virkir, sum virka saltfisk. Onnur virkir, sum hava virkað tær traditionellu fiskavørurnar, eru farin av knóranum. Tað fiskavirkið, sum sæst burtur úr øllum hinum fyri síni góðu úrslit í 2009 og 2010, er [...] ár byrjaði tíðliga í apríl og varð liðug tíðliga í oktober. Nú fyrireikar Tavan seg til at arbeiða upsa, sum er framleiðslan á virkinum í vetrarhálvuni.

útflutningurin av upsa minkaður meir enn 120 mió í ár, meðan toskurin dregur nakað uppeftir. Har er útflutningurin vaksin góðar 40 mió. krónur. Í bólkinum fiskaúrdráttir er minni útflutt av fiskamjøli. Stóri [...] munandi meir av alifiski seinastu árini, og í ár er vøksturin meir enn eina kvart milliard krónur. Tað er ein vøkstur uppá 34% í virði og 30% í nøgd. - Meðan ein stórur vøkstur er í útflutninginum av alifiski

Byrenbank - og ein hevur verið á djúpum vatni eystanfyri. - So, tað verður nógv av toski, brosmu, blálongu og lira. Nakað verður eisini av svartkalva og longu. Seinni í vikuni koma tvey línuskip eisini inn at landa [...] roknað við teimum stóru nøgdunum av útróðrarfiski í komandi viku. - Tríggir djúpvatnstrolarar eru á djúpum vatni og fiska svartkalva og kongafisk. Fýra royna eftir upsa. Hesi skip koma inn gjøgnum vikuna [...] vikuna. Á Fiskamarknaði Føroya siga tey, at allir partrolararnir fiska upsa. Fiskiskapurin er misjavnur, men smáligt er fyri tað mesta. Partrolararnir koma eisini inn at landa, sum vikan gongur. - Bara ein

sindur av útróðrarfiski í næstu viku. Djúpvatnstrolararnir fiska á djúpum vatni og fáa mest svartkalva. Fýra skip royna eftir upsa og koma inn, sum vikan gongur. - Partrolararnir fiska allir upsa, men [...] undir Íslandi ella fiska á djúpum vatni undir Føroyum. Vit vænta tí mest av toski, brosmu og longu. Nakað verður helst eisini av blálongu, lira og svartkalva. Streymurin verður hampuligur, og veðrið sær

Nýggjastu avreiðingartølini fyri sjey teir fyrstu mánaðarnar av 2011 eru nú tøk í hagtalsgrunninum, skrivar Hagstovan. Nú hálvaárið av 2011 er fari afturum, kann staðfestast at samantalda nøgdin, sum er [...] sama gongd við fallandi nøgd galdandi fyri hini botnfiskasløgini. Serliga er munandi minni avreitt av upsa higartil í ár – áleið 10 túsund tons, ella ein minking á 35%. Upsin hevur verið álitið í botnfiskaveiðuni [...] veiðan nú er minkandi. Um samanborið verður við sama tíðarskeið í 2009, so er áleið helvtin minni av upsa avreiddur í ár í mun til 2009. Tað at upsafiskiskapurin í ár er munandi verri enn í fjør, er nokk

stívliga 1.200 tons av toski, hýsu og upsa vóru avreidd uttanlands í fjør, sum er munandi minni enn seinastu fimtan árini. Seinastu trý árini eru í miðal avreidd 2.500 tons uttanlands av hesum trimum fiskasløgum [...] telja um leið fýra prosent av samanløgd avreiðingunum. Í árunum frá 2002 til 2004 vóru tonsini 15.500, sum var 15 prosent. Tað fór eisini minni av óvirkaðum, feskum fiski av landinum hesi seinastu trý [...] Ongantíð áður er so lítið av fiski frá føroyskum skipum avreiddur uttanlands sum í 2010. Bæði tá uppgjørt verður í tonsum og í prosentpartum av veiðini samanlagt. Tað upplýsir Hagstovan. Tað vóru bara

landað á Tvøroyri í dag. Vesturvarði og Vesturskin hava tilsamans umleið 180.000 pund, meginparturin av veiðini er upsi. Tað veit heimasíðan hjá Jóanisi Nielsen at siga.

Fiskamarknaður Føroya ger uppundir endan av vikuni sínar metingar um tilfeingi í vikuni sum kemur. Tað hevur marknaðurin eisini gjørt fyri hesa vikuna. Um línuskipini verður sagt, at eitt línuskip er farið [...] vikuni. Streymurin er góður, og veðrið sær út at blíva gott. Tí kann eisini roknast við eitt sindur av útróðrarfiski. Fleiri fiska makrel Um djúpvatnstrolararnar sigur marknaðurin, at allir fiska ella fara [...] ísfiskur í væntu til marknaðin at selja. Partrolararnir hava smáligan fiskiskap. Skipini, sum fiska upsa, koma inn gjøgnum vikuna. Eisini her eru fleiri skip á makrelveiði. Um teir smáu trolbátarnar verður

Føroya vísir á, at streymurin er góður, og veðrið sær út at blíva gott. Tí kann roknast við eitt sindur av útróðrarfiski. Um djúpvatnstrolararnar sigur marknaðurin, at allir fiska ella fara at fiska makrel [...] ísfiskur í væntu til marknaðin at selja. Partrolararnir hava smáligan fiskiskap. Skipini, sum fiska upsa, koma inn gjøgnum vikuna. Eisini her eru fleiri skip á makrelveiði. Um teir smáu trolbátarnar verður

rættiliga nógvan upsa á Halanum í seinastuni. Júlíus Geirmundsson kom fyrradagin á Ísafjørðin av metgóðum túri. Morgunblaðið skrivar, at teir høvdu fiskað 640 tons í rundum, sum góvu 370 tons av lidnari vøru