oyðing av útjaðaranum, siga teir fýra næmingarnir, Rakul Vang, Debora Hjelm, Elin Mortensen og Rúni Nielsen, sum hava gjørt kanningina við Ole Laursen, lærara, sum vegleiðara. Tey siga, at endamálið við uppgávuni [...] milliónir tey fýra árini frá 1995 til 1998. Og sum tað sæst, er vøksturin í Suðurstreymoy so stórur, at hann er størri enn vøksturin í hinum trimum økjunum tilsamans. Og bara hækkingin í lønarútgjaldingunum

er jú tilvild og sigur einki um hin trupulleikan við lága burðartalinum í oynni, sigur Hergeir Nielsen. Hann vísir á, at sum tølini síggja út, so eru framtíðarútlitini ikki góð í oynni. Sum er, so manna [...] Hergeir Nielsen heldur tað vera stuttligt hjá teimum, ið vara av, og hjá øllum suðuroyingum, at fyrsti føroyingurin í ár 2000 var føddur í Suðuroynni. - Hetta er gleðilig hending. Men ein kann ikki siga [...] nøkur ár og vit hava 10 skúlar, vísir Hergeir á og legur afturat, at 20 børn manna ikki 10 skúlar. Men hann fegnast um, at tá fíggjarlógin var fyri í løgtinginum, so varð samtykt at seta av 500.000 krónur til

fer hann úr felagnum, og so er ætlanin, at hann skal taka venjarastarvið í AaB á seg 1. januar komandi ár. Ove Christiansen er, sum vit søgdu í gjár, venjari, hjá danska U-18 landsliðnum, og hann fer at [...] vit gita, at John Faxe Jensen fer at hava ein uppaftur størri leiklut í Herfølge nú, enn hann hevur havt, síðani hann kom til felagið 1. juli í fjør. Fyritreytirnar at standa seg Herfølge er í vetrarsteðginum [...] víst Herfølge manninum áhuga. Henrki Lykke er 29 ára gamal. Hann sær høvið sum tað síðsta at koma út um eingjagarðarnar at spæla fótbólt, men hann hevur ikki mist fótafestið: ? Um eingin sáttmáli er skrivaður

eisini, at búskapurin í útjaðaranum er blivin tættari knýttur at fiskivinnuni, enn hann hevur verið og eisini tættari enn hann er í Suðurstreymoy. Men ein avleiðing av tí er eisini, at inntøkurnar í útjaðaranum [...] hava gjørt sum eitt lið í útbúgvingini. Tey fýra, Rakul Vang, Debora Hjelm, Elin Mortensen og Rúni Nielsen, hava gjørt eina kanning, har tey hava samanborið ymisk viðurskifti í fýra ymsum landspørtum í Føroyum [...] broyta á ongan hátt heildarmyndina. Fyrivarni Beint áðrenn blaðið fór til prentingar í gjár, ringdi Hans Pauli Strøm, hagfrøðingur á Hagstovu Føroya og gjørdi vart við, at kanningin hjá studentaskúlanum

japanarin plagar, tá hann er tikin í onkrum ósømuligum. Viðganga sína skuld og rætta alt upp aftur, ella hvørva út í myrkrið. Ein harmur avlamispensiónistur Eyðálvur Kári Nielsen

Havnar Kirkju, á Frúutrøð og í Studio 93. Tøkningar vóru Edvard Nyholm Debes og Ronnie Nielsen. Ole Christian Nielsen stóð fyri mastring. Tutl stendur fyri útgávuni [...] Nakað fyri jól kom fløga út, ið nevnst 24 Preludes. Kristain Blak er maðurin aftanfyri og hann leikar saman við soninum Mikael. Feðgarnir leika 24 smærri stykki. Mikael situr sum vanligt við bassinum. [...] Wurlitzer el piano. Listarliga arbeiðið handan fløguhúsan hevur Sámal Blak gjørt og Kristan Blak og Hans H. Scheel eiga myndirnar. Kristian Blak stendur sum framleiðslustjóri á hesi fløguni, ið er tikin

Ferðaráðnum, eftir smá trý ár í stjórasessinum. Herfyri segði Allan Skaalum stjórasessin frá sær á ALS. Hann sat í tvey ár. Og fyri ikki so langari tíð síðani fór Jóhan Hendrik Svabo Samuelsen eftir 11 mánaðum [...] hevur sett størri krøv til nevndirnar og til stjórarnar, sigur Jan Mortensen. Stjórin á Fiskasøluni, Hans Johannes á Brúgv, heldur, at tað valdar ein nýggjur hugburður í vinnulívinum. Nýggir eigarar við nýggjum [...] tillaðing til mentaninar, ið eru uttan um okkum. Har eru stjórar ikki friðaðir - tvørturímóti, sigur hann. Søkja avbjóðingina Ein onnur orsøk til tey títtu stjóraskiftini tykist vera, at stjórasessurin ikki

Suðuroyar valdømi er í samgonguni. Hevði hann farið fram sum klaksvíkingarnir, so var hesin trupulleiki á Suðuroyar Sjúkrahjúsi ikki til. Hevði Hergeir Nielsen fyri einaferð skyld tora at sett gerð aftan [...] við andstøðuni, tá okkara uppskot fella. Samgongan og Hergeir Nielsen sita við mandatinum til avgerðirnar, men tíverri brúkti Hergeir Nielsen ikki hetta mandat, soleiðis sum m.a. Jógvan við Keldu gjørdi [...] Klaksvíkar Sjúkrahús. Hevði hann so enntá megnað at fingið tveir tjóðveldismenn aftrat sær, tá minnilutauppskotini vóru til atkvøðugreiðslu, so var sloppið. Men tað megnaði han heldur ikki. Andstøðan kom

øðrum borði vann Hans Kristian Simonsen heldur óvæntað móti Finnbjørni Zachariassen. Finnbjørn gjørdi mistak í byrjanini, og eftir hetta var Hans Kristian allatíð við yvirlutan. Hann vann sannførandi. [...] niðri í Linares, Spania, har hann telvar við í einari stórari kapping. Hann hevur í skrivandi løtu telva trý talv og hevur tvey stig. Hetta er flott, og sunnudagin vann hann móti góðum finskum telvara, [...] Olli Salmensu. Fyrsta umfar tapti hann móti sterkum stórmeistara. Eftir hesa kapping sum endar 16. Januar, fer hann at taka sær av løttum í nakrar dagar, áðrenn hann síðst í mánaðinum fer til aðra kapping

samsvarandi broytingaruppskoti - tó bara saman við sambandsflokkinum. Ja, hann var so bangin fyri, at uppskotið skuldi fáa undirtøku, at hann noktaði fyri at lata tann triðja andstøðuflokkin vera við. Maðurin [...] bjarga Suðuroyar Sjúkrahúsi eina hægri játtan. Hann valdi ein so smalan skarað sum gjørligt fyri at tryggja sær, at málið skuldi falla. Hetta visti hann, tí at sama uppskot frá somu fólkum fall 3 dagar [...] Hann spyr: ?Missir Javnaðarflokkurin síni mál á gólvið?? ? og svarar: ? Mangt bendir á, at vit í Javnaðarflokkinum eru ov lin ella dovin, tá tað snýr seg um at standa saman um mong av teimum góðu málunum