nakað beinleiðis mál, men sum tað sær út nú, so er áhugin størri enn væntað. Sera væl dámd í Danmark Í Danmark kom fyrsta heimabankaskipanin í 1994. Tað var tann lítli bankin Lån & Spar Bank sum uppfann [...] um í Føroyum, men sum skilst úr Sparikassanum, so eru kundarnir javnt spjaddir á starvsbólkar. Í Danmark er ávísur ótti fyri uppsagnum í kjalarvørrinum á heimabankanum. Men í Finansforbundet eru teir ikki

veljarakanning, har serligur dentur verður lagdur á spurningin um framtíðar viðurskifti okkara við Danmark. Tað eru ikki so nógvir mánaðir síðani, at ein líknandi veljarakapping varð gjørd, tó vóru spurningarnir [...] og ein er, at ein stórur partur av føroyingum tekur undir við, at viðurskiftini millum Føroyar og Danmark verða munandi broytt. Her eru tó aftur fleiri mátar at lesa kanningina uppá. Tað er heilt frá teimum [...] fyri komandi stórorðaskiftinum um framtíð Føroya og hvussu og hvat vit skulu samráða okkum til við Danmark. Tað var ein vanlukka fyri bæði hesa søk og aðrar, at stóru flokkarnir heldur valdu at taka Sjál

gentur skulu leika ímóti vertunum úr Danmark. Størsti parturin av manningini á føroyska landsliðnum hevur áður roynt seg í slíkari undankapping, og tá taldust bæði Danmark og Frakland millum mótstøðuliðini [...] í dag fara til Danmarkar, har teir um páskirnar skulu spæla ímóti so sterkum hondbóltstjóðum sum Danmark, Fraklandi og Hollandi. Kappingin fer fram á Fjóni, og landsliðið kemur aftur til Føroya mánadagin

samstarv við stovnar og myndugleikar í Danmark. Tað týdningarmesta er uttan iva formliga samstarvsavtalan millum sjúkrahúsverkið og ríkissjúkrahúsið og onnur sjúkrahús í Danmark um viðgerð av sjúklingum. Sjúk [...] verður neyðugt at fara undir fyrireikingar til eisini at taka ábyrgdina av øðrum økjum, ella at Danmark umsitur tey eina tíð okkara vegna, umframt, at fyrisitingin verður lagað til føroyskar fortreytir

teimum, ella mugu tey flyta á psykiatrisku deild, frá 5. desember til 1. januar. Maria Andersen býr í Danmark, og hon eigur eina 50 ára gamla systir, sum hevur búð á Pensionatinum í 10 ár. Hon er einsamøll eftir [...] býr í Føroyum, ella tí foreldrin eru deyð. - Hjá okkum er støðan tann, at vit eru tvær systrar í Danmark, og einasta systir okkara býr á Pensionatinum í Havn, sigur Maria Andersen. Hon heldur, at tað alt [...] familjan ikki býr í Føroyum, ella tí at foreldrini eru deyð. Maria Andersen og systir hennara búgva í Danmark og einasta systir teirra býr á Pensionatinum

Tíðindaskriv Danmark skal hava nýtt havrannsóknarskip, og skipasmiðjur hava fingið tilboð um at bjóða uppá uppgávuna. Eitt slíkt skip er júst bygt í ríkinum. Nevniliga Jákup Sverri, sum MEST bygdi. Men [...] uppá uppgávuna, nú nýtt skip skal byggjast. Krøvini til undangóðkenning frá tekniska háskulanum í Danmark, DTU, eru nevniliga skrúvað soleiðis saman, at MEST verður útilokað. Krøvini til undankenning eru [...] so ófrávíkiligt. Javnaðarflokkurin á fólkatingi. Nevndarspurningur til granskingarmálaráðfrúnna: Danmarks Tekniske Universitet (DTU) har for nyligt iværksat et udbud om at bygge et nyt havforskningsskib

vikuna. Men hann sigur tó, at støðan í Danmark, Noreg, Íslandi og í Føroyum í koronutíðini líktist nógv, so hugsandi er, at vit liggja á sama støði sum í Danmark – tað vil siga, at talið av bjargaðum av [...] ##med2## Korona-koppsetingin hevur bjargað túsundtals mannalívum í Danmark, skrivar Statens Serums Institutt, SSI. Korona er helst fjald langt burturi í huganum hjá flestu okkara, men vísindafólk hava

yvirlýsingina frá donsku stjórnini til ST, sum stað­festir, at Føroyar eru í ríkisfelagsskapi við Dan­mark, og at tað er heima­stýris­lóg­in, sum er grund­ar­lagið undir lógini um víðk­aðar uttanríkispolitiskar [...] ríkisrættarligu viður­skifti. Fráboðanin sigur bert, at tann sáttmálin sum er gjørdur millum Føroyar og Danmark er gjørdur sam­bært altjóða rætti. Fyri Sambandsflokkin hev­ur tað ongantíð verði nak­ar trupuleiki [...] Hetta er fult í trá við ta fatan, sum Sam­bandsflokkurin hevur av viður­skiftunum millum Før­oyar og Danmark.

skrivar AP. Skal jarðast í Russlandi Danmark og Russland hava skrivað undir eitt skjal, sum staðfestir, at fyrrverandi russiska keisarainnan Dagmar, sum liggur jarðað í Danmark, skal jarðast í St. Pætursborg [...] Nikolaj 2. keisari, sum bleiv myrdur undir kollveltingini í Russlandi. Síni seinastu ár búði Dagmar í Danmark. Hon Sjálv vildi hon verða jarðað í russiskari jørð, men tað lat seg ikki gera, soleiðis sum umstøður-nar

nú endiliga uppliva fyrrverandi Gasolin oddamannin. Konsertin er partur av størri konsertferð í Danmark, Noregi og Svøríki, ið longu er byrjað og endar í Føroyum Seinastu ferð, Kim Larsen vitjaði í Føroyum [...] om natten”, sum Kim Larsen gav út 1983, seldi 500.000 eintøk og er mest selda útgáva nakrantíð í Danmark. Filmurin av sama navni gjørdist somuleiðis vælumtóktur, og gjørdi Kim Larsen til danska fólkaogn [...] Í 1973, vórðu “Værsgo”, við Kim Larsen og “Gas 3” við Gasolin, best og næst best umtókta fløga í Danmark. Kim Larsen royndi, bæði við Gasolin og sum einstaklingur, at sleppa inn á amerikanska marknaðin