broytingar, ið framdar verða persónliga eins væl og samfelagsliga, eiga at bera við sær eina trygd, ið ber og heldur, tá á stendur. Samfelagsbroyting, ið gev­ur framgongd uppá lánta tíð, fyri síðani at sláa aftur [...] ið líta á Hann, einstaklingar, familjur og tjóð. Gævi vit føroyingar gjørdu sum hesi fátæku, ørmu fólk í Amalongadalinum. Gævi vit treytaleyst vendu okkum til Harran, settu alt álit okkara á Hann, og [...] og endurgevi stutt frá hesum undrunnar staði. Barrir stongdu og fangahús lótu aftur, tá Jesus kom á vitjan Býurin Amalonga liggur í Guatemalska háglandinum, og er forbýur til annan bý við 250000 búgvum

skotar ikki á. Eingin ivi er um, at teir saktans fóta sær, um teir vilja tað sjálvir, hóast nógv tjak framvegis er um, hvussu búskaparligu útlitini eru, grundað ma. á Hvítubók teirra og grundað á búskapar [...] Skotski tjóðskaparflokkurin, Scottish National Party, SNP, gjørd­ist stórsti flokkur á valinum í 2007, og fekk reinan meiriluta á tingi fýra ár seinni við 69 av 129 ting­monnum. SNP er umboðaður í bretska un [...] lond­unum. Skotski tjóðskaparflokkurin, SNP, lovaði eina fólkaatkvøðu á seinasta parlamentsvalivalið, og nú flokkurin fekk reinan meiriluta á tingi verður henda fóllkaatkvøða ein veruleiki. Stóra Bretland gerst

hesum roysni. Eg minnist enn røddina á Ova: “Heilsa mær mammu”, hesi orð vóru altíð endin á samrøðunum, tá ið fjølmiðlar o.o. tosaðu við hann á ferðum hansara. Sum barn á Velbastað minnist eg serliga 4 nøvn [...] kaldur og vátur hálvanannan mánað á sjónum.” – Tað er hetta, sum ger Ova og ferð hansara til nakað heilt serligt - at hann var heilt einsamallur. Ja, einsamallur á ferðini; men rundan um hann stóðu hansara [...] nøvn úr Nólsoy, sum ofta vórðu havd á lofti í heimi okkara; tey vóru: Niels á Botni, kendi fuglaútstapparin, ið var navnframur langt út í heim fyri sín náttúrufrøðiførleika. Richard í Kongsstovu, í dag elsti

At talan er um annað enn politiskt gykl eru tað nógvar ábendingar um. Serfrøðingar hava kropp á kroppi víst á døpur framtíðar demografisk útlit samstundis sum hagtølini fyri óarbeiðsfør eru órógvandi. Eisini [...] rúmligari, er talan um strukturellar forðingar, ella er tað tí, at neyðugt er hjá teimum, sum hava maka á sjónum, at arbeiða niðursetta tíð? Ja, vit vita ikki hví, men frágreiðingarnar kunnu vera so mangar. Og [...] avbjóðingar fyri norðurlendska vælferðarstatin verður staðfest, at tað at hava flest møgulig virkin á arbeiðsmarknaðinum sær út til at vera størsta avbjóðingin fyri framman. Høgt arbeiðsvirkni í Norðurlondum

fortaldi: »Man sær eitt 10-oyra á botninum sum onki«. Tá var lívsleiðin løgd. Føroya fyrsti froskmaður var ein veruleiki. Barndómsárini vóru ljós og lukkulig, og fóru við kaving á sjónum í svimjibuksum og føroyskari [...] eru við at vera vaksin og við at kunna standa á egnum beinum. Arnbjørn fekk ein bráðan, men góðan deyða. Tí, hvat kann vera betur deyði, enn at doyggja á sínum lívs heysti, meðan man hevur tað gott? Eitt [...] men so líðndi komu myrk skýggj á lívshimmalin hjá Arnbjørn og sakk í djúpan aldudal, men kláraði at kempa seg uppaftur úr lívsins brótasjógvum. Hann fekk hereftir arbeiði á »Blákrossi« í Havn og gjørdi eitt

