stig. Í gjár: Lágtrýstið í Grønlandsfjørðinum fer í landsynning eystan og dýpist. Í dag: Hátrýstryggurin yvir Íslandi verður yvir Føroyum í dag, men brúgvaløgini vestanfyri Ísland verða yvir Føroyum sunnudagin [...] Veðrið í dag: Hvassur vindur av útnyrðingi og norði og ælingur, parvís kavi. Seinnapartin minkar hann vindin niður í gul og yvirhøvur turt. Hitin millum frostmarkið og 3 stig. Veðrið sunnudagin: Gul til

pør eru í løtuni til fiskiskap eftir upsa, og tvey pør fiska gulllaks, siga tey á Fiskamarknaði Føroya í dag. Um djúpvatnstrolararnar verður sagt, at tveir ísfiskatrolarar fiska undir Føroyum. Teir fiska [...] flatfiski. - Trolbátarnir koma inn at landa miðsleiðis ella síðst í næstu viku. Um garnaskipini, sum eru til fiskiskap og sum í løtuni eru fýra í tali, verður sagt soleðis: - Trý fiska svartkalva og hava brúkiligan [...] svartkalva, upsa og annan djúpvatnsfisk. - Ein djúpvatnstrolari er í bretskum sjógvi og fiskar svartkalva, og ein fiskar svartkalva undir Føroyum. Av teimum smáu trolbátunum, eru tveir norðanfyri, har teir fáa

landa í næstu viku, vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga. Umframt tey níggju frystilínuskipini, sum eru undir Føroyum, fiska tvey frystilínuskip eisini í íslenskum sjógvi. Ísfiskalínuskipið er eisini [...] Teir eru norðanfyri og koma helst inn at landa fyrst í næstu viku. Teir fáa serliga tosk og hýsu. Streymurin verður harður fyrst í næstu viku, men batnar í endanum av vikuni. - Veðrið verður hampiligt, men [...] Í løtuni eru níggju frystilínuskip til fiskiskap undir Føroyum. Skipini fáa mest av toski og hýsu og so nakað av longu og brosmu. - Skipini hava brúkiigan fiskiskap, og onkur av skipunum koma inn at landa

oljuserfrøð­ingar til Føroya miðskeiðis í 90-unum fyri at geva eina hjálpandi hond í sambandi við oljutilgongdina. Hann var í Føroyum í nærum 10 ár. Tá fyrstu stóru og krevj­andi fyrireikingarnar vórðu gjørdar [...] Júst somu øki, sum hann kom at arbeiða við í Før­oyum. Hann varð settur í sátt­málabundið starv hjá Olju­fyri­sitingini í 1996. Har var hansara uppgáva at vera við í tí partinum av til­­rætta­legg­ingini av [...] hann í Føroyum. Tað er sum at koma ”heim” plagar frynt­ligi og lívsjáttandi norð­mað­urin at taka til, tá hann vitjar klettarnar úti í Norður­at­lantshavi. Í dag nýtur hann pen­sionistatilveruna í Stavanger

fundinum í fjør. Vantandi innbjóðingin úr Svøríki skapti misnøgd bæði í Føroyum og Grønlandi. Mude B. Egede boðaði frá, at hann ætlaði sær ikki at luttaka á ársfundinum hjá Norðurlandaráðnum í Reykjavík [...] limaskap í Norðurlandaráðnum, men tey hava ikki sent formliga umsókn um tað enn. Áland ynskir ikki fullan limaskap her og nú, men vil hava møguleikan til tað og sigur seg stuðla Føroyum og Grønlandi í teirra [...] gjørt fyrireikandi arbeiði, mælir til, at leikluturin hjá Føroyum, Grønlandi og Álandi í norðurlendska samstarvinum verður styrktur. Tvær orðingar eru í tilmælinum um, hvussu tað kann gerast. Onnur snýr seg

