farið á gulllaksaveiði. Eysturbúgvin og Vesturbúgvin, sum hava lagt um til gulllaks, landaðu eisini mánadagin. Eysturbúgvin landaði í Saltangará og Vesturbúgvin á Toftum. Skipini vóru full, og veiðan vá
á gulllaksaveiði. Av seks skipum, sum plaga at veiða gulllaks í vertíðini, eru Eysturbúgvin og Vesturbúgvin nú á øðrum túri ? og Vestmenningur og Fram landa í løtuni fyrstu gulllaksalastina í Peter Head
Tavan í Leirvík hevur í dag keypt fyrstu nøgdirnar av gulllaksi í ár. Tað vóru Eysturbúgvin og Vesturbúgvin, sum eftir at hava verið úti í tvey samdøgur landaðu heili 500.000 pund í dag. Seks skip - ella
Eysturbúgvin og Vesturbúgvin fullfermdir aftur av túri í morgun. Í morgun komu fyrstu gulllaksaskipini í hesi vertíðini, sum byrjar nú, aftur av túri. Skipini eru Eysturbúgvin og Vesturbúgvin, og hetta hevur [...] av gulllaksi. Tað er landingarmiðstøðin Kongshavn í Saltangará, sum landar Eysturbúgvan, meðan Vesturbúgvin landar á Toftum. Tavan í Leirvík keypir hesar báðar fyrstu gulllaksalastirnar hjá skipunum í ár
nógv miðskeiðis í seinastu viku. Men nú er aftur bati í veiðini. Í morgun landa partrolararnir Vesturbúgvin og Eysturbúgvin ávikavist í Vestmanna og á Sandi. Danjal Jacobsen, sum er reiðari á Vesturbúgvanum [...] teir byrjaðu hendan túrin, sum júst er liðugur, var fiskiskapurin minkaður rættiliga nógv. Nú Vesturbúgvin og Eysturbúgvin landa í morgun, hava skipini tilsamans 275.000 pund av upsa. Dánjal Jacobsen sigur [...] hesum túrinum var fiskiskapurin vorðin heldur frægari aftur, enn hann var í byrjanini av túrinum. Vesturbúgvin og Eysturbúgvin hava bara roynt eystanfyri hendan túrin. - Hetta er tíðin, tá nógvar gýtingarfriðingar
Fiskivinna Í morgun landa partrolararnir Vesturbúgvin og Eysturbúgvin ávikavist í Vestmanna og á Sandi. Danjal Jacobsen, sum er reiðari á Vesturbúgvanum, hevur eisini verið skipari hendan túrin. Hann sigur [...] teir byrjaðu hendan túrin, sum júst er liðugur, var fiskiskapurin minkaður rættiliga nógv. Nú Vesturbúgvin og Eysturbúgvin landa í morgun, hava skipini tilsamans 275.000 pund av upsa. Dánjal Jacobsen sigur [...] hesum túrinum var fiskiskapurin vorðin heldur frægari aftur, enn hann var í byrjanini av túrinum. Vesturbúgvin og Eysturbúgvin hava bara roynt eystanfyri hendan túrin. - Hetta er tíðin, tá nógvar gýtingarfriðingar
kemur nógvur fiskur upp á land. Partrolararnir Vesturbúgvin og Eysturbúgvin hava eisini gjørt ein góðan túr og landa í dag 480.000 pund tilsamans. Vesturbúgvin landaði í Vestmanna í gjár og Eysturbúgvin landaði
kemur nógvur fiskur upp á land. Partrolararnir Vesturbúgvin og Eysturbúgvin hava júst gjørt ein góðan upsatúr og landa í dag 480.000 pund tilsamans. Vesturbúgvin landar í Vestmanna, og Eysturbúgvin landar [...] Partrolararnir Vesturbúgvin og Eysturbúgvin hava gjørt ein góðan túr og landa 480.000 pund av upsa í dag. Sum vit nevndu á Portalinum fyrr í dag, er upsaveiðan hjá partrolarunum rættiliga góð í løtuni
Skipslitir At Eysturbúgvin, sum hevur heimstað í Húsavík, hevur sama lit sum Vesturbúgvin, hevur sína søgu. - Eysturbúgvin og Vesturbúgvin vórðu bygdir á Tórshavnar Skipasmiðju um somu tíð. Tá litir skuldu setast [...] fór síðan at hyggja at, hvørjar litir hann kundi hugsað sær, at skipini høvdu. - Eg vildi, at Vesturbúgvin skuldi síggja longri út og ikki tykjast so høgur, sum hann gjørdi við teimum litum, sum vóru í [...] - Jú, mær dámar litin væl, og nú hevur so eisini Tindur fingið sama lit, sum Eysturbúgvin og Vesturbúgvin fingu fyri út við 20 árum síðan, sigur Dánjal Jacobsen, reiðari. Dánjal Jacobsen, synir hansara
til bátin. - Tindur er nú málaður litin á okkara bátum, og hevur nú sama lit, sum Skálafossur, Vesturbúgvin - og Eyturbúgvin, sigur Dánjal Jacobsen. Skjótt verður Tindur flotaður, og síðan verður hann riggaður