til vega. Tí í hesum føri snýr tað seg um at brúka fyri at spara. - Skulu vit seta tiltøk í verk, so kostar tað. Men í hesum føri snýr tað seg um at brúka pening fyri at spara pening yvir eitt longri tíðarskeið [...] sum hava typu 2 út í økini, so tey fólkini ikki skulu allan vegin til Havnar. Tað sum hetta snýr seg um er líka nógv at fyribyrgja sum at viðgera, og tað er tann partin vit skulu hugsa um í hesum føri

torførur dystur. Hann heldur fyri, at um menn kempa líka nógv, sum teir hava gjørt seinastu dystirnar, so skal Víkingur nokk klára seg. Spurdur um Víkingur klárar at vinna seg úr niðurflytingarstríðnum, [...] ein dreymabólt innfyri til Finn Justinussen, sum í aðru atløgu fekk prikað bóltin í málið. Tíverri fyri Víking, so hevði dómarin flaggið á lofti. Hesum er Bárður Hansen als ikki samdur í. - Eg haldi ikki [...] millum annað megnaði at spæla 2-2 javnleik móti Rumenia. - Tað er bara stuttligt at sleppa at royna seg móti slíkum stórum spælarum. Sum eg skilji tað, so verður nummar sjey(Gheorghe Grozav, blaðm) seldur

ráðstevnu fyri læknar í USA herfyri, skrivaði Sosialurin hendan dagin, 16. juli í 2003. Kate Sandersson, fulltrúi á uttanríkisdeildini, var skelkað og vildi hava føroyskar læknar at gera vart við seg. Vágatunnil [...] uttan at ganga fyri. Norska gjaldskipanin riggar ikki saman við donsku PBS skipanini, men nú má okkurt gerast. Alivinna í kreppu Stuðul til alivinnuna er eisini stóra málið um hetta mundið fyri 10 árum árum [...] árum síðani, og politikarar kappast um at gera vart við seg, summir fyri og summir ímóti at tað almenna skal veita alivinnuni stuðul. Í dag er trupulleikin kanska tann øvugti, hvussu alivinnan kann veita

hósdagin, verða nú skuldsettir fyri harðskap. Tað upplýsir ákærumyndugleikin sambært tíðindastovuni AP og netmiðlinum Huggington Post. Báðir løgreglumenninir nokta seg seka í skuldsetingini, skrivar [...] úr starvi uttan løn, meðan sakin verður kannað. Tað hevur fingið 57 løgreglumenn úr Buffalo at siga seg úr starvi hjá ófriðardeildini hjá løgregluni í samkenslu við uppsøgdu starvsfelagarnar. Borgarstjórin [...] dømi, har ein annars friðarlig mótmælisgonga er endað við herverki og raningum, tá myrkrið hevur lagt seg. /ritzau/

Ein 32 ára gamal maður er í Eystara landsrætti dømdur fyri at hava gjørt seg kynsliga inn á eina 8 ára gamla gentu. Hendingin fór fram í 2003/04, og talan er um eitt familjumál, tí maðurin og gentan eru [...] dømdur tríggjar mánaðar treytaðan fongsulsdóm. Tað merkir, at hann skal ikki inn at sita fyri at hava gjørt seg inn á lítlu gentuna í 2003/04. Hann fekk treytaðan dóm, tí tað eru so nógv ár síðan hendingina [...] var fríkendur. Kærdi avgerðina Ákæruvaldið valdi at kæra avgerðina, tí tey meintu, at har vóru prógv fyri, at maðurin var fyltur 15 ár. Fleiri týðandi upplýsingar komu fram, og so varð kært til landsrættin

i, vóru tó vælkomin. Í hesum sambandi var pláss fyri umleið 100 ferðafólkum, sum kundu melda seg sum sjálvboin. Tey fingu ókeypis kost og uppihald fyri at hjálpa til at umvæla gøtur og annað hetta vikuskiftið [...] sm " fór sum rótasúpan kring heimin, tá tíðindini um hetta bórust. Tað snýr seg í stuttum um, at Føroyar vórðu stongdar fyri ferðafólk seinasta vikuskiftið í apríl, tí landið skuldi umvælast. Sjálvboðin [...] heiðrað tá við at vinna ávikavist gull og bronsu. Og í ár hava føroyingar mín sann enn einaferð gjørt um seg í Cannes. Hesaferð er tað við átakinum “Closed for maintenance - Open for voluntourism”, sum Sansir

at undirhalda seg sjálvi, men bert um tey vita, at tey fáa fult uppmerksemi, tá tey søkja foreldrini. Um foreldrini alla tíðina eru onkra aðra staðir, fær barnið ikki sama ró yvir seg. Barnið vil hava [...] ella barnið annars er útsett. -Børn hava ymiskar tørvir í ymiskum aldri, hóast tey altíð hava brúk fyri at fáa fult uppmerksemi í øllum aldri, sigur Kathrina Lindenskov Holm, sálarfrøðingur. -Tað ringasta [...] stóran tørv á, at foreldrini koma at kenna tað væl og virðiliga, og tað kunnu tey bert, um tey tjúna seg inn. -Fyrr sótu mammur og royktu við barninum í fanginum, og nú øtast vit, tá vit síggja tað. Hetta

hús síðsta mánadag at hugsa seg um og at hvíla seg. - Eg haldi, at hesa vikuna lagaði nógv seg, sigur hann. Annars heldur hann, at Fíggjarmálaráðið slakaði rættiliga nógv fyri at røkka eina semju. - Sjálv [...] felagnum, sigur, at Fíggjarmálaráðið slakaði nógv fyri at fáa semju um yvirmenninar, sum sigla við Strandferðsluni og hann rósar semingsmonnunum fyri gott arbeiði. Páll Hansen fegnast um, at tað eydnaðist [...] nøgdur við. Sum vit skrivaðu á Portalinum í gjárkvøldið, eydnaðist at finna semju um nýggjan sáttmaál fyri yvirmenninir á Strandferðsluni. Men hann staðfestir, at tað var rættiliga langt ímillum partarnar

hava verið fyri órøttum, er greiða niðurstøðan hjá Niels Peter Bech, sum er næst­formaður. – Tær harmast støðuna almikið, og tað er ótrúliga keðiligt at fáa ein slíkan undir vangan beint fyri steypafinaluna [...] kasta langt fram til Heidi Sevdal, tí gestirnir vardu seg langt uppi á vøllinum. Tað fekk Guðrun ongantíð møguleikan til, tí dóm­ararnir floytaðu fyri passivum spæli. Tá VB fær bóltin, vil nevdin í Tjaldri [...] avgjørt Niels Peter Bech ger greitt, at úrs­litið hevur ongan avgerandi týdn­ing. Men felagið metir seg vera fyri órætti, og tí vil nevndin gera vart við støðuna. Tjaldur er nummar tvey, sum gevur atgongd til

an Reuters. Ítøkiliga snýr tað seg um ond, sum av Russlandi vera mett sum »óvinarlig«, tí tey hava sett í gildi tiltøk ímóti Russlandi. Reuters skrivar, at tað snýr seg um »nøkur ES-lond«, teirra millum [...] við Russland. Danmark hevur 5. mars sett úr gildi partar av visumskipan millum Danmark og Russland fyri russiskar ríkisborgarar. Tað sæst á síðani nyidanmark.dk. Á heimasíðuni hjá donsku sendistovuni í [...] eisini, at settar verða persónligar innferðaravmarkingar í verk ímóti ávísum útlendingum. Tað snýr seg um »útlendskar borgarar og ríkisleys, sum hava verið óvinarlig ímóti Russlandi, tess borgarum ella