uttan teg, og hetta verður ógvuliga tungt. Tú vart bert trý ár, tá ið eg kom at kenna teg. Mamma tín var deyð, og tað var pápi mín eisini, so at pápi tín og mamma mín funnu saman. Ì byrjanini var alt ikki so [...] ikki svar uppá henda spurning. Tú hevur altíð verið ein góð systir, sum eg elskaði sera høgt, og mær leingist ógvuliga illa eftir tær. Tað gongur ikki ein dagur her í húsinum hjá okkum, har ið vit ikki hugsa [...] so gott, tí at ein so stór broyting í lívinum er ikki so nemm at takla, men tá ið ein tíð var farin, bleiv alt gott, og vit funnu væl útav tí. Tá ið vit fingu eina lítla systir, vóru vit ógvuliga glað

januar 1996 og var sami framferðarháttur nýttur. - Hetta var tó lættari at ganga við, tí at nú vóru ongir boylar rundan um beinini, bert niður við síðunum. So eg kundi ganga við høkjum, tað var ein stórur fyrimunur [...] sigur Hans Jacob. - Harafturat var hetta seinast í áttati-árunum, og var henda viðgerð ikki so framkomin tá. So vit hildu, at tað fór at verða ov hart hjá mær at fara ígjøgnum á so ungum árum, greiðir Hans [...] skurðviðgerðini. Alt var ov høgt Ein dvørgur er ikki gjørdur til henda heimin, her hugsi eg um, at bara tað at vaska hendur er ein trupulleiki, tí tú røkkur ikki upp. Tá eg keypti mær buksur, so fór helvtin

tað smædna var farið, og kendist teirra innrás í skúlan eins og boðskapurin var: “Bukka fyri mær, her komið eg!” Einki ilt um tað. Tíðin broytist. Fólkaskúlin er væl fyri. Ja, ja bukka fyri mær... tað munnu [...] d. eitt skýli, ein garð, vegg á ein ella annan hátt at hella okkum til. Vit eru kanska øll eitt sindur fjalin og vilja goyma okkum. Hetta sæst væl, tá ið komið verður í eina høll, ein sal, í eina kirkju [...] skapandi lærugreinunum, so fá vit ein lívleysan skúla. Bukka fyri mær Tað var eitt stórt lop, tá ið børnini komu í skúla og fóru í fyrsta flokk, so smæðin tey vóru. Heimið var eitt lítið umhvørvi, og so koma

at tú tók so væl ímóti mær, tá eg kom í starvslæru, tá skúlin á VBV á Skansavegnum varð settur á stovn, og takka tær, Ditlev og Hjørmund fyri alt, tit lærdu meg, tí hetta var ein heilt nýggj verð fyri meg [...] at eitt tað fyrsta orð, vit lærdu deyv, var orðið MAMMA. Tá so hetta orðið fyrstu ferð kom frá tí deyva barninum, vóru vit glaðar o. s. fr. Eini onnur sera góð evni hjá tær vóru, at tú dugdi so ómetaliga [...] vit høvdu. Tað er ikki fáar ferðir, vit fóru inn til hvørja aðra: »Hevur tú tíð eina løtu?« og var hetta oftast í samband við framgongd av onkrum slag - t. d. tá tú hevði fingið næmingin (oftast deyvur)

bátahavnir, arbeiðspláss o.a. Tað er tó greitt, at skulu lyftini halda, má ein meiriluti fáast fyri uppskotinum, sjálvur er tú bara ein av trettan, og ikki minst ? alt skal gjaldast. Øll bý-/bygdaráð í landinum [...] lova nakað sum helst, tí so kann ein ikki heingjast uppá, at hava lovað hettar ella hatta. Eitt mál, sum eg vildi lagt dent á, er at tryggja smáídnaðinum í kommununi góð kor. Her í kommununi eru nakrar [...] grundøkir, sum virkini antin keypa ella leiga til ein lagaligan prís. Hesin smáídnaðurin fær góðar umstøður at mennast og skapa varandi arbeiðspláss. Hetta eigur eisini at vera gjørt í Tórshavnar kommunu

