kr. svarandi til 10,1 %. Sparikassin hevði aftur í 2001 ein vinning av virðisjavnan av lánsbrøvum og gjaldoyra, og var hesin 2,3 mió.kr., ið er eitt vet meiri enn í 2000, tá hann var 1,9 mió.kr. Skakandi [...] lánsbrøvum. Í 2001 hevði sparikassin ætlanir um at gera íløgur í partabrøv, men valdi at bíða. Hetta var heppið, tá partabrævamarknaðurin í fjør fall munandi í virði. Sparikassin hevur enn ikki avgjørt, nær [...] vøkstur upp á 7,6%. Vøksturin stavar frá, at sparikassin hevði fleiri serlig átøk, harav hitt størsta var nýggja Silvakontoin til børn. Netto avskrivingar og burturleggingar av útlánum vóru 4,2 mió.kr. í 2001

dystirnar, sum yvirlitið inniheldur, og av hesum vórðu ikki færri enn 11 skotin í seinasta dystinum. Tað var tó tann av dystunum, sum VÍF tapti við greiðastu dystartølunum. Hondbólturin vinnur Hvussu tað verður [...] útmálLeikariLeikarimálút 325(3)Áki OlsenSveinur Justinussen23(2)3 15John ZachariasenArtur Johansen21(11) 12(2)Piti NegruCostin Dumitrescu19(5)1 18Ingi OlsenAlexandur Johansen12(1)1 17Daniel RápaJón Rasmussen6

samfelagnum, men arbeiðarastættin kann skoða eina gjógv millum stættirnar, sum sigur, at BTÚ er vaksið við 107% síðani 1985, meðan arbeiðaralønin sama tíðarskeið bert er vaksin við 59 % Almennu tølini tala fyri [...] verður í 1985, tí starvsfólk í føstumstarvi og við fastari løn fóru niður í løn í 90?unum, tá kreppa var. Farast má aftur um kreppuna, fyri at fáa rætt-vísa mynd. Fastlønt fóru niður í løn og eftirløn, meðan [...] skilligt, so ber til at rokna í prosentum og tá siga tølini, at BTÚ frá 1985 til 2002 er vaksið við 107 %. Arbeiðsmannalønin er sama tíðarskeið bert vaksin við 59 %. Viðmerkjast skal, at arbeiðarafeløgini

Báðir óførir at finna áhugaverdar ferðaleiðarar. Eysturoyar Gongufelag var annars túr sísta sunnudag á Sandoynni, har málið var Tindur, men sum ikki einaferð gjørdist sýnið heldur vánaligt, men hetta [...] (búðsitandi á Glyvrum) var væl fyrireikaður og geiddi so livandi frá, hvat síggjast kundi av Tindi, líkasum ein kann ímynda sær, tað Jón Heðin sær tað í eini útvarpsending. Tað var annars ein góð kennsla [...] Tindi. Komin oman til Skálavíkar, greiddi Jens meistarliga frá bygdini, søguni, sóðu minnisvarðar yvir Chr. Osvald Viderø og Heðin Brú og hoydu um áhugaverdu lívssøgu teirra, eisini vísti hann okkum á barnaheimið

um dagarnar hevur verið í bløðunum. Í grein í Dimmalætting skrivar Regin Eikholm, at ..?Í Íslandi var í 1918 og 1944 talan um næstan 100 % semju ella konsensus um loysing frá Danmark, bæði í Altinginum [...] fyri loysing. Leggjast má afturat, at í 1918 atkvøddu íslendingar um ein sáttmála um fullveldi, sum var gjørdur av dønum og íslendingum í felag og samtyktur á Altingi. Í 1946 atkvøddu føroyingar um 2 spurningar [...] vantandi vit um og ávirkan á tað, sum hendir í okkara egna landi ? serliga í okkara fíggjarheim ?, var orsøkin til, at samfelagið fór so rúkandi á heysin, og at »kreppan fyrst í nítiárunum gjørdist so hørð«

DM fyri vaksin var hildið á NRGi Park í Århus. Tórur Mortensen vann jú DM innandura í vetur, og var tí sjálvsagdur millum favorittarnar. Spennandi var tó, hvat afturvendi Peder Nielsen var førur fyri. Hann [...] umfari við 15,10 m. Tórur Mortensen megnaði ikki heilt at matcha danan í triðja umfari, men aftursvarið var kortini bæði persónligt og føroyskt met. 15,03 m. Í fjórða umfari kom ungi føroyingurin enn einaferð [...] úrslitið hjá roynda dananum, 15,10 (+2,9) Men nú førdi Tórur Mortensen aftur, tí hansara næstbesta lop var betri. Peder Nielsen leyp seinasta lopið í fjórða umfarinum, og enn einaferð skifti kappingin oddamann

hjá ommuni og abbanum í Hvalba. Hóast hetta var fyrstu ferð hann var í Føroyum, og haraftrat tosaði danskt, so kendi hann á sær frá allarfyrsta degi, at nú var hann endiliga komin heim. Her ferðaðist hann [...] sum Tórður Holm ikki luttøk í. Hann var ikki bert við. Hann var í fremstu røð allastaðni. Kappróðri, svimjing, fimleiki, hondbólti og ikki minnst í fótbólti. Hann var í nógv ár tann leikari, sum átti flestar [...] livandi tónleikinum afturvið, við sínum klaverspæli. Faðir hansara, Martin Holm, var ættaður av Hólalagi í Hvalba. Hann var politikari, lærari og m.a. formaður í Ítróttarsambandi Føroya í eini 15 ár. Hann

Tórshavnar kommuna. Umleið 97 leiðarar tilsamans hittust á ráðstevnuni. Endamálið var at møtast og kjakast um evni og avbjóðingar, sum hava týdning fyri øll. Og sjálvsagt var tað eisini eitt gott høvi at

SP/f Røkt í Vestmanna (Kelda SEV 2007). Hagtøl hjá SEV vísa somuleiðis, at samlaða elorkuframleiðslan var 269,3 MWh í 2007. Tølini vísa, at parturin av samlaðu elorkuframleiðsluni í landinum, ið verður framleiddur [...] kunnugt ikki í Føroyum. Í dag hevur SEV í alt 7 vindmyllur á (660 KWh x 6 og 150 KWh x 1) ella í alt 4.110 KWh. Um Tórshavnar kommuna setir t.d. 5 vindmyllur av hóskandi stødd upp (sambært upp-lýsingum hjá

og tí var nátúrligt hjá kommununi at fáa ræðisrætt yvir henda partin eisini. Kaupthing hevur boðað frá, at bankin sum veðhavari hevur góðtikið, at ognirnar verða seldar Tórshavnar kommunu fyri 9,5 miljónir [...] Tórshavnar Býráð hevur í morgun samtykt at keypa bygningarnar hjá Faroe Seafood á Vestaru Bryggju fyri 9,5 miljónir kr. Frammanundan høvdu bæði havnarnevndin og fíggjarnevndin einmælt samtykt at mæla býráðnum