flyta ferðafólk við fiskiskipum. Sosialurin hevur spurt seg fyri hjá Skipaeftirlitinum, hvørjar reglur eru galdandi á hesum økinum. Og sambært Skipaeftirlitinum hevur einki skip, sum ikki er góðkent til fe [...] taka fólk við frá til dømis Tvøroyri til Havnar, um onkur biður lova sær at sleppa við. Men skipið hevur tó ikki loyvi til at taka fleiri enn 12 fólk við. Harafturat hava fiskiskip ikki loyvi at gera nakað [...] r hava av, at hann fór suður við trolaranum. Hann vísti á, at forkvinnan í Føroya Arbeiðarafelag hevur gjørt greitt, at felagið ikki ætlar sær at steðga fólkaflutningi og flutningi av mjólk.

ð, sum valt varð tann 21. november 2000, sitandi valskeiðið út. Meðan málið um kæruna hevur verið viðgjørt, hevur bygdarráðið á Eiði skipað seg. Tá hendi tað, ivaleyst óvæntaða, at listi B, sum fekk tveir [...] Kommunuval Bygdarráðið á Eiði, sum valt varð tann 21 november í fjør, verður sitandi. Landsstýrið hevur víst kæruni um valið aftur. Á kommunuvalinum tann 21. november í fjør, vóru tveir listar á Eiði. Listi [...] . Nú seinna kæran varð send, var ein undirskrift komin aftrat undir kæruna. Kommunala eftirlitið hevur síðan viðgjørt kæruna, og í gjár kom so úrskurðurin, sum segði, at landsstýrið ikki metir grundarlag

hesum føri hevur gjørt. Og niðurstøðan er, at tað í hesum føri er talan um eina hending, sum var alment kend og væl lýst, áðrenn Tórbjørn Jacobsen gjørdist landsstýrismaður, og sum einki hevur við hansara [...] nakrar spurningar greiðar, áðrenn støða verður tikin. Spurningarnir eru, um talan er um eitt mál, sum hevur við embætisførsluna hjá einum landsstýrismanni at gera, um talan er um brot á revsilógina, um talan [...] andi verður um skuldseting fyri óviljað brot á sjólógina í sambandi við skipbrotið, sum skiparin hevur tikið fulla ábyrgd av, sigur formaður Tjóðveldisfloksins í tíðindaskrivinum Í hesum sambandi vísir

kanska meira brúk fyri gistingarmøguleikum har. Eitt skip hevur, sum vitiligt er, ikki heilt teir somu møguleikarnar, sum eitt veruligt hotel hevur. Tí høvdu verið ávísir fyrimunir við at lagt tað har, hotellini [...] Ferðavinna Væntandi vaksandi virksemi í landinum hevur fingið Johan Restorff, stjóra á Hotel Hafnia, og Una Danielsen, stjóra á Flogfelag Føroya, at fara at kanna møguleikan fyri at fáa eitt hotelskip [...] ætlanum um at víðka virksemið. Ásannandi at neyðugt er at vera undan menningini í samfelagnum annars, hevur hotellið umsókn liggjandi hjá Tórshavnar Býrað um øki at byggja nýtt á. Tað er bara ein neyðug gongd

felagssangur í norrønum vísubókum. Lagi er eftir Heimir Sindrason (f.1945). Upp undir hundrað ára dagin, hevur Martin Næs rithøvundur týtt yrkingina til føroyskt. Martin Næs, rithøvundur týddi Vallaraheimið jørð [...] ferðalag. Vit eru gestir, vallaraheimið er jørðin. Jú, summi koma og onnur fara avstað, tí altíð hevur hann javnað og rutt í svørðin. Tey eru fleiri, ið fegin ferðast so, tó eru onnur, ið ferðaháttin stúra [...] Tey flestu eru, vælkomin inn á gólv, alt er til reiðar í heitu, fjálgu stovu, men tá ið klokkan hevur sligið tólv, tá veksur óttin for rokningunum grovu. Ein tanki kemur til mín um miðja nátt, at fyri

Portugal hevur ein sjálvberandi búskap. Livistøðið er gamaní lægri enn í Føroyum við ella uttan blokk, men eingin skal siga, at hann ikki er sjálvberandi. Um føroyski búskapurin knappliga hevur 1,4 milliard [...] Løgmaður hevur í sínari løgmansrøðu - og her kenna vit framferðina hjá varaløgmanni aftur - víst ein óvanligan mangul uppá sjálvkritikk í fullveldismálinum. Alt var eftir øllum at døma fullkomið frá føroyskari [...] num? Hvørji rættindi missa vit við ikki at ganga leið Tjóðveldisfloksins? Um so er, at samgongan hevur spælt okkum av við nøkur rættindi í sínari milt sagt løgnu framferð, hvat ikki er trúligt, so er

fløkt í løtuni og spurningurin er tí eisini, sum sáttmálin hjá vágbingum yvirhøvur hevur gildið, tá ið landsstýrið ikki hevur góðkent hann, hóast onki stendur í sáttmálanum um tað. Og sum nevnt aðrastaðni [...] góðkenningar. Men í teimum stendur tað beinleiðis, at landsstýrið skal góðkenna teir. ?Landsstýrið hevur boðað okkum frá, at tað skal góðkenna allar sáttmálar, sigur Peter Kruse, formaður í Kommunala Ar [...] kommununum, hava tey eina heilt aðra áskoðan. Vágur er ikki í Kommunala Arbeiðsgevarafelagnum, men hevur samráðst við Føroya Arbeiðarafelag saman við fýra øðrum stórum kommunum, sum heldur ikki eru limir

avleiðingar fyri álitið á flokkin, landsstýrismannin, samgongustevið og landsstýrisarbeiðið sum heild. Tí hevur flokkurin eisini gjørt landsstýrismanninum greitt, at um hann ikki heldur sítt lyfti um avgerandi [...] eigur tað umgangandi at fáa avleiðingar fyri landsstýrissessin. Biður um umbering Tórbjørn Jacobsen hevur sent út eitt tíðindaskriv, har hann sigur seg persónliga taka treytaleysa ábyrgd av tí, sum er hent [...] ikki at koma fyri hjá einum landsstýrismanni. Eg kann bert umbera mótvegis øllum teimum, sum hetta hevur rakt. Ikki minst teimum, ið hava stuðla mær og flokkinum, sigur Tórbjørn Jacobsen millum annað í

ni, men síðan tá er vent í holuni. Jugoslavin Boban hevur fullkomiliga broytt hugburðin hjá spælarunum, og liðið spælir góðan flogbólt. Hjá ÍF hevur styrkin altíð verið, at menn stríðast sera nógv, og [...] leikararnir royndir, sum SÍ-leikararnir ikki hava. SÍ hevur megnað í fleiri dystum at spælt javnt upp ímóti hinum liðunum, men tað seinasta hevur manglað. Fór tað at eydnast í 3. setti? Tó at ÍF nú var

komandi dagarnar. Undanfarin ár hevur ofta verið trupult at fingið atgongumerki til framsýningarnar. Nógv foreldur eru sjálvandi, sum vilja síggja børn síni, og tí hevur aloftast verið útselt tey bæði kvøldini [...] kvøldini, sum sýningin hevur verið. Í ár er tí gjørt av at víðka tiltakið, soleiðis at talan hesu ferð verður um tríggjar sýningar. Fyrsta av hesum verður leygardagin, 4. november, kl. 18.00. Sunnudagin [...] so sama kvøld kl. 18.00. Eftir seinastu sýningina verður avgerð tikin um, hvat felag á bestan hátt hevur lýst evnið »Bý- og bygdarlív«.