tað nevnliga StÍF og Neistin, sum skulu dystast, og hesi bæði liðini hittast eisini á Skála um vikuskiftið. Sum skilst, so er tó væntandi, at bæði liðini í stóran mun fara at spara seg í dystinum. Bæði [...] taktiskar ætlanir, fyrr enn úrslitið veruliga telur. Tveir aðrir dystir verða eisini spældir um vikuskiftið. Í Høllini á Hálsi í Havn tekur Kyndil ímóti KÍF, og í Vestmanna tekur VÍF ímóti H71. Bert tann

Fyrsti stórdysturin hjá kvinnum var um vikuskiftið, tá B36 vitjaði føroyameistararnar úr KÍ í gjár. Klaksvíkskvinnur rópa seg ikki føroyameistarar fyri einki, og aftur í gjár staðfestu tær sína støðu sum [...] stýrdi bóltin í málið. Tá restaðu 10 minuttir. Tveir aðrir dystir vóru í bestu kvinnudeildini um vikuskiftið. Í Vági vunnu argjakvinnur heili 5-1 á VB/Sumba, meðan nýggja felagsliðið, Víkingur, vann við tveimum

Um vikuskiftið hevur Stanley Samuelsen spælt tvær konsertir í Svøríki. Í Dyrø í Bohuslan fríggjakvøldið og á Helsingborgfestivalinum leygarkvøldið. Gestirnir voru hugtiknir av sanginum og guitarspælinum [...] var usynlige. Takk Stanley du er fantastisk”. Stanley er aktuellur á Summarfestivalinum komandi vikuskiftið.

kundi koyra sum vanligt. Tvey óhapp í Eysturoynni Tvey smávegis ferðsluóhapp vóru í Eysturoynni um vikuskiftið. Eitt var á Skála og eitt á Norðskála. Í báðum førum var orsøkin hálka. Tann fyrri bilurin fór [...] fór út av vegnum, og hin rendi inn í autoverjuna. Ongin fólkaskaði var. Annars hevur vikuskiftið verið friðarligt í Eysturoynni, sigur vakthavandi á løgreglustøðini í Runavík. Úr Klaksvík verður sagt frá

javnt 0-0 á heimavølli ímóti Aston Villa. Middlesbrough tapti aftur hetta vikuskiftið eftir lemjandi 7-0 ósigurin síðsta vikuskiftið. Middlesbrough tók ímóti Wigan, sum vann 3-2. Neil Mellor skoraði sigursmálið

Fimti dysturin, ið skuldi verið leiktur í Formula-deildini um vikuskiftið, varð av ongum. Hesin skuldi annars verið í Vági millum VB og B36, men líkindini til fótbólt vóru alt annað enn góð á Eiðinum í [...] fótbólt at avgreiða mánadagin, og helst av øllum vilja teir, at dysturin verður spældu okkurt vikuskiftið, tá hetta ber til. Tann møguleikin verður so í løtuni troyttur av FSF, men spurningurin er, um

Um vikuskiftið hevur eitt russiskt skip ligið á Eystara armi á Skálafjørðinum. Fleiri boðaðu politinum frá, at hesir russar hava gingið runt og stolið úr parkeraðum bilum. Politiið sigur, at teir hava [...] fyrr í tíðini var heilt galið, tá skip lógu á Skála. Annars var enn eitt umfar av Prix Føroyum um vikuskiftið. Politiið letur væl at, og sigur, at onki hevur verið í samband við hetta. Ein maður var tikin

Hóast venjaraskifti, so gongur framvegis striltið hjá Julian og teimum í Hull City. Um vikuskiftið spældu teir á útivølli móti Swansea, og sum tað so ofta er hent í seinastuni, so gjørdist talan enn einaferð [...] eisini burtur úr sonevnda play-off plássinum, sum teir í løtuni eru á. Eftir at hann seinasta vikuskiftið var á beinkinum, spældi Julian Johnsson hesa ferð allar 90 minuttirnar fyri Hull, men eins og hjá

hevur verið nógv úti um vikuskiftið, og tað úrslitaði í, at fimm førarar mistu koyrikortið. Fýra fyri at koyra við kenning, meðan ein varð tikin fyri at koyra ov skjótt. Vikuskiftið hevur verið langt, og

Tað er ikki so ofta at tað hendir, men hetta vikuskiftið fer í bókina, sum eitt av teimum friðarligu. Líkamikið hvagar vit ringdu í gjár, var niðurlagið tað sama. ? Her er einki hent av nøkrum. Okkurt [...] Men tað hevði kavin harafturímóti í Eysturoynni. Har hendu ikki færri enn átta ferðsluóhapp um vikuskiftið. Tvey teirra fríggjadagin, restin leygardagin. ? Men talan var um smá ferðsluóhapp í øllum førum