vera 2,5 metrar Hæddin yvir koyrivegi skal vera 4,2 metrar - og tá skal fyrivarni takast fyri, at regn kann tyngja greinarnar niður ##med2## Somuleiðis skalt tú altíð virða markið móti tínum grannum. Plantar
er lítil vindur og lítið gongur hon eisini av tí, at sjógvurin er so tøssutur. Einaferð í dag var regn. Fartoy hava vit eingi sæð uttan ein trolara. Lundar høvdu vit til døgurða í dag. Nú er lagið betur [...] kl. 4 s.p. Fór so út á Trøð til J. Paula og tey við millummála. Velti eina løtu. Tá var mjørki og regn. Vit hava tað, Gud havi lov, øll gott. Tað menniskja, sum eg helst vildi sæð, sá eg ikki í dag. Eg [...] Hetta verður nokk ein trist høgtíð. Sunnudagur, 8. juni Lógu á Hósvík. Veðrið ringt, stormur og regn. Vit torgaðu okkum ongantíð í land, men høvdu tað fittligt kortini. Radioið gekk allan dagin. Hoyrdu
síðani havi eg gjørt ymiskt, riggað mær alt av og goymt tað burtur. Veðrið var toluligt, men nú er regn. Ættin er útsynningur sunnan. Alt væl. Fríggjadagur, 28. februar Eg havi nú verið hjá doktaranum aftur [...] 30. apríl 1930 Veðrið má kallast at hava verið gott í dag, tó at tað hevur verið dimmligt og nógv regn. Tað var eitt lot av landsynningi, men regnaði seg vestur um, so nú er hann vestan. Vit hava o.u. [...] Komu aftur á fiskileið kl. 3 seinnapartin og fingu o.u. 400 fiskar. Tað er sjaskveður og øgiligt regn. Alt væl. Saltið uppi Leygardagur, 3. mai Gott veður. Tað bleiv innhálað kl. 4 seinnapartin, tá fingu
ud. Vi er kørt til en simpel træhytte ved Leynavatn på det vestligste Streymoy, hvor vi i piskende regn gelejdes ind til et glas kombucha og fiskechips. Så er firhjulstrækkeren klar til at køre os til den
millum 17 og 24 metrar um sekund av suðri, við hvøssum hvirlum, og tað verður eisini samdrigið og regn fyri tað mesta. Í kvøld væntast vindurin at minka nakað og hann skiftir ætt til útsynning, og hitalagið
m/s, sum øtlar nakað í gul til stívt andøvsgul av landnyrðingi og eystri, 5 til 10 m/s. Skýggjað og regn, men í kvøld klárar eitt skift í. Hitin um dagin millum 3 og 7 stig, um náttina millum frostmarkið [...] m/s, sum út á kvøldið øtlar enn meiri, upp í skrið, um 20 m7s, í hvirlunum stormur, um 25 m/s. Nógv regn, men út á dagin klárar í, tó okkurt æl, møguliga vátaslettingur ella kavi. Hitin millum 2 og 6 stig
norðanfyri og vestanfyri frískur vindur upp í hvassan vind av útsynningi, 10 til 15 m/s. Samdrigið og regn. Í nátt veksur vindurin upp í skrið ella storm av útsynningi, 18 til 23 m/s. Fyrrapartin í morgin [...] við hvirlum upp í ódn, yvir 35 m/s, mesti vindurin enn í sunnari partum av landinum. Skýggjað og regn ella ælaveður. Seinnapartin minkar vindurin spakuliga niður í skrið ella storm av útnyrðingi og vesturi
Fyrrapartin verður stívt andøvsgul upp í hvassan vind av landsynningi, 10 til 15 m/s, skýggjað og regn, men út á dagin klárar í. Hitin millum 8 og 11 stig. Seinnapartin ella í kvøld øtlar hann vindin í
í ein strúk av suðri og landsynningi, 8 til 13 m/s. Yvirhøvur skýggjað og ælaveður av og á, seinni regn av suðri. Hitin verður millum 5 og 9 stig. Um kvøldið øtlar hann vindin nógv av útsynningi og landsynningi [...] náttina øtlar hann vindin upp í stívt andøvsgul upp í hvassan vind av suðri, 10 til 15 m/s. Skýggjað og regn av suðri, partvís vátaslettingur og hitin millum 4 og 8 stig. Mánadagin verður stívt andøvsgul upp [...] til 15 m/s, sum makar niður í gul til stívt andøvsgul, 5 til 10 m/s, og snarar í ein norðan. Fyrst regn, seinni klárar í í ein útnyrðingi, tó okkurt æli. Hitin millumm 5 og 8 stig. Um kvøldið og náttina
annað kært seg um, at fólk fáa ikki nóg mikið av reinum vatni. Teir seinastu dagarnar hevur áhaldandi regn elvt til vatnflóð í Haiti, og tað ger ikki støðuna betur.
