bjóðaði, at Bókamiðsølan kundi taka sær av at goyma og útbreiða fløgurnar úr goymsluhølunum hjá teimum á Hjalla. - Hetta er ein góð avtala, goymslan er stabil, fólk eru dagliga tilstaðar og taka sær av henni [...] goymsluviðurskiftini hjá Tutl hava verið sera óstøðug í nógv ár. Tær 70.000 fløgurnar, ið felagið hevur á goymslu av 300 ymiskum útgávum, hava ferðast kring Føroyar frá stað til stað, uttan at hava eina veruliga
tá skjøtil varð settur á. Í mars 2005 samtykti fíggjarnevndin at taka undir við hugsanini at gera hetta parkeringsplássið uppi á Skarðshjalla omanfyri har, sum ídnaðarøkið á Hjalla er. Samtykt varð í september [...] viðmerkingar. Býarverkfrøðingurin mælir til at taka undir við uppskotinum, og sama gjørdi tekniska nevnd á fundi 7. september í fjør. Viku seinni samtykti fíggjarnevndin at taka undir við teknisku nevnd og játta [...] fund um málið og samtykkir at taka av lægsta tilboðnum, sum er frá Sp/f Maskinkoyring, og ljóðar upp á 1.071.746,06 krónur – uttan MVG. Fíggjarnevndin samtykti at játta 527.000 krónur aftrat teimum framman
tá skjøtil varð settur á. Í mars 2005 samtykti fíggjarnevndin at taka undir við hugsanini at gera hetta parkeringsplássið uppi á Skarðshjalla omanfyri har, sum ídnaðarøkið á Hjalla er. Samtykt varð í september [...] Tórshavnar Býráð fer nú undir at gera parkeringsøki til tungu og dálkandi ferðsluna uppi á Skarðshjalla Tað hevur í longri tíð verið arbeitt við einari ætlan at flyta alla ta tungu ferðsluna út um býin [...] viðmerkingar. Býarverkfrøðingurin mælir til at taka undir við uppskotinum, og sama gjørdi tekniska nevnd á fundi 7. september í fjør. Viku seinni samtykti fíggjarnevndin at taka undir við teknisku nevnd og játta
Gøtu, Tummas Jákup Thomsen at sýna fram nakrar av tekningum sínum í matstovuni hjá Dugna á Hjalla í Havn. Síðani Dugni lat upp hesi hølini, har ein bæði kann hava listaframsýningar og keypa sær ein bita, hava
fyrikomandi, hjálpsamir og stuðlandi mótvegis tí einstaka ungdóminum, sum kemur niðan á felagshølini hjá Tórshavn Boksing á Hjalla. Øll eru vælkomin, eisini hóast ein ikki megnar at venja so nógv. Men ein blanding [...] ella øðrum, sum hevur tikið stig til eitt átak, ið styrkir, mennir og/ella nýhugsar ítróttin í Føroyum á serstakan hátt. ”Heldur eitt ringhorn enn eitt gøtuhorn” - Tórshavn Boksing er eitt átak, har Tórshavn [...] B-bólkinum. Umframt, at hetta var eitt avbera gott ítróttaligt avrik, so er talan eisini um eitt átak, sum á fyrimyndarligan hátt livir upp til treytirnar fyri at vera kosið ársins átak. Við tilboðnum um regluliga
leikaði harðast á, fingu tríggir bilar skaða uppi á Hjalla. Men talan var um ein ferðsluvanda av tí meiri óvanliga slagnum, sum elvdi til óhappini. Tað var í einum rulluportri uppi á Hjalla, at eitt rør var [...] upp úr. Avleiðingin var, at dekkini á trimum bilum, sum koyrdu eftir rulluportrinum, vórðu karvað upp. Men til alla lukku misti ongin av bilførarunum tamarhaldið á bilinum í óhappinum, so tað hendi ikki [...] ikki meiri enn tað. Løgreglan fekk boð um støðuna og var skjót á staðnum at leiðbeina ferðsluna, so at forða varð fyri, at fleiri óhapp hendi. Samstundis fekk Landsverk boð um støðuna, so at rulluportrið
ni bjá arbeiðsfólkinum á brennisrøðini á Hjalla hava ikki verið nóg góð. Men hetta skal nú betrast, sigur Jóan Carl Dam, sum er álitismaður og trygdarumboð hjá arbeiðsmonnunum á staðnum. Stjórin hevur [...] milt sagt verið vánaligar á økinum kring brennistøðina á Hjalla, sigur Jóan Carls Dam. Menninir hava arbeitt í øllum slags ruski og avfalli, og einki skil hevur veirð hildið á, hvat er savnað saman við [...] heldur hann, at tíð er upp á at fáa tað avgreitt einaferð fyri allar. Eitt annað mál er so, at økið hevur ikki verið og væl vart móti fólki uttaneftir, vísir Jóan Carl Dam á. Fólk kann koma og fara, sum
við 286 hk og einum botntrekki upp á ikki minni enn 650 Nm við 1.600 til 2.800 snún/min. Bilurin er sera kvikur bilur í mun til vektina. Hann koyrir frá 0-100 km/t upp á 8,2 sekund, hóast hann vigar 2.725 [...] kann broyta fríhæddina eftir egnum ynski og stilla inn á Sport ella Comfort alt eftir sum tað passar við koyrumstøðurnar. Við miðal fríhædd og stillað á Comfort eru koyrieginleikarnir sum í einum luksus sedan [...] meining um ein slíkan bil, má hann upplivast. Bilurin kann síggjast og roynast hjá Reyni Service á Hjalla.
tvær blankar. Skúlin á Fløtum Næsta málið var útbygging av Skúlanum á Fløtum, sum var framhald av eini verkætlan, sum var boðin út. Íløgan varð einmælt samtykt. Vinnuútstykking á Hjalla Triðja málið var [...] nøkur eru framhald av verandi verkætlanum. Ikki álit á umsitingini Tjóðveldi sigur seg onki álit hava á okkara fíggjarstøðu. Hetta vísir vantandi álit á okkara umsiting, sum hevur viðmælt øll hesi nevndu [...] vinnuútstykkingin á Ovara Hjalla. Her atkvøddi Tjóðveldi sjálvandi ímóti – hetta er sami flokkur, sum nú gremur seg um, at vinnulívið í kommununi verður sett til síðis av sitandi meiriluta. Hans Andrias
Í dag lat upp framsýning við ymsum lutum, ið bufólkini á Tjarnargarði hava tilevnað. Framsýningin sæst í hølunum hjá Dugna á Hjalla. Á Tjarnargarði fer ymiskt handaligt virksemi fram um dagarna. Har búgva