á heimasíðuna og teknar teg til tær farleiðir, tú dagliga nýtir. Um so eitt nú Dúgvan ikki siglur, ella siglur á Fuglafjørð, so fært tú eini sms-boð, sum gera vart við hesa broyting. Hendan tænastan verður
luni. Talan er um siglingina hjá Rituni, sum siglur uppá Svínoy og Fugloy, talan er um Spógvan, sum siglur upp á Hest, og talan er um Sildberan, sum siglur ímillum Sandoy og Skúgvoy. Bátarnir sigla eftir
livilíkindini í Suðuroynni framyvir. Tí er tilmælið til Bjarna Djurholm, at byggjast skal eitt skip, ið siglur 21 míl. Eitt slíkt skip kann sigla upp til fýra ferðir ímillum Havnina og Suðuroynna um dagin, um [...] fáast burturúr, er støddin rættiliga neyvt tengd at ferðini, skipið skal sigla. Og eitt skip, sum siglur 21míl, verður góðar 130 metrar langt. Eitt slíkt skip kostar 300 milliónir krónur. Øll hava tó ikki [...] Men keldur hava upplýst fyri okkum, at hann hevur mælt landsstýrinum til at byggja eitt skip, sum siglur 19 míl og sum er einar 115 metrar langt. Eitt slíkt skip kostar um 275 milliónir. Málið hevur nú
nútíðarkrøv, eisini tik fólk við rørslutarni. Og ferjan siglur skjótt, so tað eru ikki meiri enn 12 minuttir úr Havnini til Nólsoyar. At hon siglur skjótt, merkir eisini, at tað er skjótt at flyta hana ímillum [...] sigla. Nýggja ferjan hevur battarí og kann sigla ein parta av tíðini uttan at brúka motor. Tá ið hon siglur við battaríi, er hon ljóðleys og kann sostatt sigla allastaðni, uttan at órógva fuglalívið við larmi [...] ímillum tey ymsu økjunum í landinum. At hon siglur so skjótt, merkir eisini, at tað ber til at sigla væl fleiri túrar, enn skipini gera í dag – og hon kann eisini avloysa Ternuna, verður brúk kanska fyri
fráferðin av Krambatanga klokkan 9.30, má útsetast ein tíma, til klokkan 10.30. Restina av degnum siglur hann eftir ferðaætlanini
eita Smyril. Tað merkir tískil, at Smyril, sum nú siglur, má broyta navn. Og tað skuldi hann gera í gjár, ella kanska í dag. Sostatt fer Smyril, sum nú siglur, at fáa eitt eitttal afturat navninum og kemur
ikki fráboðaðar, uttan at Strandferðslan hevur avlýst ein farmatúr í Kalsoy við Ternuni, og at Jósup siglur ein túr ímillum Havnina og Nólsoy nú á miðdegi
Teistin siglur ikki í løtuni, og tí verður eingin postur borin sandoyingum í kvøld. Á Posta siga tey, at tey í løtuni ikki fáa gjørt nógv annað enn at bíða, til siglt verður aftur. Umframt at bera Post
í morgun, men fráferðin úr Havn, sum skuldi vera klokkan níggju, er útsett til klokkan 11 - og so siglur hon ikki meir í dag, sigur Strandferðslan. Tað er nógvur vindur og hann sigur veksandi vind av l
til at byggja eitt skip, sum siglur 19 míl. Hetta er ikki tað skipið, sum nevndin, ið hevur fyrireikað byggingina, hevur mælt til, tí hon mælir til eitt skip, sum siglur 21 míl. Í hesi nevndini hava sitið [...] danska projetkeringsfelagið, Knud E. Hansen og sípani eru tey komin fram til hetta ávísa skipið, sum siglur 21 míl. Fyrr í vikuni sendu borgarstjórarnir í Suðuroynni og vinnulívsfólk greið boð norður í Landsstýrið