ikki bara ein, men tveir. - Eg slapp onkutíð at ríða, og tað var ordiliga skeg. Eg ætli mær at fáa ein hest, aftaná at eg eri konfirmerað, sigur hon. Hon er onkutíð yviri á Oyrareingjum, har ein bóndi hevur [...] Tað hoyrist ikki eitt ljóð her inni í gongini. Ein skuldi ikki trúð at her var talan um ein skúla við stórum tali av næmingum. Tað fyrsta ein møtir er bókasavnið. Her eigur friður at valda, og her valdar [...] stóran áhuga fyri hestum. Nú var so eitt høvi at læra meiri um hetta vakra og spennandi djórið. Iris leitaði í einum horni, men í morgun bar ikki so væl til. - Eg hevði ætlað mær at finna eina ávísa bók um

hugsað um hetta seinni. Tá eg var ung, var nokk so vill og gjørdi nógv um meg. Einki var óført, og eg var altíð tann sum tordi best o.s.fr. ­ Í dag dugi eg at síggja, at mín verumáti var ein maska, sum [...] eg undir at tekna, fyri at fáa frið, sigur Maria. - Tað var eins og kundi eg tekna allar kenslurnar úr mær. Eitt bál ella ein stormur var inni í mær, sum eg festi á tekningina. Síðan legði eg hana til viks [...] meg. - Sjálvt um eg var forelskað, so var Gud størri fyri meg, og tað gav mær ein frið, sum eg hevði ynskt mær. - Hvussu er tað at liva í einsemi, og ikki at hava mann og børn. Saknar tú ongantíð tað?

eg ein brest. Eg mátti hyggja aftur um meg, tí eg ivaðist ikki í, at her var okkurt heilt galið, greiðir Andy frá hendingini, tá hann fekk skaðan. – Ta einu løtuna hugsaði eg, at bara tað ikki var onkur [...] hevði skotið eftir mær, og eg bleiv sera kløkkur av hesum. Hann fekk ikki staðið á beinunum og bleiv kannaður beinanvegin, og tað vísti seg, at hann hevði slitið hælsinuna. Hetta er ein av teim­um keðiligu [...] tað hev­ur kostað mær ein dyst. Eg havi ongan­tíð verið so mikið skaddur fyrr, at eg havi mist tveir dystir, sigur hann. ÍF styrkir seg At Andy kemur at sita uttanfyri mest­sum alt hetta kappingarárið, kem­ur

1973 eftir donskum leisti. - Sjálv byrjaði eg 23. juli 1982. Tá var sonurin, yngsta barnið av trimum, blivin 10 ár, og tá hugsaði eg tíðin var komin, at royna meg á arbeiðsmarknaðinum, sigur Erna Hovgaard [...] til Heimahjálpina 22. juli, og longu dagin eftir byrjaði eg í starvinum. Og mær hevur dámað ótrúliga væl og havi ikki havt ein einasta fráverudag øll hesi 25 árini, sigur Erna Hovgaard. Tað er sjálvandi [...] heima hjá brúkarunum. Vit høvdu heldur ongar handskar, eingi hjálpitól og ikki minst onga vegleiðing, so alt í alt var starvið munandi tyngri, enn tað er í dag, sigur Erna Hovgaard. Gott arbeiðspláss Tá Erna

og tí var bert ein bólkur á pallinum í KB-Høllini, og tá virkar hálvur annar tími dekan ov stuttur. Tí var tað við stórum vónum, at eg var við til at klappa bólkin útaftur. Men tíanverrri, var bert eitt [...] á skránni, tann frálíki Neon Knights. Men alt í alt var konsertin ein góð uppliving, hóast hon kanska var nakað stutt, men eg má viðganga, at eg var eitt sindur móður í lendunum, av at standa og hyggja [...] útgáva, hetta var ein soloútgáva hjá Toni Iommi, ið varð doypt Tony Iommis’ Black Sabbath av plátufelagnum í vón um at selja fleiri eintøk), so dámar mær allar LP’irnar, fløgurnar, tað einsamalla videobandið