øktist rættiliga nógv. Og tá vit ikki framleiða bilar, skógvar, sjónvørp o. l. í Føroyum og eitt nú heldur ikki hava trøð og skógir, so at vit hava ein træídnað, so eru vit noydd at innflyta allar hesar [...] hava ein størri útflutning enn innflutning. Útheimurin skal keypa meir frá okkum enn vit frá teimum, tí annars fáa vit eitt undirskot á gjaldsjavnanum. Eitt undirskot á gjaldsjavnanum merkir, at skuld okkara [...] vísti gjaldsjavnin enn eitt yvirskot um tað tó ikki var so stórt, so var tó talan um at vit útfluttu fyri meir enn vit innflutt fyri. Síðan 1992 hevur tað sæð nógv betri út. Seinastu fýra árini hevu gjaldsjavna

veruleika. Ein persónligheit, vit eiga at fegnast um. Nú er bókaútgáva á skránni, bók sum Niclas hevur skrivað og ein fraklendingur teknað. Ein bók við teksti og myndum, vit kenna okkum aftur í. Ein tekstur [...] Signhild V. Johannesen, forkvinnu í Mentanarnevnd Klaksvíkar býráð, endurgivin. Góðu tit øll, sum her eru komin saman Eg vil vegna býráðið bjóða tykkum øllum vælkomin til bókaútgávuna hjá Niclas Hera. So rótleyst [...] hava haft nógvar góðar og stuttligar upplivingar, sum børn og vit vaksin jú eisini skula hava. Upplivingar, sum seta seg í minnið, ið vit altíð kunnað taka fram aftur. Niclas Heri er altíð klárur við góðum

Ofta hoyra vit at yngra ættarliðið av føroyskum høvundum ikki eru komin fyri seg. Serliga ofta hoyra vit eftirlýsingar av yngri kvinnuligum rithøvundum í Føroyum. Tað er tí ein fragd at kunna kunngera [...] kunngera, at vit hava útgivið ikki minni enn tríggjar yngri føroyskar kvinnuligar debutantar í senn.Tvey yrkingasøvn og eitt prosaverk. Tað skrivar forlagið Eksil í einum tíðindabrævi. - Vit hava allantíðina vilja [...] yngri høvundar, og vit vilja á tann hátt nøra um yngra ættarliðið innan føroyskar bókmentir. Meiningin er, at allar hesar bøkur skulu kom út í eini røð, sum hevur serligt eykennið. Vit vóna at hesar útgávur

unnilin. Nú stendur so avbjóðingin hjá honum í Vága Floghavn, har stórar og spennandi útbyggingar standa fyri framan. - Landsstýrið hevur gjørt av at brúka tær 365 miljónir krónurnar, sum eru í Íleggi [...] heldur avgjørt, at hetta eru ógvuliga spennandi verkætlanir. - Málið er at leingja flogvøllin úr 1250 metrum upp í 1600 metrar, samstundis sum terminalurin skal víðkast, soleiðis at vit kunnu veita viðskiftafólki [...] útbyggingarætlaninar gerast meira ítøkiligar og kostnaðarmetingar fara at fyriliggja. - Tað fyrsta, sum vit nú fara at fyrireika, er grundarlagið undir projekteringum, sum skal leggjast. Hetta arbeiði fer helst

tjóðina. Talvið er tað so sanniliga eisini. VIT eru fá og smá men vit megna nógv vilja vit tað. Tað hava ikki minst okkara ítróttafólk víst á vølli. Men tað eru ikki bara úrslitini, sum telja. Tað at vera [...] dagarnar, finna vit ein komandi heimsmeistara. Meira um hetta inni í blaðnum. HVÍ taka slíkt spæl sum talv fram á hesum stað? Jamen, hví ikki! Hóast talv ikki dregur eins mong til sín sum eitt nú fótbóltur, [...] olympiadu, sum talvlandslið okkara nú fer til. Seinast í hesum mánaðinum fara nakrir av okkara fremstu telvaraum til Turkaland at umboða føroysku tjóðina í talvolympiaduni. Vit kunnu bert ynskja teimum góða

