frá donsku fjølmiðlunum. Og sum oftast eru orðini hartandi. Hjá einum fyri at hava atkvøtt í fólkatinginum og hjá hinum fyri ikki at hava atkvøtt. Men tað kemur nú eisini fyri, at fólkatingsmenninir fáa [...] Føroya søgu, frá teirri tíðini at írsku munkarnir komu higar til lands og til stóru kreppuna, sum vit ikki nýtast at siga so nógv meira um. Hann greiddi eisini áhoyrarunum frá føroysku málsøguni, eins [...] Flestu spurningarnir snúðu seg um kreppuna og um tað ovurnýtslu, sum føroyingar - og óiva við røttum - eru skuldsettir fyri í donskum miðlum. Allir spurningar vórðu svaraðir og tá tiltakið var liðugt slapp

lakerað og málað, og eftir ársskiftið skulu gólvini á fyrstu hædd setast í stand. Tá ið vit fara um aldaskiftið eru hús og tún snøggað. Umfatandi skrá Ólavsøkuskráin í Føroyahúsinum byrjar ólavsøkuaftan [...] hon sær rættiliga áhugaverd og fjølbroytt út. Orsakað av nógva umvælingararbeiðinum á Vesturbúgv, eru húsini afturlatin í fýra vikur í summar. Ólavsøkudagarnar er aftur opið, men eftir, at hon er farin [...] farin afturum, heldur uttanduraarbeiðið fram árið út. Fundur er javnan við byggiharran og krøv verða nú sett fram um neyðugar ábøtur, meðan arbeiðið fer fram í heyst. Innan verður Føroyahúsið eisini snøggað

Í framtíðar Føroyum fara vit helst at hava eitt stað millum sjey og tíggju kommunur. Kommununevndin, sum landsstýrið í 1996 setti at arbeiða við nýggjum kommunubygnað er nú um at vera liðug við arbeiði [...] havt heldur stórt stríð av málinum um kommunala útjavning - at tær kommunur, ið eru betur fyri, lata til tær kommunur, sum eru verri fyri. Umboð fyri Tórshavnar Kommunu hava fleiri ferðir víst á, at tey ikki

Vestmannasund og øðrum trupulleikum í hesum sambandi. Eg meti tí, at skriv hansara er svarað so gott sum nú einaferð gjørligt. Nakað annað er, at teir trupulleikar, sum talan er um ikki kunnu loysast uttan neyðuga [...] fyrireiking. Minnist meg rætt legði eg upp til, at Knút skuldi koma at práta við okkum um, hvussu vit kundu loysa hesar trupulleikar til gagns fyri allar partar. Málið er ikki so einfalt, sum tað varð [...] Landsins hava gjørt eitt stórt arbeiði at endurskoða ymsar flutningsavtalur í hesum sambandi og tað eru nógvir partar eftirhondini, sum fyritøkan hevur verið noydd at taka við í viðgerðini av hesum máli

Tað kom ivaleyst dátt við hjá Poul Nyrup Rasmussen, forsætisráðharra, at Landsstýrið nú krevur at fáa svar í seinasta lagi 5. mars. Hetta hevur landsstýrið í samráð við serfrøðingabólkin gjørt av. Skal [...] fyrningarfreistina. - Tað er eisini greitt at samráðingarnar millum donsku stjórnina og Landsstýrið ikki eru treytaðar av einum ávísum ásettum degi. Tað vita bæði løgmaður og Landsstýrið væl, sigur Nyrup Rasmussen [...] eisini Den danske Bank - er við í slíkari avtalu. - Den Danske Bank noyðist at taka støðu til málið. Vit vænta okkum svar frá Den Danske Bank í vikuni, sigur Nyrup Rasmussen í tíðindabrævinum, dagfest 24

rætt at iðra seg, tá tað gongur sume ftir ánni, men um genturnar í Sandavági og hinum bygdunum í Vágum nú iðra seg um vánaliga úrslitið á norðoyastevnu, tá tær bara fingu tvey stig, er tað einki at undrast [...] var ongantíð ivi um, hvør fór at vinna. Junkarin varnn triðja plássið rættiliga sannførandi, og tær eru eisini á støðutalvuni klárt triðbestar ? aftanfyri Ørnina og Koll. Tað er spennandi fyri komandi k [...] Talan er um blaðungar vestmannagentur, sum kunnu gera um seg, halda tær fram at rógva. Kvívíksdreingir eru nógv bestir Heldur ikki í Miðvági stóð nakar dreingjunum umborð á Junkaranum kurl. Teir vóru kanska

havi ilt við at venja meg við tann partin í uppskotinum, sum kemur at standa har verandi tinghús eru nú. Og tað hevur sjálvandi nakað at gera við kenslur, sigur Lisbeth L. Petersen. Hon heldur, at frægasta [...] tingfólki og so tikið alt úr verandi tinghúsi og gjørt tað til ein sal. - Vit kunna øll verða samd um, at verandi tinghús ikki eru nøktandi og tí eigur eitthvørt at verða gjørt, sigur Lisbeth L. Petersen

ávíst av búnaskapi og tilvitsku. Vit mugu halda, at einki forskúlabarn sjálvt kann formulera eitt ynski um at skifta løgfrøðiligt kyn, skrivaði ráðið tá. Í løtuni eru aldursmarkið 18 ár. Vegna uppskotið [...] fleiri viðurskiftini skuldu endurumhugsast. Nú hevur stjórnin snarað 180 stig og skjýtur aftur upp at taka niðara aldursmarkið burtur. Tey Konservativu eru loddrætt ósamd, sigur framsøgufólkið í javnstøðumálum

Nú verða børn við avbjóðingum á dagstovnum og dagrøktum slept upp á fjall, tí Sernám skal spara. Tað eru skelkandi tíðindi. Hetta er als ikki í lagi, og hetta eigur samgongan at gera betur. Landsstýrismaðurin [...] munandi betur enn at skriva almenn lesarabrøv. Men tað sær ikki út til at vera fremst í huga. Vit vita øll, at tað eru alt ov nógv børn í Føroyum, sum ikki verða loftað nóg tíðliga. Hetta fær álvarsligar avleiðingar

at hon er bergtikin av heiðrinum, og at tað ikki er nakað, hon hevði væntað frammanundan. – Vit í NSÍ eru í einum góðum stima í løtuni, og eg kundi peika á fleiri leikarar, ið eg haldi kundu farið avstað [...] spælari hjá kvinnum og monnum verður hvønn mánað latin í samstarvi millum FSF, EFFO og Betri. Tað eru venjarar og miðlafólk, sum fylgja bestu kvinnudeildini, sum hvønn mánað atkvøða um besta leikara, og [...] í FSF sum stóð fyri handanini. Dysturin ímillum NSÍ og EBS/Skála endaði við 5-1 sigri til NSÍ, sum nú hevur togað seg upp á 2. plássið í Betri deildini hjá kvinnum.