slíkt frælsi í at hava campingvogn. Eg havi sagt, at vit fara ongantíð uttanlands aftur uttan campingvogn, sigur Ivan smílandi. Ivan tók í 2004 stig til at stovna campingfelagið í Føroyum. Í dag eru 125 [...] góðan og hugnaligan festival fyri tað. Inni í einum av teimum mongu campingvognunum, sum standa á útfyllingini í Klaksvík var hildin rimmar føðingardagur í øllum regninum. - Hetta er vorðið traditión eftir [...] kenningar, ja, bara øll møgulig, sigur Ivan Skorheim, sum er formaður fyri campingfelagið í Føroyum. Síðstu árini er talið av campingvognum í Føroyum økt serstakliga nógv, og Jórun og Ivan gera eisini nógv

gera ábøtur á mølina í Klaksvík og í Árnafirði fyri at bøta um umstøðurnar at drepa grind. Atli S. Justinussen, formaður í nevndini, sigur, at í Klaksvík er ætlanin at leggja sand í mølina, har tað ber [...] næsta ár og kanska eisini í 2013 fyri at fáa umstøðurnar so góðar sum gjørligt. Ætlanin er eisini at leggja sand í mølina í Árnafirði. Endamálið við at leggja sand í mølina í Klaksvík og Árnafirði, er [...] til, serliga í mølina niðanfyri Seglloftið Úti í Víkum. Nógva staðni liggja bátadráttir og skinnarar ígjøgnum mølina og har ber ikki til at leggja sand. Men fyri at gera tað ruddiligari í mølini, ætlar

fyri, at tað í framtíðini verður trot á fólki við handverkaraútbúgving, um ein so eyðsýnd “gularót” sum lærlingaløn í skúlatíðini verður tikin burtur, sigur Føroya Handverkarafelag millum annað í sínum ho [...] aftur ætlaðu lógarbroytingina í lógini um yrkisútbúgvingar. Mentamálaráðið hevur sent Løgtinginum eitt broytingaruppskot, har lagt verður upp til at handverkslærlingar í skúlatíðini skulu fáa vanligan [...] Orsøkin til uppskotið er at spara landskassanum pengar, tí landskassin í núverandi skipan endurrindar læruplássunum 75% av lønarútreiðslunum í skúlatíðini. Føroya Handverkarafelag hevur roknað út, hvat lærlingarnir

til Íverksetarahúsið í Klaksvík, har hann var nevndarlimur inntil hann tók við starvinum sum formaður í Vinnuframagrunninum. Hann hevur eisini politisk bond til nevndarforkvinnuna í Íverksetarahúsinum (Kitty [...] Nybo rogvi@sosialurin.fo Í morgin verða munnligir fyrispurningar á skránni í Løgtinginum. Tá fer Bjørt Samuelsen, tingkvinna fyri Tjóðveldi, millum annað at spyrja landsstýrismannin í Vinnumálum, Johan Dahl [...] Dahl, um gegni hjá nýggja formanninum í Vinnuframagrunninum. Í viðmerkingunum sigur hon millum annað, at »tað er ein sannroynd, at nýggi formaðurin í Vinnuframagrunninum, ið annars er kendur sum ein dugnaligur

Londini í útnorði, Føroyar, Ísland og Grønland, hava ongar ætlanir um at gevast við ferðavinnusamstarvinum. Teir tríggir ráðharrarnir í ferðavinnumálum í Føroyum, Íslandi og Grønlandi høvdu ein sínámillum [...] sínámillum fund á Vestnorden Travel Mart, sum var í Keypmannahavn mikudagin og hósdagin í vikuni. Á hesum fundi umrøddu Jørgin Niclasen, okkara ferðavinnuráðharri, Katrín Júlíusdóttir úr Íslandi og Ove Karl [...] stuttur fundur, ið varð hildin í hølunum, sum tíðindafólk høvdu á Scandic Copenhagen, har ferðavinnustevnan var. Eftir fundin hittu vit Jørgin Niclasen og starvsbrøður hansara í ávikavist Íslandi og Grønlandi

