tað, og kanska serliga, at tað er ein ung dáma, sum er lærari

sjálvi í hesum ráki. Teir tykjast mest av øllum, at halda at tíðin er statisk. Og at tað skal hon verða. ?Nei, her skal einki broytast, analyserast og rationalioserast, korta nei, onki.? Skilagott hevði verið [...] vit spurt. Klárir til stóra fýrverkið Rætt skal verða rætt, onkur stórmál hava teir kortini sett sær: Yvirskotið á fíggjarlógini er skammuliga høgt, og skal fyri ein og hvønn prís nýtast til okkurt,-bara [...] karmar fyri einum burðardyggum vinnulívið, sum skal fáa øktar inntøkur til eina størri vælferð,-annað enn tann mikro geniala postsosialisman, at landskassin skal verða vinnulívsmaður. Puhaa!! Teir ræðast ljós

stendur Craig Brown til ein ordans skotskan vals. Tað var í undanspælinum, tá skotar m.a. spældu móti føroyingum, at teir mistu luttøkuna í EM endaspælinum næsta ár og ikki í dystinum móti Onglandi, sjálvt um [...] vunnu seinna dystin móti grannunum fyri sunnan 2-0 eins og onglendingar gjørdu tað leygardagin, og tað skal venjarin nokk hoyra fyri næstu tíðina. Skotar vunnu bara 1-0 og kunnu tí halda summarfrí heima ístaðin