landsliðsleikarin, Jóan Símun Edmundsson, skrivaði í dag undir sáttmála við týska felagið, Arminia Bielefeld, sum spælir í næstbestu týsku deildini. Les eisini: Nú hevur Jóan Símun skrivað undir Sáttmálin [...] Sáttmálin ímillum Jóan Símun Edmundsson og Arminia Bielefeld er galdandi í tvey ár, og týska felagið sigur seg vera væl nøgt við at hava fingið fatur á føroyinginum. - Vit hava fylgt menningini og varðveitt [...] hann spælir við Arminia Bielefeld frá næsta kappingarári at rokna, sigur hann víðari. Les eisini: Jóan Símun til Bielefeld: Hetta er tað rætta fyri meg Arminia Bielefeld er í løtuni á fjórða plássi í 2.

sleppi at siga ordiliga farvæl við OB, tí tað hava hóast alt verið tvey góð ár, sigur Jóan Símun Edmundsson. Jóan Símun Edmundsson er fyrsti føroyingurin í týskum fótbólti. Fyribils er Arminina Bielefeld [...] Jóan Símun Edmundsson hevur í dag skift til Arminia Bielefeld, sum spælir í 2. Bundesliguni í Týsklandi. Talan er um ein tvey ára sáttmála, sum kemur í gildi 1. juli 2018. Partarnir hava møguleika at leingja [...] leingja sáttmálan við einum ári. Les eisini: Nú hevur Jóan Símun skrivað undir - Eg eri glaður fyri hetta skiftið. Eg visiti ikki hvat fyri støðið eg kundi vænta mær, tá eg ikki havi spælt í seinastuni

føroyska landsliðsspælaran, Jóan Símun Edmundsson. Sáttmálin er galdandi til 30. juni 2020. - Lekkurt at fáa framtíðina upp á pláss, sigur føroyski landsliðsspælarin. Jóan Símun Edmundsson hevur verið meiri [...] royndarvenjing, og eg gleði meg at byrja nýggja kappingarárið, sigur Jóan Símun Edmundsson við heimasíðuna hjá felagnum. Jóan Símun Edmundsson skiftir til týska felagið tá flytingarvindeygað letur upp [...] sáttmálan við danska felagið. Áhugin hjá týska felagnum fyri føroyska áleyparanum kveiktist, tá Jóan Símun Edmundsson var til royndarvenjing í felagnum í januar 2016. - Vit hava fylgt menningini hjá honum

eisini: Jóan Símun tll Týsklands - Eg havi onga viðmerking til akkurát hatta skiftið, men eg avsanni ikki at vit arbeiða við onkrum, og vónandi kemur tað upp á pláss í nærmastu framtíð, sigur Jóan Símun Edmundsson [...] Fyens Stiftstidende skrivaði í gjár, at Jóan Símun Edmundsson skiftir til týska Arminia Bielefeld sum spælir í 2. Bundesliguni. Høvðuspersónurin sjálvur vil einki siga um skiftið, men avsannar ikki at [...] Edmundsson. Tað hevur verið greitt síðani tíðliga í ár, at Jóan Símun Edmundsson ikki leingir sáttmálan við OB, sum síðani útihýsti toftamannin. Sáttmálin hjá føroyska landsliðsspælaranum gongur út í summar

greitt, at føroyski landsliðsleikarin, Jóan Símun Edmundsson, ikki heldur fram í danska felagnum, OB, har sáttmálin gongur út í summar. Nú tykist fyri vist, at Jóan Símun Edmundsson skiftir til Týsklands at [...] skrivar Fyens Stiftstidende í dag. Sambært blaðnum, so eru einans smálutir eftir at avgreiða áðrenn Jóan Símun skiftir til Arminia Bielefeld, sum í løtuni er nummar fimm í 2. Bundesliga.

Seinasta umfar í FM fyri lið gjørdist sera spennandi. Áðrenn seinastu dystirnar var liðið hjá Símun bara 0,09 stig framman fyri liðið hjá Allan. Liðini hjá Allan Dal-Christiansen, sum telur Pól Egholm [...] fyri liðnum hjá Høgna Jacobsen. Samstundis vann liðið hjá Boga Simonsen, sum telur Arne Mikkelsen, Jóannes Mouritsen og Per Kallsberg) seg fram um liðið hjá Símuni, so Bogi endaði á øðrum plássi.

greitt, at Jóan Símun Edmundsson og OB skiljast í summar, tá sáttmálin gongur út. Nú er eisini greitt, at vit koma ikki at síggja toftamannin í OB troyggjuni restina av tíðini. Les eisini: Jóan Símun og OB [...] Venjarin hevur sagt, at eg ikki verið við í hópinum til nakran dyst afturat, sigur Jóan Símun Edmundsson. Les eisini: Jóan Símun skilir ikki avgerðina Tað er ikki støðuna hjá føroyska landsliðsspælaranum betri [...] til Turkalands ella FC Midtjylland ikki bleiv til nakað í vetur, tá flytingarvindeygað var opið. Jóan Símun Edmundsson hevur eisini verið settur í samband við hollendskan fótbólt.

3-1 (2-0) 1-0: Jóannes Bjartalíð 12. 2-0: Jóannes Bjartalíð 31. 2-1: Rasmus Dan Sørensen 60. 3-1: Jóannes Bjartalíð br 63. Síggj samandráttin - Trýst HER (Kvf.fo) Ljóðsamrøða við Jóannes Bjartalíð – Trýst [...] við Jobin Drangastein – Trýst HER Myndir frá dystinum – Trýst HER EB/Streymur - HB 0-1 (0-0) 0-1: Símun Samuelsen br Síggj samandráttin - Trýst HER (Kvf.fo) Ljóðsamrøða við Dan í Soylu og Pætur Petersen

viku. KÍ - AB 3-1 (2-0) 1-0: Jóannes Bjartalíð 12. 2-0: Jóannes Bjartalíð 31. 2-1: Rasmus Dan Sørensen 60. 3-1: Jóannes Bjartalíð br 63. EB/Streymur - HB 0-1 (0-0) 0-1: Símun Samuelsen br Víkingur - B36 [...] KÍ helt stásið við líka við at vinna 3-1 á heimavølli ímóti AB. Stóri maðurin á heimaliðnum var Jóannes Bjartalíð, sum skoraði øll trý heimamálini. Harvið er hann saman við Meinhard E. Olsen hjá B36 ovast [...] minkaði um munin til 2-1. Á Hólmanum á Eiði eydnaðist tað HB at vinna 2-0. Einasta málið skoraði Símun Samuelsen við brotssparki miðskeiðis í seinna hálvleiki, eftir at Dan í Soylu varð feldur. Arnbjørn

Hansson (Sølvi Vatnhamar, 46), Rógvi Baldvinsson (René Shaki Joensen, 75 min), Gilli R. Sørensen – Jóan Símun Edmundsson (Klæmint A. Olsen, 67) – Patrik Johannesen (Brandur Hendriksson Olsen, 46) Sum heild