var fyri stuttum at sýna fram tað tær duga. Leygardagin frá klokkan 10 til 12 fara Allan Mørkøre úr HB og John Petersen úr B36 at vitja básin hjá Neistanum. Tá verður møguleiki hjá børnunum at verða avmyndað [...] báðum kendu fótbóltsleikarunum og man ikki verða at onkur fær lokkað teir at skriva onkran autograf - um teir eru í góðum hýri?

var fyri stuttum at sýna fram tað tær duga. Leygardagin frá klokkan 10 til 12 fara Allan Mørkøre úr HB og John Petersen úr B36 at vitja básin hjá Neistanum. Tá verður møguleiki hjá børnunum at verða avmyndað [...] báðum kendu fótbóltsleikarunum og man ikki verða at onkur fær lokkað teir at skriva onkran autograf - um teir eru í góðum hýri?

mynda seg. Í løtuni hevur HB á fyrsta plássi 14 stig, meðan KÍ er beint í hølunum á teimum við 12 stigum. Á triðja plássi hevur B36 11 stig, meðan NSÍ hevur 10. Um eitt nú HB vinnur í morgin, og B36 ikki [...] ikki vinnur í Runavík, er HB aftur klárt á odda í kappingini. Um KÍ hinvegin fer við stigunum í morgin, fara teir eitt stig framum HB, og so er tað sera javnt. Dysturin skal eisini kappast við HM-fótbóltin [...] longu í dag, meðan tríggir bíða til í morgin. Mest áhugaverdi dystur er uttan iva í Havn, har oddaliðið HB tekur ímóti KÍ, sum so at siga alt árið hevur verið nærmasti kappingarneyti hjá havnarfelagnum. Dystirnir

ildini um vikuskiftið. Tað er greitt, at tað fer at verða sera torført hjá hinum liðunum at steðga HB, sum bert skal halda sær frá at gera nakað býtt og steðga sær sjálvum, tí so er fyrsta FM-heitið síðani [...] mistu teir málmannin. KÍ, sum undan vikuskiftinum varð mett sum liðið, ið fram um øll onnur kundi hótta HB ? tað eru teir fyri sovítt framvegis ? hevði sín ringasta dag higartil í landskappingini og tapti 4-0 [...] júst NSÍ, sum uttan at spæla upp til sítt besta ikki hevði veruligar trupulleikar av árstalsliðnum. ÍF bíðar framvegis eftir sínum fyrsta sigri í landskappingini. Tað var heldur ikki væntað, at hann skuldi

KÍ roynt at skora móti HB, men uttan eydnu. Ein góð ábending um, at verjan hjá HB telist millum tær sterkastu í landinum. Einastu verjurnar, sum koma nær teimum fýra málunum hjá HB, eru B36 og B68, sum hava [...] eitt er í øllum heilt greitt. HB verður eisini nummar eitt aftan á 8. umfar, sum verður í dag og í morgin. Eftir knúsandi 4-0 sigurin á KÍ seinasta sunnudag eru fýra stig frá HB niður til næsta lið, so eingin [...] havnarliðið hetta vikuskiftið, sjálvt um HB skuldi tapt dystin í Sumba í dag. Nærmasta liðið er nú NSÍ, sum vann 2-0 á B36 á Skálafjarðarstevnuni seinasta leygardag. Eins og HB skal NSÍ eisini til Suðuroyar, har

gullkrónum, meðan HB menninir so at siga vóru eyðmýktir og endaðu á silvurplássinum heili átta stig aftanfyri GÍ. Í løtuni er GÍ ellivu stig aftanfyri HB, og tað vera neyvan teir, sum taka HB í ár, um nakar [...] hesum enn prátið. Altjóða luttøkan Hjá spælarunum í B36, HB og GÍ verður summarsteðgurin ikki so langur. Serliga stuttur verður hann hjá B36 og HB, sum longu 22. juli og aftur ólavsøkudag skulu spæla í [...] avgjørt. Tað er, at HB hevur vunnið sær rætt til europeiska luttøku komandi summar. Tað gjørdu teir, tá teir vunnu løgmanssteypið til ognar síðsta mikukvøld. Men spurningurin er, um HB fer at taka lut í

havnaliðini bæði, HB og B36 verður longu spældur á niðaravølli í kvøld. Fótbóltskúlin, sum verður í vikuskiftinum, má eisini noyðast við bara ein vøll, og landskappingardysturin millum HB og ÍF sunnudagin verður [...] HB?ara fóru mánadagin í gongd við at taka graslíkið av ovara vølli í Gundadali. Hetta arbeiðið skal vera liðugt síðst í hesi vikuni. Longu í gjár komu sjey menn frá týska felagnum Polytan, sum skal taka

og teir í VB ikki fáa summarfrí fyrrenn sunnudagin 5. august. HB, ÍF, GÍ og TB fáa longu summarfrí seinnapartin í dag. HB hevur heitt á ÍF um at framskunda dystin, sum var ásettur til at vera í Gundadali [...] Europa Cup, men so taptu teir móti Sumba/VB, ivaleyst tí teir hildu seg hava vunnið frammanundan. HB-ÍF Eingin HB spælari er skaddur, og eingin hevur leikbann. Tað vil siga, at tað ber hjá venjaranum at spæla [...] deildarliðið hjá ÍF hevði frí, tí VB spældi í Intertoto. Higartil hevur kappingarárið hjá ÍF verið sera soltið, og tað er einki at ivast í, at teir fegnir vilja selja dystin móti HB fyri ein javnleik

sera góðar, sigur HB formaðurin, Gunnar Mohr. Komandi mánadag verður greitt, hvørjum HB skal spæla ímóti í Europa Cup. Annar dysturin verður 22. juli, og hin verður ólavsøkudag. Um HB skal spæla á útivølli [...] uttanlanda Okkum kunnugt fara ikki færri enn fimm feløg uttanlanda at fyrireika seg. Tey eru HB, KÍ, NSÍ, GÍ og TB. HB spælararnir hava fingið frí frá venjing í nakrar dagar, men teir skulu møta aftur í Brøndby [...] tikin uppaftur sunnudagin 2. august. Tá sær skráin soleiðis út: B68-Sumba, KÍ-ÍF, VB-TB og GÍ-NSÍ. Sambært skránni skuldu HB og B36 eisini spælt 2. august, men FSF hevur givið teimum loyvi at flyta gra

úrtøka til HB Í HB dylja teir ongantíð, at teir á hvørjum ári fara undir fyrireikingarnar til steypakappingina og landskappingina við tí fyri eyga, at teir skulu vinna báðar kappingarnar. HB hevur vunnið [...] at Uni Arge skuldi koma til HB eftir summarsteðgin, og tað hevur eisini ljóðað, at hann skal spæla við HB eftir at íslendska landskappingin er lokin, men formaðurin í HB, Gunnar Mohr, sigur, at tað er [...] við spælið, og nú kappingin er hálvrunnin, má KÍ finna seg í at standa í skugganum av HB. KÍ tapti so ruddiliga móti HB í Gundadali. Tríggjar ferðir hava teir bara fingið eitt stig, og serliga um javnleikin