vekslikursurin 1,27 Dollar fyri eina Euro, og europeiska valutan hevði tá verið í framgongd í langa tíð. Dollarin viknaði, tí dentur var lagdur á veiku síðurnar í amerikanska búskapinum. Eitt var stóra hallið á [...] Hollandi, sum søgdu nei til nýggja felags grundlóg, fingu langtvarandi ávirkan á gongdina. "Hóast Dollarin í styttri skeiðum hevur mist nakað av síni kraft - millum annað tá melduródnin Katrina fór um New
fiskaprísur, 2) fiskiskapur, 3) oljuprísir og 4) rentan. Á fundinum varð eisini tosað um, hvønn týdning dollarin hevur fyri gongdina hjá virkjum og fiskiflota. Olaf helt, at skuldi hann valt, um hann vildi havt
tíðina var flutningsstuðulin burtur. - Meginparturin av lidnu framleiðsluni fór til USA, og tá ið dollarin fall so ógvusliga, var henda framleiðsla ikki lønandi meira. Hann sigur, at frysta hýsan var við
at dollarin fall, og tá ið minni fekst fyri fiskin í USA, floymdu stórar nøgdir av fiski úr eitt nú Kina inn á evropeiska marknaðin. - Eisini íslendingar og norðmenn kendu sviðan av, at dollarin var viknaður
Amerikanski dollarin er fallin, og tað hevur fingið onkur av limalondunum at rópa varskó, áðrenn evran gerst alt ov sterk. Eitt nú hevur franski fíggjarmálaráðharrin, Thierry Breton, ávarað um gongdina
at prísurin var bestur. Dollarin órógvar Reiðarin í Vestmanna heldur, at tað tó er eitt, sum órógvar hann eitt sindur, hvat prísútlitum viðvíkur. - Mær dámar ikki, at dollarin hevur verið fyri falli, og [...] dagarnar er dollarin tó hækkaður nakað aftur í virði. - Tað er ikki altíð, at prísurin á fiski er so neyvt tengdur at dollaranum, men eg kenni meg kortini tryggast við prísgrundarlagið, tá ið dollarin er støðugur
at annar gjaldmiðil skuldi takast í nýtslu her á landi, er óvist um tað átti at verið evran ella dollarin. Veruleikin er tó, at hvørki er sannlíkt. Vert er eisini í hesum viðfangi at hava í huga, at stórur
miðskeiðis í nítiárunum. Amerikanski dollarin fekk ein frammaná í gjár. Dollarin er nú so lítið verdur, at mótvegis evruni er virðið tað minsta í tólv ár. Men dollarin er eisini viknaður nógv mótvegis donsku
USA. Hækkandi oljuprísir geva gjaldsjavnahall, og hetta fær eisini dollaran til at vikna. Tí er dollarin fallandi í løtuni, og hann fellur helst enn meiri. Fleiri rokna av hesi orsøk við eini ávísari [...] rentu í eina tíð afturat. Hetta er í øllum førum tað, sum flestu serfrøðingarnir meta. Fallandi dollarin kann bera í sær fallandi fiskaprísir. Hetta plagar í øllum førum at vera støðan, tí lægri dollaravirði [...] marknaðin. Tað plagar at fáa prísin niður. Hartil skal tó sigast, at hetta er ikki hent enn, hóast dollarin hevur verið fallandi í eina tíð nú. Møguliga er tað avmarkaða útboðið av fiski, ið heldur prísinum
upsa á virkinum á Sandi Sandoy Seafood á Sandi hevur saltað upsa til Kanada, men nú er kanadiski dollarin viknaður so nógv, at tað loysir seg ikki at salta upsa longur, og tí hevur felagið latið virkið