hann fær bara vant á stutthyli í Føroyum. Tað er ikki nøktandi, um hann framhaldandi ætlar sær at svimja evropeisk heiðursmerki heim til Føroya. - Eg eri farin undir eina stóra verkætlan við ungum svimjarum

ynskt honum hjartaliga tillukku og góðan túr aftur til Íslands. Hann hevur onga ætlan um at geva at svimja, hóast hann nú er komin aftur úr Íslandi!

serstakliga gjørdi hann um seg sum fimleikari, men esini innan bóltspæl dugdi hann væl. Tey plagdu at svimja í mølini niðanfyri barndómsheimið,, millum Sílá og Húsagarðsá, og betri svimjilærara enn mammuna

svimjing. Men hvat gjørdi so »public service« stovnurin í Føroyum? Jú lurtið segði, at nú fór Pál at svimja, og so fóru vit at hoyra seinni, hvussu tað gekst honum – og harvið Føroyum í EM. Her er talan um

, teirra millum altjóða svimjisambandið hava eina nógv linari tulking, og at Pál Joensen tí kann svimja fyri Føroyar í HM og EM-høpi. Víðari skrivar DR, at skal Pál sleppa til OL í London, so má hann

n, sum fer at handa steyp til vinnararnar av svimjikappingini, bæði kappingini, sum verður um at svimja úr Havn og um Nólsoyarfjørð – og tí minni kappingini, sum í ár verður á einum 1000 metra teini á [...] bláman í Havn klokkan 8.30 leygarmorgunin – og eitt sindur seinni leypa tey á bláman, sum ætla sær at svimja teir 1000 metrarnar á Nólsoyarvík. Á ovastevnu verður eisini skipað fyri rennikappingum fyri vaksin

svimjing. Hann sigur, at føroyingar hava onga orsøk at harmast, at tað ikki eydnaðist Pál Joensen at svimja seg til eitt gullmerkið í evropameistarakappingini í 1500 metrar frí. - Pál Joensen er framvegis

Pál Joensen skal klokkan 16.00 í dag, føroyska tíð, royna at svimja evropeiskt gull heim til Føroyar í 1500 frí. Tú kann eisini síggja finaluna á www.svimjing.com/live.

Bjarnason veit, hvussu hann ætlar at fáa ein føroyskan evropameistara í morgin. - Pál Joensen fer at svimja við fullari megi beinanvegin, og so verður tað ein grovur dystur um at hóra undan. Tað verður sera [...] Gergely Gyurta, Ungarn ? 15:12,46 Anthony Pannier, Frakland ? 15:14.38 Lesið eisini »Pál Joensen skal svimja um evropameistaraheitið í morgin«

15:14,38, og danski Mads Glæsner varð nummar trý við tíðini 15:16.63. Hann var just ov stutter til at svimja seg í finaluna. Tað er bara Samuel Pizzetti, ið svam á triðja riðli í dag, sum varð skjótari enn