Orð: Niclas Johannesen Mynd: Jens Kristian Vang Tá Gunnar Hoydal prátar, lurtar tú. Henda blíða, teskandi røddin dregur til sín. Hann prátar, sum um tað, ið verður sagt, skal ikki út um hesar veggirnar [...] trúgvi, góður skaldskapur kann siga nakað um fólk. Tað, sum gongur fyri seg millum fólk. Tak bara Jens Paula Heinesen, og hansara søgur um barnaárini í Sandavági. Tað er gott dømi; menniskju, ið uppliva

Samuelsen, sum fer at syngja barnasangir, ársins songrødd ´97 Eyðvør Pálsdóttir, Magni Christiansen, Jens Marni og Signar úr Kjølum, Kim Hansen, Kári Sverrisson, Hanus Johansen, Lena og Niklas og møguliga [...] lutaseðlunum, og høvuðsvinningurin er eitt gávukort á 5.000,00 frá Miklagarði. Lutaseðlarnir kosta kr. 10,- og verða teir seldir kring landið umframt í ítróttarhøllini á Hálsi meðan Marko ´98 hevur opið

úrslitinum í steypafinaluni. Samstundis tapti KR, sum higartil hevur verið oddalið 1-0 í Keflavík, og tað hevur við sær, at ÍBV er á odda við 35 stigum, meðan KR hevur 33 stig. Tað verður roknað við fimtan [...] fimtan túsund áskoðarum í Reykjavík, tá hesi bæði liðini hittast í síðsta umfarinum komandi vikuskifti. KR skal vinna fyri at gerast meistari. Um tað verður javnt ella um ÍBV vinnur, so verða teir meistarar [...] fóru út í oyggjarnar. Har vóru bara fýra eftir av liðnum, sum tapti steypafinaluna móti ÍBV 2-0, og Jens Martin Knudsen letur illa at, at tað var buldraligt, tá teir leygardagin fóru út við ferju. ? Tað

aftur við særk, at Leiftur, Páll Guðlaugsson og Jens Martin Knudsen sleppa upp í part í europeisku kappingini fyri steypavinnarar. Nógv skreyt til Jens Martin Í síðsta umfarinum spældi Leiftur móti Váli [...] vann 2-1. Jens Martin Knudsen stóð seg enn eina ferð sera væl, og eftir síðsta stríðið varð staðfest, at taðp er semja um á Ólafsfirði, at føroyski málverjin hevur verið ein brandur alt árið. Jens Martin [...] stóð millum ÍBV, sum var meistari í fjør og sum fyrr í summar vann steypafinaluna móti Leiftri, og KR Reykjavík. Hesi bæði liðini tørnaðu saman í síðsta umfarinum, og ÍBV vann. Tað kom væl við hjá Leiftri

Dagny Joensen Jens Kr. Vang ­ Stóri trupulleikin í Heimarøktini hevur verið, at vit ikki greitt hava boðað frá, hvørjar tænastur vit kunnu veita. Tað sigur Elsba Lützen, sum nú hevur set seg í leiðararstólin

Eysturoynna. Henda ávísa vøran kostaði 1,25 kr. at flyta úr Havn í Eysturoynna, hon kostaði 3,50 kr. at flyta úr Noregi í Eysturoynna, men hon kostaði kostaði 5,25 kr. at flyta úr Suðuroynni inn í Eysturoynna [...] forkoma oynni heilt, eru tey vánaligu samferðsluviðurskiftini ímillum Suðuroynna og Havnina. Páll Vang segði, at hann visti ítøkiligt dømi um, at tað var bíligari at flyta eina vøru úr Noregi til Eysturoynna

snultigestur, í djóraheiminum ein lívvera, sum livur á aðrari lívveru. Sníkur er gamalt orð í føroyskum, Jens Chr. Svabo skrivaði tað niður um aldaskiftið til 19. øld. Í august mánaði vardi Dánjal Petur Højgaard [...] vistfrøðina nóg væl. Samanbera vit okkum við Noreg, brúktu norðmenn fyri 10 árum síðani 70-80 mill. kr. uppá at kanna Barentshavið, og tí vita teir í dag, hvussu vistfrøðiskipanin virkar í havinum. Og prísurin

onkrum øðrum eisini. Jens Martin Knudsen var triðjur í røðini, tá spælararnir kjósaðu besta ársins spælara.Flest stig fekk skotin David Winnie, sum hevur spælt í verjuni hjá KR. Hóast Jens Martin var besti [...] Samsstarvar við Páll Jens Martin Knudsen hevur sáttmála við Leiftur fyri alt komandi ár, men hóast teir á Ólafsfirði fara undir aftur venjingina um ein lítlan mánaða, so fer Jens Martin ikki yvir aftur [...] Tað er ikki víst, at meiri enn eina viku langa landsferðin verður tann síðsta av hesum slagnum hjá Jens Martini Knudsen, men um tað fer at vísa seg, at metmaðurin ikki fer at megna at sannføra venjaran

Maðurin eg skrivi um eitur Jens Pauli Heinesen. Um eg minnist rætt, hevur hesin maður framt hesa illgerð níggju ferðir áður. Inngangurin til tað fyrsta álopið var ein lýsing um opningstíðir, ein frágreiðing [...] slíka skriving fær hesin maður frá tí almenna ? frá teimum, sum hann útspillir ? útgoldið 20.000,- kr. árliga. Her vil eg fegin undirstrika, at øll hini, sum eru á hesum nógv umrødda heiðurslita, hava [...] geva skarvin yvir, leggja seg í songina aftur, meðan hini fara til arbeiðis. Lat meg enda við at seta Jens Paula Heinesen nakrar spurningar: 1.Hvør kann orsøkin vera til, at allir flokkar, uttan Sambandsflokkurin

inn til tey, ið taka ímóti. - Í fjør fekst 50 kr. fyri skinnið, men í ár bara 5 kr. Tað fer tí ikki at loysa seg at gera annað at blaka burtur, sigur Hanus Vang. Seyður yvirkoyrdur Festið hjá bóndanum á [...] brúkt og nú vit eru 10 ferðir so nógv verður koyrt burtur, sigur Hanus Vang. Skilið er ikki frægari við skinnunum, heldur Hanus Vang. Av tí at skinnprísurin er so lágur í ár fara nógv at koyra skinnini burtur [...] fái eg bert ein lítlan part aftur í endurgjaldi. Endurgjaldsvirðið er 40.000 kr., men eg fái bert um fjórðingin, sigur Hanus Vang. Í prinsippinum er tað Landsverkfrøðingurin sum eigur hegnskyldu, tá ið tað