tí bankin hevði frammanundan fingið loyvi frá skúlans leiðslu at koma inn í skúlan við síni kunning. Magnus Tausen, formaður í Føroya Lærarafelag hevur ikki hug at gera viðmerkingar til ítøkiliga málið [...] sigur Magnus Tausen, sum tó leggur stóran dent á, at eingin peningastovnur eigur at sleppa inn í ein skúla í skúlatíðini við sølufremjandi tiltøkum. [...] randi@sosialurin.fo Eik Banki breyt ikki marknaðarføringslógina við at hava framløgu fyri 8. flokki í Hoyvíkar skúla. Tað sigur Brúkaraumboðsmaðurin, sum hevur viðgjørt málið, ið Dimmalætting hevur skrivað

uttan formaður Javnaðarfloksins og harvið Javnaðarflokkurin. Hinir flokkarnir hava enn ikki verið við í viðgerðini, sum Jóannes eisini sigur í svari sínum. At onnur ikki hava arbeitt við broytingum í okkara [...] einki um í greinini. Kenni tó einki til politiskar niðurstøður frá tí arbeiðnum, um hækkandi pensiónsaldur og mótrokningar frá fyrst tjentu krónu í pensiónini, soleiðis sum tað liggur í kortinum í Ólavsø [...] Sær út til at alt kann henda í politikki. Ikki minst viðmerkingarnar, sum Jóannes Eidesgaard ger í svari til greinina: “Tingmanning Javnaðarfloksins gongur ímóti sínum egna formanni” bera boð um, at so

tiltaki í Sugguni í Kirkjubø, har seksmannafarið, sum Niclas í Koltri smíðaði í Koltri í 1927, verður doypt og fer av bakkastokki. Jógvan Arge heldur røðu og báturin verður rógvin ella sigldur út í Koltur [...] hús Heimi í Húsi í Koltri og rundvísingar verða javnan, ella so ofta sum tørvur er. Sunnudagin 24. juni verður lestur lisin í bønhúsinum í Koltri. Ókunnufólk verða mint á, at eingin handil er í oynni, tí [...] Í sambandi við at endurbyggingin av býlinginum Heimi í Húsi í Koltri verður liðug, skipa Koltursgrunnurin og Tórshavnar kommuna fyri mentanardøgum við ymiskum tiltøkum í døgunum frá 21. til 24. juni. Byrjað

Guðmundur Joensen gjørdi bart í Ìslandi í dag. Www.triathlon.fo skrivar soleiðis: - Í dag luttók Guðmundur Joensen í stórari triathlon kapping í Reykjavík, á tí sokallaða OL teininum. Guðmundur var fyrstur [...] er ein rættiliga góð tíð. Tá kappast er í triathlon, á OL teininum, verður fyrst svomið 1500 metrar, síðan súkklað 40 kilometrar, og at enda runnið 10 kilometrar. Í stuttari samrøðu sigur Guðmundur, at teinurin [...] meðalferðin í súkklingini ikki verður so høg. Hóast hetta vann Guðmundur, og er tíðin sum sagt ein sera góð tíð á hesum forholdsvís langa teini. - Til samanberingar kann sigast, at tíðin í dag hevði rokkið

umboðað Linfield í 80 dystum og skorað 35 mál. Í 2004 spældi hann í London City, 2004-2005 í Slavia Prag, 2006 í Ørebro SK, 2006 í Bunkeflo IF og í 2007 í SK Hradec Kralov, har hann í ellivu dystum skoraði [...] spælt í Tjekkia og í Svøríki. Seinastu trý árini hevur hann spælt við Linfield, sum eigur heimavøll á Windsor Park í Belfast. John Munster, sum er 185 cm og ættaður úr Belfast, varð illa skaddur í knænum [...] til fremstu ódnina, og nú kann tað gott vera, at nýggi álopsspælarin er funnin. Brandur Jacobsen, formaður í Víkingi, ynskir ikki at vátta tíðindini, men Portalurin hevur tey frá álítandi keldu. Paul Munster