gevur okkum jú mót at halda fram sigur Eyðun Elttør, oljumálaráðharri. Hann er annars seg fegin um, at tað hevur gingið so væl í øllum arbeiðinum bæði á sjógvi, á landi og í luftini. -Tað hevur gingið útrúliga

málsøki at umsita, og endaði oljan í hondunum á klaksvíkinginum Eyðun Elttør, sum - nú eingin føroysk olja enn er funnin - kortini hevur havt útlendska olja á fingrunum. Hann sigur við Sosialin, at hann [...] var eitt skifti á verkinum hjá SEV í Klaksvík . Frá 1987 hevur hann arbeitt sum eftirlitsmaður á Arbeiðseftirlitinum og hevur seinastu árini havt undirvísing og blaðútgávu um hendi. Eyðun sannar, at lívið [...] einum góðum úrsliti. Eyðun Elttør dylur heldur ikki fyri, at hann ætlar sær eisini at gera brúk av tí vitan, sum formaðurin í Sjálvstýrisflokkinum, Helena Dam á Neystabø, hevur á oljuøkinum. -Helena hevur

Hesi orðini eigur Steintór Rasmussen, sum í kvøld er gestur á Hvonn Live sendingini hjá Rás2. Steintór Rasmussen greiður frá hvussu týdningarmikið tað er, at gera tað man ætlar skjótast, ístaðin fyri at [...] lívinum, sigur Steintór Rasmussen við Rás2. Hesin sangur er partur av nýggju fløguni, Valla Foldum Á, sum kemur út í næstum. Steintór Rasmussen hevur í fleiri áratíggju givið fløgur út við Frændum og Millum [...] tað nú var ógvuliga natúrligt at geva út eina fløgu út í egnum navni, tí hvørki Rani Nolsøe ella Eyðun Nolsøe hava verið partur av hesari fløguni. Spurdur um hetta var eitt signal um, at samstarvið í Frændum

listaskála. Nýggi listaskálin, sum Palle Julsgart hevur latið upp í kjallaranum í sethúsum sínum á Tanganum á Tvøroyri, letur upp fyri almenninginum klokkan fýra í dag. Men sunnudagin vórðu dyrnar í listaskálanum [...] felagsskapum, stovnum o.ø, eitt nú teimum, sum hava stuðlað tiltakinum. Á samkomuni sang eitt kór undir leiðslu av Jóannes Nolsøe, Eyðun Nolsøe sang og spældi og Jóannes Nielsen las nakrar av sínum yrkingum [...] bústaðir. Og ein av teimum ber navnið listaskáli... Átta framsýnarar Ikki færri enn átta listafólk eru við á teirri fyrstu framsýningini í Oynni. Hendan framsýningin verður ein mánaða, fram til 22. august. Mánadag

hann við góðum úrslitum. Teir báðir ungu leikararnir á liðnum hjá Junior Buss Taxa, Gunnar Mouritsen og Høgni Vesturklett, leiktu sínar fyrstu dystir á liðnum og vístu greitt, at vit her hava eitt par við [...] Ellingsgaard ? Eyðun S. Olsen25-05 Petur Winther ? Marita Krossteig12-18 Odd Fjallsbak ? Dia Jacobsen16-14 Danny Transport ? Jens Pauli G. Nolsøe23-07 Marita Krossteig ? Hallur Ellingsgaard20-10 Eyðun S. Olsen [...] endaði við greiðum sigri til Allan, 22-8, og liggja teir nú fremstir 4 stig framman fyri Junior Buss. Á liðnum hjá Allan leika eisini Per Kallsberg, Dánjal Pauli Mohr, Heðin Mouritsen og Jóannes Mouritsen

eftir at AB og TB deildu stigini á Argjum. FC Suðuroy vann trygt á Víkingi, meðan NSÍ II og FC Hoyvík vunnu. 07 Vestur møtti ikki upp á Skála og tapti 3-0 uttan dyst. TB kom á odda longu eftir 11 minuttir [...] 5-1. Í Gundadali vann FC Hoyvík 2-1 á teimum næstbestu hjá HB II. Tað var annars HB II, ið kom á odda við máli, sum Jákup Slættalíð skoraði eftir hornaspark. Eyðun Højgaard javnaði tá dysturin var ein [...] brotsteiginum og legði móti fyri føturnar á Eyðuni, sum javnaði úr stuttari fjarstøðu. Avgerandi málið kom ikki fyrr enn í evstu løtu, tá Eyðun Højgaard var fyrstur á eftir horna. NSÍ vann 4-2 við Løkin móti

seg á odda sjey minuttir eftir steðgin, og síðstu 10 minuttirnar skoraði Portugal trý mál. Føroyska liðið var í 5-4-1 uppstilling. Verjukenda uppstillingin bar við sær, at tað nógva gekk fyri seg á føroysku [...] Agnarsson (Signar á Brúnni, 66.) – Heini Sørensen (Jens Erik Bruhn, 100.), Aron Jarnskor Ellingsgaard (Ejvind Mouritsen, 100.), Noah Mneney, Poul Kallsberg (Gutti Dahl-Olsen, 83.) – Áki D. Samuelsen Á beinkinum [...] skrædnaði. Tá gjørdu vit mistøkini, sum vit vistu fóru at verða sektað, og soleiðis varð tað, sigur Eyðun Klakstein úr Portugal. Føroyska ferðalagið fer úr Poetugal fyrrapartin í morgin. Næsti EM undanka

spara. Á forsíðuni á Sosialinum sigur Henning Holten, danskur búskaparfrøðingur í Føroyum, sína hugsan um, hvat gerast skal, nú fíggjarlógin fyri 1992 skal endurskoðast. ? Steðgið arbeiðinum upp á bergholið [...] viðmerk-ing, fyrr enn eg havi sett meg nærri inn í, hvat hent er, segði stjórin í Føroya Sparikassa, Eyðun á Rógvi Olsen. Men stjórin í danska bankaeftirlitinum, Eigil Mølgaard, segði, at spari-kassarnir ikki [...] njóta rúsdrekka, var eisini skonkt juice. Lagið var einki serligt á fólki, og tað var uttan tað stóra hóvastákið, at menn tóku í hondina á hvørjum øðrum, stjóranum og nevndarlimum fyri at ynskja tillukku

Ragna Juul, Fróði Ludvig, Júst Norðbúð, Magnus Remberg, Herdis Viderø Reynheim, Niels Jón Sigurheim, Eyðun Müller Thomsen og Rannvá Tórgarð.

skipa fyri, hvussu bátarnir skulu liggja, leggur hann aftrat. Stjórar á tekning Eitt afturvendandi og umtókt tiltak á bátafestivalinum á Toftum er ein sonevnd meksikansk uppboðssøla, har ein tekning verður [...] BÁTAFESTIVALUR Á Toftum eru fyrireikingarnar til sætta bátafestivalin í røðini nú av álvara í gongd, og í annaðkvøld verður stóra tjaldið, sum felagið eigur, sett upp á festivaløkinum. Høgni W. Høgnesen [...] við í siglingini úr Skálafirði og út á Toftir. Hann fegnast um, at festivalurin soleiðis hevur fingið størri og størri undirtøku og heldur, at hevði talið av bátum á festivalinum leygardagin farið um teir