Petersen gongur á 60. ári, er føddur og uppvaksin í Sørvági, og hevur meginpartin av lívi sínum arbeitt á sjónum. Sum ungur fekk hann júst um endan á slupptíðini og hevur annars í fjórðingsøld silgt á heimshøvunum [...] skeitt eftir, hvat útlendsku ummælararnir av sjónvørpum og útvørpum hava upp á hjarta. Hesir miðlar, sum hava so stóra ávirkan á hvørt mansbarn í hesum landi, - danir t.d. hyggja eftir sjónvarpi 3 tímar dagliga [...] sum ummælari í Sosialinum. Steintór Rasmussen er 38 ára gamal, er útbúgvin lærari og arbeiðir á Skúlanum á Ziskatrøð í Klaksvík. - Meðan Útvarpið hevur fylgt mær gjøgnum barna- og ungdómsárini inn í v

livandi Á ferðini í Føroyum fer Kathy at leika sangir av sínum trimum fløgum, umframt at hon fer at leika saman við Ragnari í Vík - Hank Williams er á skránni - og Dupult Kvartettini, har gospel er á skránni [...] country tónleik. Hon hevur verið ræddarvenjari hjá Vince Gill og sungið kór á plátum hjá t.d. Garth Brooks og Emmylou Harris. So eru vit á leið greið yvir, hvat vit hava við at gera. Kathy vitjar í Føroyum við [...] í ár verið á fleiri tónleikaferðum, m.a. í Onglandi, Írlandi og Fraklandi og nú vitjar hon í Føroyum. Og hon hevur glett seg til ferðina. Eksotiskt Tað er, sum rógva vit alla tíðina aftur á aftur og raka

og/ella brúka hetta til framleiðslur, við ógvuliga lítlum søluvirði. ?Tó er gongd nú komin á at brúka høvd til matna á Faroe Marine Products i Leirvik, men ryggir, skræða og annað frá flakaframleiðsluni enn [...] Enni skipari, sum hevur fingist nógv við tara og Eirikur á Húsamørk, sum er stjóri a høvdavirkinum Faroe Marine Products í Lorvík og Áki Johannesen á menningarstovuni. Endamálið, við ferðini var at kanna [...] vit vita, hvar marknaðurin er og, hvussu tað skal hagreiðast, sigur Egil Olsen. Munur á hugburði Egil Olsen sigur, at á ferðini vitjaðu teir nógvar stórar fyritøkur, sum fáast við biotøkni av ymsum slagi

nýggj útbjóðing til oljuleiting í tí bretska partinum av Atlantsmótinum á hesum sinni. Bretar hava annars havt ætlanir um at seta hol á tí 19. runduna í hesum árinum ella tíðliga í komandi ári. Eitt krav frá [...] Hetland. Gerst hetta veruleiki, merkir tað, at tað bert verður ein útbjóðing á Atlantsmótinum í næstu framtíð, og hon verður á føroyska landgrunninum. Keldur, blaðið hevur tosað við, siga, at hetta kann [...] at steðga nýggjari oljuleiting á hesum leiðum. At felagsskapurin hevur valt júst Atlantsmótið kemst av, at her er talan um eitt rættiliga nýtt leitiøki. Greenpeace vísir á, at hvalur, delfinir, sjófuglur

heimastyrislógini og byggir á eina sjálvumsiting av vinnulívinum (korporatismu), ið ikki ber til at verja í einum opnum, demokratiskum marknaðarbúskapi. Jarðargrunnurin byggir á eina misfatan um, at lagalig [...] eikarnar á stórplássunum eru fólk flutt av hesum bygdum og við teimum tær ognir, tey áttu. Møguleikin at fáa jørð bíliga til leigu eigur tí ? um smáplássini ynskja tað ? at verða varveittur á teimum plássunum [...] plássunum. Men, sum ein greiddi frá í Dimmu 28/8-97, er ongin trygd fyri, at festijørð verður røkt ? heldur ikki á bygd. Skal tað almenna eiga, mugu treytir setast við, og ein fyrisiting óheft av vinnuni