Patursson heim aftur av enn eini spennandi ferð úti í heimi saman við kenda íranum Tim Severin. Teir báðir, sum hava verið á flestu av heimsins høvum saman, vórðu hesaferð á hvalaveiðu í Indonesia saman við [...] ár hevur veitt spermhval við árabáti og skutli. Tróndur er nú í ferð við at gera tekningar til eina bók, sum Tim Severin skrivar um hesa aldargomlu veiðumannamentan, ið ere lítið broytt gjøgnum túsundtals [...] hugtikin av náttúruni og her ikki minst hvali, slapp hesaferð veruliga at royna seg. Í nógvum av tí hann sá, kendi hann seg heima aftur í Føroyum ella frá føroyska gerandisdegnum, sum hann serliga var fyrr

sjógv. Kanska ikki heilt har, sum tær ikki grynna, men í øllum førum nóg mikið til at fáa karm. Og hesa ferð kostar tað krónur úr kassanum, um avbjóðingin ikki verður tikin upp. Boðini frá Petri eru nevnliga [...] nevnliga, at tær fyritøkur, sum fáa avbjóðingina, skulu savna starvsfólkini til ein felagstúr á bláman, ella eisini skala fyritøkan lata 100 krónur fyri hvørt starvsfólki til vælgerandi endamál eftir egnum ynski [...] Petri. Nevnliga Smyril Line, Kvinna, Fríða og VoxPop Radio. Petri valdi at nýta Sandágerð til sína ferð á sjógvin - videobrotið sæst HER .

Erla Kongsdóttir fleyg eina bátslongd framum, og á málinum var munurin fýra sekund ella meiri enn ein bátslongd. Hesa ferð endaði Beinta á triðja plássi – eitt sekund frammanfyri Sílið. 1 Erla Kongsdóttir [...] ferðina var Hvassi fimm sekund frammanfyri Erlu Kongsdóttir. Tær í myrkareyða bátinum vóru eisini hesa ferð leingi væl við. Tær kappaðust við Erlu Kongsdóttir um fremsta plássið, og tað var leingi tætt. Men [...] Sundalagsstevnu í Hósvík. Hetta var fyrsta ferðin nakrantíð, at gentubáturin hjá fuglfirðingum vann hesa kappingina. Tað hevur nógvu tey seinnu árini verið langt millum sigrarnar í kappróðri hjá fuglfirðingum

Vit vóru við í tónleikakappingini Global Battle of the Bands, og har var ein av dómarunum Chief 1, ella Lars Pedersen, sum hann veruliga eitur. Og hóast vit bert gjørdust nummar trý, so høvdu vit okkurt [...] The Dreams. Teir fóru síðani undir at arbeiða við einari fløguútgávu, og tað var fyri at promovera hesa, at teir tóku lut í Melodi Grand Prix. At bólkurin er á veg fram, er eingin ivi um. Men teir eru ikki [...] hvønn einasta dag frá ungum, sum lurta eftir okkara tónleiki. Og tað kann ofta vera ung, sum á ein ella annan hátt hava sálarligar trupulleikar, siga teir í The Dreams. Dømi kunnu vera um, at boðini eru

hjartatrupulleikar. Hetta er aðru ferð, at Milosevic hevur søkt um at sleppa til viðgerðar í Russlandi. Fyrru ferð segði rætturin nei, tí umsóknin var bara munnlig, men hesaferð er hon á pappíri. Verjar hansara [...] hon skal ganga uppsøgnini hjá Rizkar á møti ella ikki, segði talsmaðurin hjá løgmálaráðnum í Bagdad í gjár. Sjáldsamt hátrýst Tað er rættiliga vanligt hesa ársins tíð, at luftrýstið er høgt yvir Danmark [...] árini, sigur veðurstovan. Enn er tó nakað eftir, til trýstið setir met, tí tann 23. januar í 1907 ella fyri júst 99 árum síðani var tað 1062,5 hPa við Skagen. Tað stóra lufttrýstið í Danmark stavar frá

greiðum tapi, tá teir fyrsta umfarið vitjaðu í Klaksvík, har Mjølnir í ár hevur eitt sera sterkt lið. Hesa ferð skuldi slagið standa í Sørvági, har SÍ afutr í ár tykist ætla sær ein leiklut í oddinum, og nú gekst [...] so verða teirra tørn. Og spenningurin mundi ikki gerast minni av, at tað vóru Mjølnir og SÍ, sum hesaferð komu á vitjan. Hesi bæði liðini teljast saman við júst ÍF og so Fram millum liðini, sum kunnu væntast [...] rning, og tó at talan eftir hetta gjørdist um javnari dystir, so prógvaðu fuglfirðingarnir hvørja ferð, at tá tað veruliga stóð á, so megnaði liðið at lyfta seg, soleiðis at seinastu og avgerandi bóltarnir

hann verður við í kappingini í Klaksvík, og so verður spennandi at vita, um John – ella annar føroyingur – hesa ferð megnar at knógva norska heimsmeistaranum.

als ikki. Besta kastið, sum Randi hevur kastað, fór út um 36 metrar fyri einum mánaði síðani, men hesa ferð gekk heilt galið. Bert eitt av teimum trimum kastunum kom út á breytina, og hetta var einans 29 [...] rakk ikki til finalupláss. Um Randi hevði kastað upp til sítt besta, vildi talan verið um eitt 3. ella 4. pláss.

dystir. Higartil hevur B36 skorað níggju mál ella ikki nógv meiri enn eitt í miðal hvørja ferð. Skála og B71 í botni Í Klaksvík og á Toftum draga tey hesa vikuna andan eitt sindur lættari, enn tey frammanundan [...] Fótbóltur Hesa ferð eydnaðist tað báðum teimum fremstu at vinna fulla úrtøku, og í báðum førum var tað eftir miklan turbolens. Oddaliðið EB/Streymur megnaði eftir hvíldina at venda 0-2 til 3-2. Tað boðar [...] næstu taptu ÍF, NSÍ og B36 eru á trimum teimum næstu plássunum. Felags fyri tey øll trý var, at tey hesa ferð vóru á útivølli og einki fingu burturúr. Tað kann væl vera, at tað eisini er felags fyri tey øll

Aftur í dag ávarar Heilsufrøðiliga Starvsstovan ímóti matvøru, sum er at fáa í Føroyum. Hesa ferð er tað ein pylsa, sum er vanligur viðskeri, nevniliga »Den lette frikadellepølse« frá 3Stjernet. Orsøkin [...] verður gjørt í pakkunum og tað bendir á, at, at mikroorganismur eru í pylsuni, tað kunnu vera bakteriur ella soppur, og tí er hon ikki mannaføði. Talan er um »Den lette frikadellepørlse« Nettovektin er 110 grann [...] Starvsstovan heitir tí á fólk, sum kanska liggja inni við hesi pylsun, um at koyra hana í skrell, ella at bera hana aftur í handilin, haðani hon er keypt.