Tvey línuskip eru undir Íslandi. Annað landar helst mánadagin og hitt seinni í vikuni. - Skipini hava eina blanding av toski, hýsu, brosmu og longu. Fiskamarknaður Føroya veit at siga, at flestu av hinum [...] línuskipunum eru nýliga farin til fiskiskap. - Tó er væntandi, at eini 2-3 línuskip tilsamans landa í vikuni sum kemur. Lagt verður aftrat, at flestu línuskip eru á djúpum vatni og fiska tosk, brosmu og longu [...] sum fiskar tosk og hýsu. - Streymurin verður góður, og veðrið verður eisini gott, serliga fyrst í vikuni. Vit vóna tí, at nakað verður av útróðrarfiski, sigur marknaðurin. Útróðrarbátarnir fáa mest av toski
landa síðst í hesi vikuni. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey at siga, at allir teir smáu trolbátarnir liggja í løtuni. - Tvey garnaskip fiska svartkalva og koma inn at landa síðst í vikuni. Skipini hava smáligan [...] Fiskamarknaði Føroya vænta tey, at garnaskipið, sum fiskar havtasku, kemur inn at landa miðskeiðis í hesi vikuni.
landleiðina fyrst í vikuni sum kemur, verður lagt aftrat. Trý garnaskip fiska svartkalva. Eitt frystir fiskin umborð, og hini bæði ísa. Væntandi landar okkurt garnaskip fyrst í vikuni sum kemur. [...] at flestu partrolarapør eru til fiskiskap og nøkur, sum enn liggja, fara væntandi út aftur fyrst í vikuni sum kemur. Trý av partrolarapørunum eru framvegis á gulllaksaveiði, men nú fer tíðin á gulllaksi
fiskiskap. Eitt fiskar svartkalva eystan fyri og landar helst seinast í vikuni. Ein fiskar havtasku og landar væntandi miðskeiðis í hesi vikuni. Tað triðja skipið fiskar svartkalva og frystir veiðina umborð, sigur [...] nógv línuskip landaðu í síðstu viku. Tó skuldi eitt skip landa í dag og kanska tvey seinni í hesi vikuni. - Øll trý skipini hava mest av brosmu og longu, og talan er bara um smáar nøgdir av øðrum fiskasløgum [...] heldur, at kanska kemur okkurt skip, sum fiskar tosk og hýsu, inn aftur at landa longu seinast í hesi vikuni. - Streymurin verður góður, men veðurvánirnar fyri hesa vikuna eru ivasamar. Tí verður ikki roknað
allir inni, men væntandi fer onkur út í vikuni, helst á Skeivabanka. Um garnaskipini sigur Fiskamarknaður Føroya, at tvey skip fiska havtasku og landa miðskeiðis í vikuni. [...] væntandi inn at landa. Trý línuskip koma væntandi mánadagin. Tey hava mest tosk og blálongu. Seinni í vikuni koma helst eini 2-3 línuskip aftrat, og tey koma at hava mest av toski og hýsu. - Línuskipini, sum [...] verður av útróðri. - Fýra djúpvatnstrolarar fiska upsa og svartkalva og verða helst inni seint í vikuni. Ein fiskar kongafisk og svartkalva og kemur ætlandi inn at landa mánadagin. Fiskamarknaður Føroya
fiskiskap undir Føroyum. Vit vænta, at fleiri koma inn at landa fyrst í vikuni sum kemur - og so koma nøkur miðskeiðis í vikuni. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey at siga, at ísfiskalínuskipini fáa mest [...] brosmu og longu. - Fiskiskapurin hjá ísfiskalínuskipunum undir Føroyum er brúkiligur, men miðskeiðis í vikuni sum kemur verður streymurin í hæddini. Lagt verður aftrat, at øll tey føroysku frystilínuskipini
landa fyrst í vikuni. Tann triði landar møguliga síðst í vikuni sum kemur. Lagt verður aftrat, at djúpvatnstrolarin, sum fiskar svartkalva og kongafiski, helst landar miðskeiðis í vikuni. - Restin av
ikki heim at landa í vikuni sum kemur. Tað vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga. - Vit vænta, at trý línuskip, sum fiska undir Føroyum, koma inn at landa mánadagin. Seinni í vikuni vænta vit trý línuskip [...] til útróður, vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga, at streymurin verður á einari leið fyrst í vikuni sum kemur, men hann harðnar, sum vikan gongur. - Vit vænta tí ikki so nógvan útróðrarfisk í næstu
neyvan inn at landa í vikuni sum kemur. Um útlitini til útróður, veit Fiskamarknaður Føroya at siga, at streymurin verður góður, og veðurútlitini eru góð, serliga fyrst í vikuni. - So, vit vænta eisini [...] - Fleiri línuskip, sum fiska undir Føroyum, koma inn at landa síðst í vikuni. Skipini hava mest av toski og hýsu. Nakað verður eisini av brosmu og longu. Tað veit Fiskamarknaður Føroya at siga. - Trý
tvey línuskip koma væntandi inn at landa týsdagin. Skipini hava mest av longu og brosmu. - Seinni í vikuni kemur eitt línuskip undan Íslandi og tvey - møguliga trý - undan Føroyum. Skipini hava mest av toski [...] línuskip er í grønlendskum sjógvi og fiskar tosk. Hetta skipið kemur møguliga inn at landa seinast í vikuni sum kemur. Í løtuni eru fimm føroysk línuskip í íslendskum sjógvi, og fýra av teimum koma neyva inn [...] Streymurin verður harður, men veðrið verður gott. Vit vænta tí, at nakað verður av útróðrarfiski í vikuni sum kemur, sigur Fiskamarknaður Føroya.