børnini Rógva og Biritu. Eftir at realskúlin var liðugur hevði Helgi ymiskt fyrifallandi arbeiði, t.d. á spinnarínum. Í 1960 gekk so leiðin til Havnar á læraraskúla, og í 1964 fekk hann prógv sum lærari
at bjóða. Hetta merkir, at Føroyar fáa ikki sjálvstøðugan limaskap í altjóða nevndum og ráðum sum t.d. IWC. Hetta merkir eisini, at Danmark fer ikki at stuðla sjálvstøðugum limaskapi í Norðurlandaráðnum
sínum heiti: SNIRR til tey yngru, og STROK til tey eldru. Byrjar tú úr øðrum endanum, eitur blaðið t.d. STROK, men tá ið tú ert komin á opnuna í miðjuni, mást tú venda blaðnum á høvdið, og byrjar tú aftur
ymiskir. Men teir hava hinvegin frá fyrsta degi verið samdir um nøkur grundleggjandi viðurskifti sum t.d. hvussu sjálvstýrismálið skal loysast. Tey flest mugu væl nú ásanna, at sjálvstýrismálið má loysast
eftir at útbúgva fólk. Tey tosa væl enskt, og føroyingar skilja helst betri tann indiska kulturin enn t.d. tann kinesiska, um valið skuldi staðið millum hesi londini. Ólavur heldur tað vera týdningarmikið
avgerðina um úrvalssáttmálar hjá mannarættindadómstólinum. Henda avgerð fer ikki at gera støðuna á t.d. danska arbeiðsmarknaðinum lættari. Hinvegin er avgerðin eingin vanlukka fyri føroyska løntakaran.
finalu millum hesi bæði lond er ein ómetaliga heppin støða, hugsa vit um marknaðarføring av Føroyum sum t.d. ferðamannaland og fiskiframleiðandi tjóð. Vit hava tí í blaðnum í dag valt at seta fokus á hesa so
í hesum: Rætta staðið fyri eitt slíkt sæti er í Havn. Eftir hansara meting er lítil meining í, at t.d. suðringar sum ætla at vitja løgmann fyrst skulu til Havnar, og síðani fara víðari vestur til Sandavágs
fyritøku við handli og verkstaði. Hann letur eitt nú telefonskipanir til tilbúgving og bjarging, sum t.d. í Vágatunlinum, og aftur nú sást hann gera uppmátingar í samband við Norðoyartunnilin. Men Hans Jákup
um seinnapartin. So hevði ein kunnað sloppið skjótari heimaftur. - Í dag er støðan tann, at skal eg t.d. á ein fund í Havn sum varir kanska bert í ein tíma, so má eg brúka ein heilan dag í Havn. Hetta fer
