arkitektur í Havn. Hann heldur, at sum gongdin er nú, verður tað ikki leingi, so noyðast vit upp í yvir 200 metra hædd fyri at fáa meiri lendi at byggja bústaðir á. Men tað er framvegis eitt øki eftir, har tað [...] 11 metrar, sum er áleið tað sama, sum aftanfyri høgu húsini á Kongavarða. Annars er benið bara einar 4 - 6 metrar á norðaru síðu. – Heldur enn at síggja grótbrotið sum eina forðing, síggi eg grótbrotið sum

Kappin liggur í munnanum av Kapisiligtfjørðinum fyri tíðina. 3. juli Í dag er stilli og tokubankar + 4,8 stig. Akamalik loysti í morgun til nýggjan túr. Tað kann ikki sigast annað enn, at tað hevur gingið [...] suður eftir at taka ímóti, men hvat hann skuldi taka ímóti, visti hann ikki at siga frá. 6. juli Í dag +4,1 stig og greytasvart í toku. Polar Natarnaq kom inn at landa í morgun. Skipið var so at siga fult, [...] logn og + 7,8 stig. Í morgun kom russarin, sum tekur ímóti toski frá botngarnsbátunum. Teir høvdu um 200 tons inni. Eg sá onga karton, sum var merkt annað enn 0600-1000 gramm. Tað er væl at merkja uttan høvd

27. juli Í dag eru + 4,2 stig, vindur er av suðri við regni. Tað er eitt øðiligt regn, sum er komið niður. Eg havi eina 14 fót jollu, sum liggur í túninum hjá mær. Hon var hálvfull av regni eftir einum [...] landa 9. august Í dag eru + 7,2 stig og stilli. Markus kom inn at millumlanda í morgun. Teir løgdu 200 tons upp av rækjum og loystu aftur kl 1500. Polar Nagtoralik og Saputi eru inni í Nuuk og landa í dag

einaferð so, at tað er ikki bara sum at siga tað at fáa eyka­lutir uttanifrá. Regina C hevði gott og væl 200 tons inni, og nú liggja teir so og bíða til mánadagin eftir eykalutinum. Lómur kom í morgun inn at [...] úti í trý døgn, og teir hava um 220 tons inni. Teir leggja tað upp her, tá teir komu inn álíkavæl. 4. apríl Í dag – 15,2 stig og stilli. Dúkkarin kom í morgun at taka burtur av, men teir blivu ikki lidnir

Teir høvdu gott 500 tons inni. Sum eg skilji, er fiskaríið í lagi, tá teir sleppa framat fyri ísi. 4. mai Natarnaq kom inn í kvøld vid fullari last, gott 500 tons, sum teir hava fiskað í 9 dagar. Polar [...] Polar Qaasiut er komin inn at landa, teir hava gott 300 tons inni. Teir vóru inni fyri kortum og løgdu 200 tons upp, so túrurin er brúkiligur hjá teimum. Ocean Tiger kom inn til Hafnafjørðin at landa í morgun [...] at tvøstið var líka seigt sum gummi. Tað er nú onki at siga til. Grønlandshvalurin kann blíva um 200 ára gamal. Hetta var ein gomul hon, sum hevur mjólkað í fleiri mansaldrar. Várið er um at bróta fyri

loysti til nýggjan túr á svartkalva seinnapartin. Teir eiga gott 300 tons eftir har norðuri og knapt 200 har suðuri. Teir skulla fiska kvotuna upp, áðrenn siglt verður til Nuuk eftir toskatrolum, sum teir [...] Island. Fiskaríið hjá teimum er brúkbart. Seinasta hálið, sum vardi í 2,5 tímar, gav níggju tons. 4. november Í dag kom Naatarnaq inn at landa og skifta manning. Teir hava gott og væl 300 tons inni. 5 [...] í langa tíð. Síðsta túrin høvdu teir 138 tons inni. Polar Natarnaq hevur verið í Nuuk og landað um 200 tons av sekkjarækjum. 8. november PolarAssik er á veg inn til Aasiat at landa. Teir hava gott 60 tons

serligt hjá Manu. Teir hava síðuportur. Har er eitt lítið problem við flóð og fjøru. Munurin er um 4,60-4,80m, so av og á røkkur platturin ikki inn á kaiuna á fjøru. 9. september Nataarnaq er í Aasiat og [...] landa og skifta fólk. Teir hava gott 560 tons inni, og teir hava eisini verið inni og millumlanda 200 tons herfyri. Krabbabáturin Nattoralik, har føroyingar eru á brúnni og maskinuni, er inni í Pamiut

Teir høvdu bert veri úti í eina góða viku og hava knapt 200 tons inni Qaqqatsiaq kom inn her til Sisimiut í morgun at skifta fólk og landa um 200 tons, sum teir hava fingið í eina góða viku. Teir loystu [...] okkurt, sum skuldi kannast umborð. Ocean Tiger kom inn í dag her til Sisimiut at landa gott 400 tons. 4. november Lómur kom inn til Aasiat við einum roktúri. Teir hava í 3½ samdøgur fingið 137 tons. 5. november

18. november Í dag kom Ocean Tiger inn at landa gott 200 tons. Teir gjørdu skjótt av og loystu longu um kl 22. Kl 23 kom Qaqqatsiaq inn. Eldur hevði verið umborð. Tað var kyknað inni í pakningsrúminum [...] smáur svartkalvi. Polar Natarnaq hevur verið í Nuuk, har teir hava landað og skift fólk. Teir høvdu um 200 tons av sekkjarækjum henda túrin. Lómur var inni í Illulisat og legði knapt 100 tons upp. 27. november [...] Nataarnaq er inni í Nuuk og landar. Har er alt fult hjá teimum. Teir landa rækjur í sekkum. Teir taka um 200 tons í lastina. Skeljabáturin Sonja Kiil II kom til Sisimiut at landa í morgun. Teir hava gott 21 tons

Felagið fyri føroyskar fiski­­menn í Canada, Svø­ríki, Dan­­­­mark, Íslandi og Nor­egi. Lima­gjald 200 kr. um árið. Postgiro 57894. Fø. Sparikassi 442027-8. Felagið fyri Hoyribrekað í Føroyum MBF Húsið [...] Haraldsen, tlf. 332741 ella ein av nevndar­limunum. Amnesty International Føroya Deild Tinghúsvegur 18, 4. hædd Tlf. 315816 Skrivstovan er opin mánadag frá kl. 9.00 til 17.00 og miku­dag frá kl. 9.00 til 16