ferðir so nógvar atkvøður sum næsti maður á listanum, sum var Finnleif Guttesen, borgarstjóri á Tvøroyri, sum fekk 114 atkvøður. At Johan Dahl bleiv nýggja stjørnuskotið hjá sambandinum í Suðuroy, fekst [...] men um nýggj størv. Hann heldur, at teir politikarar, sum eru valdir fyri Suðuroynna, Jóannes Eidesgaard, Hergeir Nielsen, Henrik Old og hann sjálvur, skuldi havt góðar fortreytir fyri at arbeitt saman [...] neyðugur fyri at fáa samferðsluna í oynni at hanga saman. Han vísir eisini á, at samferðsluhavnin á Tvøroyri er heilt einfalt neyðug at gera, men hann dugir heldur ikki at síggja, at ein samgonga við samb

SAMRÁÐINGAR Jóannes Eidesgaard, formaður í Javnaðarflokkinum, hevur eisini saman við sínum floksmonnum fingið fundarboð frá løgmanni. Jóannes Eidesgaard hevur heldur ikki útilokað nakran møguleika, áðrenn [...] Jóannes Eidesgaard. Hann ásannar eisini, at tað hevði komið óvart á mong, um Tjóðveldisflokkurin og Javnaðarflokkurin høvdu funnið saman, eftir ljóðinum í valstríðnum at døma. Jóannes Eidesgaard sigur seg [...] samgongu og verandi samgongupolitikk, og teir mugu leggja sjálvstýrispolitikkin um, sigur Jóannes Eidesgaard. Formaðurin leggur dent, at politiska innihaldið í einari komandi samgongu ikki má vera fullveldi

miðflokkin, liggur á fleiri økjum, innanfyri tað, sum javnaðarflokkurin kundi góðtikið. Jóannes Eidesgaard, formaður javnaðarfloksins, sigur, at tað er ikki samgonguskjalið, sum forðaði javnaðarflokkinum [...] ímillum Øravík og Hov er ikki nevndur, men nýggjur studentaskúli í Havn er nevndur. Samferðsluhavn á Tvøroyri er ikki nevnd, men nýggur tekniskur skúli í Havn er nevndur, samstundis sum hølistrupulleikarnir [...] korini hjá teimum tímaløntu vera valla tikin upp á tunguna í nýggja samgonguskjalinum. Jóannes Eidesgaard sigur, at tað hóvar ikki javnaðarflokkinum at geva ov leysar teymar á hesum øki. Og hann leggur

Í dag, 27. juli, verður Jona Eidesgaard, Tvøroyri, 85 ár.

Sigling Tvøroyri: Stóra norðurlendska Báta- og mentanarstevnan, sum hildin verðiur á Tvøroyri um vikuskfitið, verður alment sett í Miðbýnum í dag klokkan 14.00. Finnleif Guttesen, borgarstjóri, fer at [...] at bjóða vælkomin til Tvøroyrar, áðrenn Jóannes Eidesgaard, løgtingsmaður, fer at seta sjálva stevnuna. Skráin byrjaði annars, tá fyrstu gestirnir komu við Smyrli hóskvøldið. Tá var café í neystinum hjá

Bátastevna Tvøroyri:Finnleif Guttesen, borgarstjóri, beyð vælkomin, og Jóannes Eidesgaard, løgtingsmaður setti stevnuna í miðbýnum á Tvøroyri leygardagin. Men áðrenn tað hevði stevnan longu vart í eitt [...] eitt samdøgur ella so. Tað er nógv fólk á gongd innanlaga á Tvøroyri hendan dagin. Tey hava kós móti gamla pakkhúsinum á Tanganum, har bátafelagið Naddoddur í dag heldur til. Tað er har, Báta- og mentanarstevnan [...] klyvarin er av Hamranesi, sum hoyrdi til á firðinum. Tann 82 ára gamli fyrrverandi skiparin, Martin Eidesgaard, er biðin um at avdúka steinin. Hann hevur, sigur frásøgumaðurin, verið við til at brúkt nógv av

Bátastevna Tvøroyri:Vit eiga at minnast og virða gamla, føroyska bátin, hóast vit ikki skulu gráta um, at hann er avloystur av nýggjum sniði og tilfari, segði Jóannes Eidesgaard røðu síni, tá hann setti [...] felagssang, og vælkomurøðu frá borgarstjóranum, setti Jóannes Eidesgaard, løgtingsmaður, norðurlendsku Báta- og mentanarstevnuna 2002 á Tvøroyri. Hann tók støði í føroyska bátinum og tí týdningi, hann gjøgnum [...] setti Báta- og mentanarstevnuna á Tvøroyri seinnapartin leygardagin. Vágbingar settur sín serliga dám á stevnuna, tá teir við einum heilum flota av gomlum grindabátum undir seglum komu inn eftir Trongisvágsfirði

sitið sum fyribils stjóri seinasta árið. Erling Eidesgaard er 30 ára gamal, ættaður av Tvøroyri og útbúgvin sivilverkfrøðingur. Hann hevur sergrein í vørumenning. Áðrenn Erling gjørdist partur av starvshópinum [...] STJÓRASKIFTI Nevndin á Repro-Z hevur gjørt av at seta Erling Eidesgaard, sum farna árið hevur virkað sum sølu- og marknaðarstjóri í fyritøkuni, sum stjóra. Hann avloysir Jákup Zachariassen, ið hevur sitið [...] Repro-Z í fjør, starvaðist hann sum »Mechanical Designer« hjá Bang & Olufsen í Danmark. Erling Eidesgaard tekur við starvinum komandi týsdag, 10. september 2002. Jákup Zachariassen, sum stovnaði Repro-Z

verið bundin at ferðast um sund við bátum og ferjum, bráddliga kundi hava aðrar møguleikar. Jóannes Eidesgaard sær nú fyri sær eina nátúrliga menning á samferðsluøkinum. -Nú kemur so túrurin til Lorvíksfjørð [...] trupulleiki í framtíðini. -Tøknin mennist alla tíðina. Vit mugu minnast til, at tá bergholið millum Tvøroyri og Hvalba varð borað fyri 40 árum síðani, sótu menn fastspentir og boraðu við luftborum í hondini [...] Tekniska menningin er so stór, at tær stóru forðingarnar fella ein fyri og onnur eftir sigur Jóannes Eidesgaard, sum heldur, at Vágatunnilin fer at geva føroyingum og tí føroyska samfelagnum nakrar heilt aðrar

sama var galdandi, tá tunnilin millum millum Tvøroyri og Hvalba kom í sínari tíð. Men enn liggur ein Suðuroyartunnil rættiliga fjart, heldur Jóannes Eidesgaard. Hann heldur, at verða fíggjarligar fortreytir [...] kilometrar til longdar. Altso tað sama sum ein møguligur Suðuroyartunnil. Enn er tað óseriøst Jóannes Eidesgaard, formaður í Javnaðarflokkinum og valdur í Suðuroyar valdømi, er eitt sindur varin, tá talan er [...] fjart frá hinum oyggjunum og hava eitt tað mest ótíðarhóskandi veganetið í Føroyum, sigur Jóannes Eidesgaard, at ferðslunetið nógvastaðni í norðoyggjum eisini er vánaligt, og at hetta er galdandsi fyri tey