liggur við Havnarmola og bíðar eftir landingartørni á Havsbrún í Fuglafirði. Teir hava millum 1300 og 1400 tons av svartkjafti, sum teir fingu í trý samdøgur á einari leið eystur av Munkagrunninum. Tað er her [...] gongur suður yvir at gýta, og vanliga kemur hann norður aftur í føroyskan sjógv í apríl mánaði. Heri Godtfred hevur verið skipari á Ango henda túrin. Teir eru 10 mans við skipinum og bróðurin, John Mikkjal [...] sigur, at hetta er annar túrur hjá teimum á svartkjafti, og fyrra túrin høvdu teir 1150 tons. Ango fór til fiskiskap í fjør heyst, og teir fingu fýra túrar á sild fram til jólar. - Vit liggja nú og bíða

kanningarferðini hjá Magnusi Heinasyni var at finna út av, um lodna kemur í føroyskan sjógv á veg móti gýtingarøkinum á Suðurlandinum í Íslandi. - Leitað varð í økinum norður av Íslandsrygginum, har norð [...] "lind" á 100-200 metra dýpi og tók seg saman í stimar í støðum. - Hóast lodna ikki var at síggja í føroyskum sjógvi, stóð hon eystur ímóti føroyska markinum. Jan sigur, at lodnan hesa tíðina er á veg suðureftir [...] um norðanfyri Ísland. - Lodnan kann soleiðis koma í føroyskan sjógv í januar/ februar, áðrenn hon leitar vestureftir móti gýtingarøkinum á Suðurlandinum. Fiskifrøðingurin sigur, at lodnan, teir sóu, var

at sýruni er likið á sjógv. ? Vit hava spulað við vatni, og so hava vit eisini eitt evni sjálvir her, sum neutraliserar sýruna, og tað hava vit roynt at brúkt. Men vit hava hugt á sjógv, og tað vísir seg [...] Petersen, leiðari á MBM fóður frá. ? Sjálvur trailarin koppaðu, og eg haldi eisini, at hann bognaði, og hann varð sleipaður burtur fyrr í dag. Kontainarin, sum setast skuldi niður á jørðina, innihelt 13 [...] Kollafjørður: Ein trailari við 13 tonsum av myrusýru koppaði á bryggjuni í Kollafirði í mánamorgunin. Talan var um trailara hjá Hera Thomsen, sum var komin við myrusýru og øðrum fóðuri til MBM fóður. Tá

lodnu undan Føroyum, ásannar Bergur Poulsen, stjóri á Havsbrún. Christian í Grótinum, sum var skipið, ið rakti við lodnuna, er farin aftur í føroyskan sjógv at royna. Krúnborg og Tróndur í Gøtu Men tað er [...] dagarnar. Fyrr í vikuni var Tróndur í Gøtu á Fuglafirði við 1200 tonsum, harav teir høvdu fiskað meginpartin í føroyskum sjógvi. Sum skilst, var Krúnborg eisini á leiðini við markið til Íslands. Teir landaðu [...] fiskiskapurin í føroyskum sjógvi, fara tey í íslendskan sjógv at royna. - Skipini hava kvotu eftir til fleiri túrar, sigur hann. Tá ið tey gevast á lodnuveiði, fara tey aftur at fiska svartkjaft. Christian

síðani varð hann hálaður upp á hvalastøðina við einum stórum trailaraforvogni. Náttúrugripasavnið fer nú at skipa fyri, at hvalurin verður flensaður og rovini løgd á sjógv rotna í eini tvey ár. Síðani [...] Annar av avgustunum, sum løgdu beinini í Sundalagnum um vikuskiftið er nú komin upp á land á hvalastøðini við Áir. Talan er um tann av hvalunum, sum doyði, tá hann strandaði í fjørðuni við Norðskála beint [...] Síðani er ætlanin, at beinagrindin verður savnslutur á endurbygdu hvalastøðini.

summarið er í hond, og kappróðrarbátarnir eru farnir á sjógv og hava vant á heimasjógvi í eina tíð, verður royndarkappróður á Skála í morgin. Bygdastevna er á Skála 21. og 22 mai, og tað er í hesum sambandi

Trý norsk skip hava boðað íslendska fiskiveiðieftirlitinum frá, at tey eru komin í íslendskan sjógv at royna eftir lodnu. Tey norsku skipini royna við nót, meðan íslendingar brúka flótitrol. Sambært sáttmála

Her er stórur sandur og Stórá, ið rennur út á sjógv. Ein trupulleiki hevur verið møguleikin hjá fólki at sleppa oman á hetta vakra staðið. Men nú er bøtt munandi um hetta. Menn hjá Klaksvíkar kommunu, [...] sum Árnafjørður er partur av, hava nú gjørt ein gonguteig av bygdarvegnum og oman á sandin. Hesin gonguteigur er sera væl úr hondum greiddur, og fer nú at gera tað munandi høgligari hjá børnum og vaksnum

Fyrstu løtuna sat Neistin eisini á øllum, men sum fyrri hálvleikur leið, komu gestirnir nógv betur við. Hetta broyttist tó eftir steðgin. Neistin legði alt fyri eitt sjógv millum seg og StÍF, og so varð

seg at vera so soltin, at tað mesta fór til ídnað. Tá Saksaberg fór útaftur, fóru teir í føroyskan sjógv at royna. Teir fingu 380 tons, sum teir landaðu í Noregi. Prísurin var 2,59 norskar krónur fyri kilo