andglettinum so støðugt, sum rækjuflotin hevur verið tað, sigur Pauli Justinussen at enda. Stýrimaður umborð á Napoleon hendan túrin er Jens Jacobsen, sum býr í Hoyvík. [...] Rækjuvinna Pauli Justinussen er eisini skálamaður eins og Petur Sigurd Petersen. Hann er 28 ára gamalur, útbúgvin skipsførari og hevur siglt sum skipari við Napoleon í hálvt triðja ár. Skálamenninir skiftast [...] høgum oljuútreiðslum, hevði fingið eina ávísa afturbering um skattaskipanina. Stuðul ella kvotur Pauli Justinussen hevur sum so ikki hug at leggja seg út í, um tað almenna skal hjálpa rækjuflotanum við
stovnum. Ein stovnur framyvir Aftaná vakra tónleikaframførslu frá Sólvá Ford og Arnold Ludvig tók Hans Pauli Strøm, landsstýrismaður í Almanna- og Heilsumálum, orðið, og hann avdúkaði nýggja navnið og búmerkið [...] virðisløn: Heimaheilsuverk - Høgni Mohr - 10.000 kr. 3. virðisløn: Umsorg - Marin Elisabeth Haraldsen, Jens Marius Hentze og Høgni Mohr - 5.000 kr. Grundgevingarnar hjá dómsnevndini at mæla landsstýrismanninum
at standa óvardur tætt inni undir málinum eftir hornaspark, fekk NSÍ ikki gjørt meira. Kanska átti Jens Martin at komið út eftir bóltinum, men hvussu var og ikki, so endaði alt við, at Birgir slapp at stúta [...] NSÍ-VB 1-1 (0-1) 0-1: Birgir Jørgensen 33 1-1: Djóni N. Joensen 86 Dómari: Suni Johansen (SÍF) NSÍ: Jens Martin Knudsen ? Rúni Rasmussen, Djóni N. Joensen, Arnfinn Langgard, Jónstein Petersen ? Brynjálvur [...] í Lágabø ? Palli Augustinussen, Gisli Sveinbjørnsson, Krzysotf Popczynzki, Marek Wierzbicki, Jón Pauli Olsen ? Birgir Jørgensen, Robert Ciezlewicz
Joensen (1975), Niels Pauli Danielsen (1973), Kristian Osvald Viderø (1965), Jacob P. M. Magnussen (1957), Torkil Beder (1954), sum var triði føroyingur í starvinum. Hinir báðir vóru Jens Christian Evensen
skraddarin í Dali, og omman var Anna Elisabeth, dóttir Dímunar Jóannes. Kend systkinabørn hjá Nyholm vóru Jens og Poli í Dali. Andreas og Elsa fóru seinni frá hvørjum øðrum. Sagt verður, at hetta er fyrsti formelli [...] hon hevur verið ein hugsjónarkvinna. Nyholm giftist við Helgu Restorff Helga var mostir William Heinesen, og hann skrivar um hana: »Min Tante Helga var, kunde man sige, den mest spirituelle af Søskendene [...] onkra av teimum. Yrkingarnar spenna vítt, líka frá »Vøgguvísu« til »Seyðahøvdaveitslu.« William Heinesen skrivaði millum annað um Nyholm Debes: »Hann hevði tíðliga stóra ávirkan á meg. Eg var ofta gestur
Pedro Venjari: Miliur Mandel Føroyar: 1. Jens Martin Knudsen, Leiftur - 5. Hans Fróði Hansen, HB (14. Jóhannes Joensen, HB, 60.), 2. Óli Johannesen, TB, 3. Jens Kristian Hansen, B36 - 7. Henning Jarnskor [...] vóru skaddir. Venjari: Allan Simonsen Aðrir í ferðalagnum: Jógvan Martin Olsen, hjálparvenjari, Jens Pauli Marstein, lækni, Álvur Hansen, fysioterapetur og Heðin Askham, liðleiðari Eingi kort vórðu givin [...] spæla aftast, soleiðis at Óli Johannesen kann flytast longri fram í miðverjuna. Hans Fróði Hansen og Jens Kristian Hansen vóru eftiransarar, men tá mótstøðumenninir vóru óvanliga verjukendir var lítið at
Úr Føroyum: Astrid Andreasen, Fríða Brekku, Edward Fuglø, Zacharias Heinesen, Hansina Iversen, Rannvá Kunoy, Oggi Lamhauge, Hans Pauli Olsen, Torbjørn Olsen, Brandur Patursson. Úr Danmark: John Kørner,
Í samband við at Jens Stoltenberg, norskur forsætismálaráðharri vitjar í Føroyum í næstum, verður norsk-føroysk kvøldseta í Norðurlandahúsionum, hósdagin, Kristihimmalferðardag, sum er tann 17. Mai. Kvøldsetan [...] rin, Passasjeren, hjá Sakaris Stóra og Laura Joensen fer at lesa upp Laterna Magica hjá William Heinesen. Eisini verður verða norskt-føroyskt listahándverk sýnt fram í Forhøllini. Kvøldið endar við felagssangi
hesum partinum hevur landsliðið sjálvandi eisini lækna við á ferðini, og sum ikki einaferð er hesin Jens Pauli Marstein. - Tað krevur nokk so nógv, tá vant verður undir slíkum umstøðum, sigur hann. - Tú skalt [...] hvør leikari skal drekka einar tveir til tríggjar litrar meira um dagin, enn teir vanliga gera. Jens Pauli vísir eisini á, at júst nógvi hitin varð kanska størsti trupulleikin hjá liðnum í Sveis, og at [...] læknaliga, og so mugu Henrik og Jógvan Martin taka ábyrgd av ítróttarliga partinum, sigur ein flennandi Jens Pauli Marstein at enda.
Hvat verður tað næsta? Møguliga skal skúlin flytast. Gerið ikki tað mistak at niðurleggja hann. A. Jens Pauli í Dali 340 Kvívík