myndamaður, hava verið í Føroyum í smáar tvær vikur nú. Báðir arbeiða teir fyri Danmarks Radio, og í løtuni eru teir í fer við at gera ein dokumentarfilm um samkynd í Føroyum, grein 266 b og virðisstríðið [...] virðisstríðið, sum teir halda er í føroyska samfelagnum í dag. – Føroyar er eitt mikrokosmos í hesum málinum, tí hetta er nógv størri enn bara tað, sum hendir her í løtuni, heldur Halfdan Muurholm, journalistur [...] Danmarkar aftur í morgin, hósdagin. Men teir siga báðir, at teir kundu hugsað sær at komi aftur henda vegin einaferð seinni og fylgja málinum upp. – Í tí tilfarinum, vit nú hava fingið í Føroyum síggi eg møguleikar

kostnaðarmikil, mett verður áleið 7-8 mió kr í alt, men tað ber eisini til at seta tilmælini stigvíst í verk, soleiðis at verulig gongd kemur á integrasjón í Føroyum, og at vit fáa gagnnýtt vitan og førleikar [...] Tað er onki meiri sjálvsagt enn, at vit í Føroyum sjálvi avgera, hvør kemur inn í okkara land og eftir hvørjum treytum. Hetta er ein natúrligur partur av okkara sjálvsavgerðarrætti og stoltleika. Tað kann [...] menniskjaliga tilfeingið, ið er í landinum. Integrasjónspolitikkur fyllir alt ov lítið Tíverri hevur integrasjónspolitikkur fylt øgiliga lítið í poltiska kjakinum og í løgtinginum. Støðan hjá útlendingum

galið er tað kanska ikki enn í Føroyum, men er seinasta orð sagt í Landsverkfrøðingsmálinum, so kann man í framtíðar Føroyum standa við tí øvugta av eini elitu á ovastu rók í almennu fyristingini, tí ikki [...] innan almenna sektorin í Føroyum. Eingin má vera bangin fyri at siga sína fakligu hugsan í Føroyum ? heldur ikki almennir stovnsleiðarar, ið ikki hava slitið sínar fakligu barnaskógvar í miðfyrisitingini. So [...] man í Føroyum tykist byggja ein risastóran bygnað við nógvum organisatoriskum kassum, uttan at hava neyðuga menniskjaligatilfeingið at fylla inn í hesar kassar. Úrslitið kann sostatt verða, at man í nýggju

síggja í eyguni, at hon møguliga ikki kemur at verða okkara høvuðsvinna í framtíðini. Vit mugu ikki stirna í vanahugsanini, men heldur lata eyguni upp fyri øðrum vinnum í Føroyum. KT vinnan er í stórari [...] ???? Gransking er eitt átroðkandi evni í føroysku fjølmiðlunum í løtuni, og í nýggja blaðnum Vinnuvitan verður evnið gransking viðgjørt í nærum øllum greinunum í blaðnum. Hetta er eitt tekin um, at áhugin [...] fyri, at vit fáa eitt rættiligt lestrarumhvørvi í Føroyum, og hava vit eitt lestrarumhvørvi, er tað eisini meira eggjandi fyri næmingar á hægri lærustovnum í øðrum londum at leita sær til Føroyar at lesa

verður í Norðurlandahúsinum leygarkvøldið. Tiltakið, sum plagdi at eita finalan í Prix Føroyum, hevur nú vaksið seg til at verða eitt stórt og fjølbroytt føroyskt tónleikatiltak, har finalan í Prixnum [...] við fólk í vinnuni í okkara grannalondum. ? Eitt er at vit kunnu bjóða nakrar góðar vinningar í útlandinum, men eitt av endamálunum við at fáa hesar gestirnar til landið, er gera teir áhugaðar í føroyskum [...] . Tað hevur verið vanligt seinnu árini, at útlendskir gestir koma til finaluna í Prix Føroyum, og soleiðis verður aftur í ár. Tað koma fleiri útlendskir gestir enn nakrantíð áður til tiltakið, og bólkarnir