mai í 1876, vóru nógv fólk í Hvalba á møti hjá Gamla Sloan og vóru ávirkaði av tí tey hoyrdu. Gamli Sloan og Alexander Mitchell (Sloana-Mikkjal) vitjaðu Hvalba av og á, og Jóan Paula dámdi væl at lurta eftir [...] Michael Fuglø * 04 Apr 1910 á Viðareiði, † 08 Jun 1994. Esmar var kendur sum skipari og vinnulívsmaður. Niels Holm Jacobsen * 22 Jul 1922, † 27 Okt 2007. Niels var kendur sum skipari á hvalabátum og eisini sum [...] legði nógv til. Men í februar 1909 legðist hann sjúkur, meðan hann varð staddur á Eiði. Hann varð fluttur við opnum báti á hospi­talið í Havn, men hóast Jóan Pauli var av sterkastu monnum, mátti hann lúta

haðani alt húskið kom. Ein sunnudag tíðliga á sumri kom mjólkarbáturin við fólki úr Havn á útferð. Skiparin var tann kendi Rubekk Rubeksen. Hetta fólkið á útferð vildi fara í kirkju. Tey savnaðust um [...] haladuski dinglandi úr kjaftinum flýddi við øllum hinum leyvunum á hølunum á sær.” Hetta var ein av søgum hansara, sum var spennandi hjá okkum at lýða á og høvdu stuttleika av. Eg haldi søgurnar hjá Sámali vóru [...] øðini leyp originalurin avstað aftaná sínum “mótstøðumanni” og var við at leggja á hann. Hann hevði tikið sangpillarar, og á tann hátt hevði hann snýtt seg til sigurin í sangdystinum. Men hesin visti, sum

nýtti myndir á henda hátt. At Dollin var i fremstu røð á hes­um øki er eingin ivi um. Hetta er eisini prógvað av, at hann á vitjan í Føroyum í 1904 vísti skakandi ljós­­myndir úr Congo í Havn og á Viðar­eiði [...] dum: Kodak (kent merki á myndatólum) í Congo” um myndina á næstu síðu av Mola og Yoku: ”Henda myndin, sum Casement legði við síni upprunaliga frágreið­ing, vísir Mola sitandi á einum nútímans stóli. Eitt [...] myndir hjá Dollanum Ein aðra ábending fyri hesum fæst í myndini á næstu síðu, har 9 myndir eru settar saman. Her sæst, at tær eru allar uppsettar á sama hátt, og kunnu væl hava sama uppruna. Hetta er mynd, sum

meiri vindorku inn á ravmagnsnetið í dagtím­unum, og síðan at skifta yvir til pumpur á náttartíð tá tørvurin á ravmagni er ov lítil at taka ímóti allari vindorkuni. Júst sum Klæmint segði á Orku- og Um­hv [...] kilowatt pr. vask og er væl hugsandi at fleiri vildu vaska klæði millum kl. 12 á nátt og 6 -7 á morni til ein kilowatt prís á t.d. 60 oyru. Ravmagn kann eisini nýtast í stórum nøgdum til upphiting av vatni [...] góð 120 mill. kW tímar til ein kostnað, ið væl kann koma upp á 2 milla.kr. Til samanberingar kann vísast á, at einans 14 vindmyllur hvør á 2000 kW generatormátti kunnu framleiða somu rav­magnsnøgd. Kostnaðurin

hesi systkin: Cathrina Margretha Elisabeth Olsen, f. 1825, giftist við Hans Olaus Djur­huus, bónda á Vestara Húsa­garði. Dóttir teirra var Mar­gretha f. 1854, sum giftist við Oliver P. Effersøe. Ein beiggi [...] ver­móður Christian Bærentsen amtmann. Sigga Poulina Olesdatter, f. 1829, giftist við Jákup Jacobsen, bónda á Eystara Húsagarði. Van­liga var hon kallað Lina. Óli Christian Pram Gad Olsen, f. 1833 var ógiftur. [...] rýmir úr læru­plássinum heim til Føroya aftur. Men her er hann kom­in til skómakaran Bærent­sen av Sundi, og nú tykist at hava borið betri til. Børnini hjá Christoffer og Kristinu Christoffer og Kristina

Annar teirra varð fluttur á Landssjúkrahúsið við sjúkrabili, hin fór sjálvur. – Tað síðsta vit hava frætt er, at teir hava tað gott, og at einki var brotið, sigur vakthavandi á politistøðini.

Tilmelding á tel. 302425, torsinfo@torshavn.fo ella á Kunningarstovuni innan leygardagin kl. 13. Ebenezer Leygardag kl. 13 Brúðar­vígslan hjá Mirjam Petersen, Norðdepli og Kjartan á Dul, Argir. Aftan á vígsluna [...] Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúl­an. Á Glyvrum hvønn fríggja­dag kl. 20 í Hvíta­skúla. (gamla lærara­íbúð­in). Al-Anonfundur er týskvøld kl. 21 í Torvalds kaffi á kajini í [...] mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur – Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losj­uni á Eiði annaðhvørt týs­kvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Rúslinjan hjá Bláa Krossi

var, at skipið skuldi sigla inn á Sund, av tí at Føroyar vóru tættast við skipið. Í morgun fóru løgreglan og Sjóvinnustýrið umborð á skipið at kanna málið. - Einki bendir á, at nakað revsivert er farið fram [...] Í morgun kom eitt russiskt skip inn á Sund. Orsøkin til, at skipið hevur lagt leiðina hendan vegin er, at umborð eru fýra deyðir russarar. Niels Erik Nymark Jensen, sjefspolitiinspektørur, sigur við in [...] fram umborð, so alt bendir á, at talan er um eina vanlukku av onkrum slag, sigur Niels Erik Nymark Jensen. Í morgun hevur løgreglan eisini verið upptikin av at seta seg í samband við russisku sendistovuna

saman. Sambært vakthavandi á løgreglustøðini hevði aftari bilurin skund og roynir at yvirhála fremra bilin. Hetta miseydnast av onkrari orsøk, og bilurin renur í afturpartin á fremra bilinum, sum síðani [...] síðani verður trýstur út í gyrðingina omanfyri vegin. Vakthavandi á løgreglustøðini sigur, at eingin mansskaði hendi, tó at bilarnir hava fingið stóran skaða. Ein kona, ið var við barn, sat í fremra bilinum

Á Sundsverkinum gongur sum ætlað at byggja nýggjan tangagarð, ið, sambært felagnum, er ein liður í at hava bestu umhvørvisvernd á stóra oljurikna verkinum. Nýggi tangagarðurin á Sundsverkinum er ein liður [...] øll komandi krøv fyri umhvørvisgóðkenning, tá talan er um at handfara oljuúrdráttir, boðar SEV frá á heimasíðu síni. Eitt sonevnt dagtangahús verður bygt í tangagarðinum, sum hýsir tangunum, ið dagliga [...] Talan er um eina sjálvvirkandi oljuskipan millum stóru oljugoymslurnar, dagtangarnar og motorarnar á verkinum. Ein partur av skipanin er ein nýggj rørleiðing ímillum dagtangarnar og verkið, sum verður