hareftir. Ikki sum nú, har skúlarnir fáa eitt tímatal og út frá tí royna at fáa kabalina at ganga upp. - Vit hava boðað Mentamálastýrinum frá, hvørjar ætlanir vit hava, og haðani hava vit fingið at vita, [...] Rætt er, at tølini eru størri, men hetta er bara hálvur sannleikin. Krøvini til fólkaskúlan eru økt nógv meiri enn játtanin, KT-tøknin er komin inn um skúlagátt, nýggjar semjur eru gjørdar um arbeiðs- [...] Serliga teir miðalstóru skúlarnar eru við skerdan lut. - Tað eigur at vera øvugta mannagongdin, har skúlarnir fáa tímarnar teir hava brúk fyri. Í almannaverkinum eru nógvar uppgávur lógarkravdar og játtanin

signaleraðu vit aftur, at vit vildu hava bátin yvir til okkara. Bæði vit og tað týska skipið vóru nú rikin inn um tað norska markið. Júst sum vit lógu har, fleyg eitt norskt flogfar uppi yvir okkum, og vit skiltu [...] 8. apríl sóu vit eitt fremmant skip. Við ljóskastaranum góvu vit skipinum boð um at steðga, men ikki fyrr enn vit høvdu latið nøkur skot av við maskinbyrsuni, steðgaði skipið. Vit sóu nú, at skipið æt [...] at norðmenn nú vistu, hvar vit vóru. Meðan vit soleiðis bíðaðu eftir týska bátinum, hoyrdi telegrafisturin hjá okkum, at "Rio de Janeiro" bað eitt annað týskt skip um hjálp. Vit skiltu nú, at skipið ætlaði

Hansen heilsølu. Tey eru umboð fyri Carlsberg, sum selir ymisk produktir við vatni umframt sodavatn. Petur upplýsir, at tey hava roynt seg við vatni við brúsi og eru síðani komin við fløskum, har næstan [...] VATN Í nógvar mátar eru vit í Føroyum modernaði. Tað, sum ger seg galdandi uttanlands, ger seg alofta eisini galdandi í Føroyum. Soleiðis er tað kanska eisini við drykkimentanini. Tosað verður dúgliga [...] dúgliga um hetta, og tað eru mest bryggjaríini, ið hava sett hetta á skránna. Talan er sum oftast um øl og rúsdrekka, men eisini meira ella minni púra vanligt vatn vinnur fram. Hóast vit í Føroyum eiga kanska

fakøki. Størv uttan fyri eru løgd inn í miðfyrisitingina . Eitt nú er gamla skúlafyrisitingin nú partur av Undirvísingar- og mentamálastýrinum, og partar av almanna og heilsumál eru løgd undir Almanna og [...] sum verða álagdar henni, sigur Marjun Hanusardóttir. Samanbera vit við Grønland, so eru 500 fólk í miðfyrisitingini har, meðan tað eru umleið 150 starvsfólk starvsfólk í okkara miðfyrisiting. ? Hetta [...] og Heilsumálastýrið. Eisini eru bygningar keyptir, men hervið slapst eisini undan nakað av leigukostnað, sigur løgmansstjórin. Eitt nú hevur verið ført fram, at løgmnasstjórin ikki virkar sambært uppskotinum

framtíðarmyndin hjá Kára P. Højgaard er vorð­in veruleiki, og eingir bilar eru at koyra ígjøgnum tunlar­nar. Og so eru vit loksins komin aftur til áðurnevnda spurn­ing­in hjá Bárði Nielsen í sjón­varps­stovuni [...] (…), hvat skulu vit so byggja ein tunnil til?” Hetta var allar sein­asti setningurin í tunnils­kjaki­num millum Kára P. Højgaard og Bárð Nielsen týskvøldið, nú sjónvarpstíðindi aftur eru á skerminum eftir [...] áðrenn verturin Bogi Godt­fred boðaði frá, at nú var tímaglasið runnið. Sjón­varps­kjak hava tann undarliga egin­leikan, at tey ofta enda, júst tá tey eru komin í gongd – tá tey stóru perspektivini trek­liga