AGF, Jens Kristian Hansen, B36, Hans Fróði Hansen, Sogndal, Jan C. Dam, B68, Jóhannes Joensen, HB, Allan Mørkøre, HB, Henning Jarnskor, GÍ, Øssur Hansen, B68, Fróði Benjaminsen, B68, Sámal Joensen, Leiftur [...] Leiftur, Julian Johnsson, Sogndal, John Petersen, Leiftur, Rógvi Jacobsen, KÍ, Kurt Mørkøre, Sogndal, Uni Arge, ÍA og Todi Jónsson, FCK. jhog einki bendir á, at nakað føroyskt lið verður í næsta Europa Cup

Smyril skal føra fótbóltsáhugaðar klaksvíkingar til og úr Havn í sambandi við fóltbóltsdystin millum B36 og KÍ. Men stjórin á SL, Reidar Nónfjall, heldur ikki, at suðuroyingar hava orsøk at vera argir. ? Tað

har tað er turt og stilt. Støðan undan dystinum: 1 HB 43 2 ÍF 33 3 EB/Streymur 25 4 B36 24 5 NSÍ 23 6 Víkingur 22 7 KÍ 19 8 AB 18 9 TB 16 10 07 Vestur 11 [...] ni í fótbólti. 90: Liðugt! AB hevur vunnið 2-0 á 07 Vestur. AB hevur nú 21 stig og hevur yvirhálað KÍ og liggja nummar sjey í deildini. 90: Vanliga leiktíðin er farin. 07 Vestur roynir tað, teir eru mentir

(Frank Poulsen, 79.) Gult kort: Karl Løkin, Bartal Eliasen Støðan B36 55 Víkingur 49 EB/Streymur 47 NSÍ 32 B68 23 HB 23 ÍF 22 KÍ 22 07 Vestur 21 B71 11 Øll liðini hava spælt 22 dystir uttan EB/Streymur og ÍF

Heðin á Lakjuni hevur enn ikki gjørt av, hvar fótbóltsframtíðin liggur. Her heima liggja bæði KÍ og B36 framvið. 22. desember Ísak Mikladal, aðalskrivari í FSF, gevur ilt av sær, nú formaðurin í grunninum [...] 1. desember Hjalgrím Elttør hevur gjørt av, at hann eisini komandi árið fer at spæla við KÍ. FCK leggur fram ársroknskapin. 22 milliónir er yvirskotið. 4. desember Jónleif Sólsker hevur endaliga játtað [...] ger VÍF bart, tá tær vinna sína 1/4-finalu ímóti Tjaldri. Fótbóltsárbókin kemur út 10. árið á rað. B86 verður komandi árið styrkt í álopspartinum. Danskur áleypari skal avloysa Súna Fríða Johannesen. 15

miðstaðarøkinum. Altso atkvøðurnar hjá HB, B36, Fram, og AB - og møguliga eisini NÍF. Av øðrum atkvøðum, sum nærum við vissu eru plaseraðar, ljóðar, at B71, B68 og KÍ hava ógvuliga lítlan hug at koppa verandi

hevur hann ikki spælt á høgum støði í Danmark. Men nú skal hann royna seg í HB. Kappingin B68 hevur verið í B36 og HB eftir tveimum spælarum í hvørjum felagnum, og tað hoyrist tutl í krókunum um okkurt [...] ni um spælararnar er støðan nú 2?1 til bygdirnar. Jan Dam og Súni Fríði Johannesen skulu spæla við B68, og nú hevur HB gjørt sáttmála við miðvallaran Símun Eliasen, sum flytir heim aftur, eftir at hann [...] búð í Århus. Símun Eliasen er fuglfirðingur, og burtursæð frá einum hálvum ári, tá hann spældi við KÍ, hevur hann altíð spælt við ÍF, tá hann hevur verið í Føroyum. Símun royndi seg í donskum fótbólti

at verða skiftir inn: Teitur Matras Gestsson, HB, Kristian Joensen, KÍ, Odmar Færø, B36, Jógvan Rói Davidsen, HB, Alex Mellemgaard, B36, Magnus Egilsson, HB, Tróndur Jensen, HB , Finnur Justinussen, Næstved [...] Týskland Á beinkinum: Teitur Matras Gestsson, HB, Kristian Joensen, KÍ, Odmar Færø, B36, Jógvan Rói Davidsen, HB, Alex Mellemgaard, B36, Magnus Egilsson, HB, Tróndur Jensen, HB, Rógvi Baldvinsson, Bryne [...] vinstru, Jóan Símun leggur út frá baklinjuni, og tað er um reppið, at Bárður Hendriksson sleppur framat. 36) 0-0 Besta føroyska samanspælið í høgru, har Kaj Leo í Bartalsstovu er eyðsýndur, endar við, at Føroyar

Jacobsen, Víkingur Miðvallarar: Fróði Benjaminsen, HB Tórshavn Súni Olsen, B36 Tórshavn Hallur Hansson, HB Tórshavn Hjalgrím Elttør, KÍ Klaksvík Christian Lamhauge Holst, Silkeborg IF (DK) Framherjar: Daniel [...] hann er ikki við. Hann legði upp til føroyska málið niðri í Hannover. Atli Danielsen hevur saman við B36 eitt minni gott kappingarár, meðan ein maður sum Arnbjørn T. Hansen hevur skaðar at dragast við. Lars [...] rennur framvið týsku verjuni, og gerst leysur móti Oliver Kahn í týska málinum. Meginparturin av teimum 36.000 áskoðarunum mundu halda ondini, tá ungi klaksvíksingurin setur vinsta fót á bóltin. Ólukku tíð

Effodeildini eftir 13 umfør: EB/Streymur, 27 stig Víkingur, 25 stig KÍ, 24 stig ÍF, 21 stig HB, 21 stig B36, 18 stig TB, 16 stig NSÍ, 14 stig B68, 11 stig FC Suðuroy, 3 stig Dystarfrásagnir: HB - FC Suðuroy [...] Poulsen, Kári í Lágabø, David Asare - Jón Krosslá Poulsen - John T. Poulsen ___________ ÍF - B68 2-0 (1-0) Liðugt: B68 megnaði ikki at reisa seg aftur og ÍF vann dystin uppiborið 2-0 við tveimum málum frá Dánjali [...] tað er B68, sum nú hevur munin í spælbýtinum, so er tað ÍF, sum hevur havt ein góðan málmøguleika. Simon Skibsted slapp inn í feltið, hiðani hann sendi eitt gott skot beint omanfyri málið. 50min: B68 er