Boats, at hesin 33 fót stóri útróðrarbáturin er hin fyrsti í ár og eisini tann seinasti beint her og nú, sum tikið verður til. - Fimm av bátunum hava verið 33 føtur, og tveir hava verið 39 føtur langir, [...] gørnum ella snellu. - Línu-og garnaútgerðin er frá J.K. Joensen & Synum í Miðvági, og snellurnar eru útlendskar. Báturin er, eins og allir hinir, ísstyrktur og væl bjálvaður til grønlendska veðurlagið [...] Facebook-síðuna hjá Føroysku Sjómansmissiónini, at Nukannguaq kostar slakar tríggjar miljónir krónur. - Vit merkja stóran áhuga í Grønlandi fyri bátunum hjá okkum, men avbjóðingin er fiskiloyvi og fígging, sigur

. – Tí vildu vit geva kundunum møguleika at vinna, hvørja ferð tey keyptu, og at enda við nøkrum stórum vinningum. Tað sigur Regin W. Dalsgaard, býlings- og marknaðarstjóri í SMS. Nú eru vinnarnir so funnir

Vit kunnu gera Føroyar púra fríar fyri rúsevni var yvirskriftin á høvuðssøguni í Sosialinum millum jól og nýggjar. Tað var Julian Thomsen, tollari, sum eftirlýsti, at meiri bleiv gjørt við at kanna ferðafólk [...] eisini innflutt í vaksandi mongdum. Fyrr í dag stóð at lesa á netmiðlunum, at LSD í frímerkjaformi nú er í umferð. Um kagað verður í rættarlistan fyri komandi tvær vikurnar sæst eisini, at nógvir føroyingar [...] 100 brot skrásett. At talið á rúsevnum, sum hald er lagt á frá 2016 til 2017 ger eisini, at væntandi eru nógv fleiri eisini ákærd í slíkum málum í 2017 enn árini frammanundan.

suður aftur vegna veður. Marin Gaardlykke, ferðslusamskipari, sigur, at tað var ein ringur túrur suður, nú vindurin hevur øtla nakað og aldan er høg. - Galaxy var nakað seinkað suður, og kom ikki á Krambatanga [...] nógv ferðafólk við skipinum, men tað er sjálvandi sera óheppið hjá teimum, sum skulu av landinum. Vit royna at finna aðrar loysnir fyri tey. Annars verður farmurin settur á køl, so hann ikki verður oyðilagdur [...] hevði avlýst í slíkum veðri sum í dag, men Galaxy klárar seg ikki líka væl í sjónum, sum Smyril. Tað eru útlendskir skiparar, sum sigla við Galaxy, men føroyskur skipari er eisini umborð sum vegleiðari.

Tað er nú váttað, at 28 ára Kirsty Boden er ein av tveimum avstralskum ríkisborgarum, sum doyðu í yvirgangsatsóknini í London leygarkvøldið. Enn er ein 21 ára gomul kvinna saknað. Tveir avstralskir rí [...] ríksiborgarar eru millum tey deyðu í yvirgangsatsóknini í London. Tað váttar avstralski uttanríkisráðharrin, Julie Bishop. – Avstralska stjórin er sera sorgarbundin av at kunna vátta, at tvey fólk úr Avstralia [...] gjár segði avstralski forsætisráðharrin, Malcolm Turnbull, athann var rættiliga stúrin um hana. – Vit halda fram við at arbeiða tætt saman við bretsku myndugleikunum, sum hava biðið okkum bíða við at vátta

Gómagott er tað serliga ein vøra, ið er nógv eftirspurd. - Vit selja øgiliga nógvar konfektir og konfekteskjur. Tær hava verið útseldar í næstan eina viku nú. Fólk senda tað sum gávur til familju og vinir í útlondum [...] hvørjum øðrum lítlar gávur í desember. Í síðstu viku varð eg liðug við ein umgang av konfektum, ið eru nakrar hundrað eskjur. Longu dagin eftir varð útselt aftur, greiðir Kirstin Hammer, stjóri í Gómagott

2016, men arbeiðið sum journalistur og grafikari er ikki lætt, nú tá fleiri og fleiri bløð verða nidurløgd, og so at siga allir starvsfelagir eru onkursvegna raktir av skerjingum ella arbeiðsloysi. Hvat hevur [...] Vit hava spurt Innu Tørnroos, grafikara og journalist í Stockholm, nakrar spurningar um ársskiftið. Hvussu var 2016 fyri teg? - 2016 hevur verið eitt ár, har eg havi havt trý ymisk arbeiðspláss, so eg

mótstøðulið, sum eins og vit fer at spæla meiri norðurlendskan hondbólt. Møguliga ikki so skjótan hondbólt, sum Ísrael, sum spældi rættiliga afrikanskt. Talan verður heldur um menn, sum eru taktiskt og kropsliga [...] kropsliga væl fyri. Teitur Joensen heldur, at nú hevur føroyska U21 landsliðið ein gyltan og søguligan møguleika at gerast fyrsta bóltítróttarliðið, sum vinnur seg í eitt endaspæl. Teitur er ikki í iva um,

høvuðsfólkunum handa filmsverkætlanina koma til Føroya í sambandi við sýningina. – Vit koma fleiri til Føroya, eitt nú Lars Simonsen, sum spældi Harra Pál og Peter Reichhardt, sum spældi Andreas, greiðir [...] tekna seg, sigur Nils Malmros. Um helmingurin av statistunum vóru til upptøkurnar í Danmark, so tey eru valla í Føroyum. – Eg gleði meg mest til at hitta øll hesi fólkini aftur, sum eg hevði so nógv við

sjálvvirkandi og soleiðis ætlar at gera raksturin av hesum einfaldari og bíligari. Nøkur av teimum, sum nú eru søgd úr starvi, hava arbeitt fyri Skeljung CEO leingi, og felagið hevur sagt seg vera sinnað at hjálpa [...] bíligt brenni og atkomiligar bensinstøðir enn aðrar tænastur, sum tey mugu gjalda fyri. - Tí tóku vit hesa avgerð, sigur føroyingurin og forstjórin í Skeljung CEO í Íslandi. Tað var annars tíðliga í heyst