og at hetta er als ikki fyrstu ferð, at viðurskiftini hava verið sum nú. Men tað hevur stórar avleiðingar fyri fólkið har, at so lítið vatn er í Amazonas-ánni. Eitt nú plagar stórbýurin Manaus at fáa [...] avleiðingar fyri alt Amazonas-økið, at tað hevur regnað so lítið. Fleiri áir, sum plaga at renna í Amazonas, eru tornaðar upp, og í sjálvari Amazonas er so lítið vatn, at tað eru 40 ár, síðani áin var so [...] Greenpeace, halda, at skógarvinnan í Brasil eigur ein part av skyldini. Teir flestu veðurfrøðingarnir halda ikki, at tað er nakað óvanligt við veðurlagnum í Amazonas-økinum í ár. Teir siga, at tað hevur altíð

nú klokkan 14.30 verður kappast í trolbøting, sum er ein av kappingunum, ið plagar at hava stóran áhuga. Tíðliga seinnapartin hevur eisini verið kappast í at kasta lodd. Her gjørdist Steffan Kalsø vinnari [...] hevur eisini verið í at flisa epli, og her gjørdist Tonja Ziskasson vinnari, á øðrum plássi Fríðgerð Hansen og á triðja plássi Jógvan Heinesen. Klokkan 15.30 fara pør at kappast í at vinda hespur upp í noða [...] kappingarlok, fer forkvinnan í vinnunevnd løgtingsins, Katrin Dahl Jakobsen, at siga nøkur orð og fer at handa heiðurstekin til bestu skip og bátar í Føroyum. Veðrið í Klaksvík er framvegis sera gott. Tað er turt

júst nær tað verður vita vit ikki, siga tær. Og nú er stríðið komið til at taka eina felagsmynd. Og at fáa 16 børn at sita í frið er ikki bara sum at siga tað. Onkur fær okkurt stungið í hondina, og so [...] greitt víðari frá, og onkur mamma undirstrikar, at tað er ógvuliga hart at fáa tvíburar fyrstu ferð, ein fær børn. Tosið fer víðari inn á tað at eiga børn, og at so við og við lærir ein at gera tingini skjótari [...] tvíburar, so verður tú meira disiplinerað sum mamma. Tú kanst ikki bara renna avstað her og har. Mammurnar siga, at sjálvt um tú hevur dupult so nógv børn, sum tú kanska ætlaði, so merkir tað als ikki dupult

onkran, og onkur annar er systkinabarn við onkran triðja. Og tað ger ikki støðuna lættari, at upp aftur fleiri kanska hava dittað sær at sagt sína meining. Gaman í, vit hava fólkaræði í Føroyum, siga vit. Vit [...] hvat skal man brúka tað til, var tað onkur sum spurdi. Hesa seinastu tíðina eru rættiliga nógv fólk mett at vera óegnað ella kanska ógegnig, tí tey hava vágað sær at fáast við fólkaræðið í Føroyum. Tey [...] Hóast hann er virdur sum sakførari, varð hann mettur at hava tað lýti, at hann hevði sitið eitt stutt skifti á tingi fyri Fólkaflokkin. Fyri næstan tjúga árum síðani. Ber tað so til at gera eina løgfrøðiliga

Ursus - sum fleiri tilkomnir og eldri føroyingar enn munnu minnast. Ursus var ymsastaðni í Føroyum og vísti, hvussu sterkur hann var. Søgur eru um, at onkur føroyingur bjóðaði honum av, kanska í at lyfta [...] lyfta ella at hála í sterkar fjarðar, og sagt verður eitt nú úr Suðuroy, at har var onkur í sínari tíð sum lyfti meira enn Ursus. Um nakar føroyingur í fimmtiárunum mundi vera sterkari enn sjálvur Ursus, sum [...] verður sagt, at Ursus tók hetta jarnið aftur um nakkan, bendi tað frameftir og snaraði tað síðan tvørtur um handliðir sínar, soleiðis sum myndin vísir, at hann hevur gjørt. Lagt verður aftrat, at "holini"

men hesi høvdu ikki nógv upp á seg. Onkur kærdi um harðan tónleik í einari íbúð í vesturbýnum, men eingin harðskapur ella illstøða var, sum løgreglan veit um at siga. Á Tvøroyri var eitt ferðsluóhapp, har [...] bilførari rendi á annan bil, men sum skilst var skaðin kortini ikki stórur. Mest harðliga hendingin fór fram náttina til leygardagin, tá onkur hevði funnið frægd í at spreingja ein postkanna í luftina

Partrolararnir koma inn at landa sum næsta vika gongur. Fiskiskapurin eftir upsa er framvegis smáligur, og nøkur pør liggja við bryggju. Tað veit Fiskamarknaður Føroya at siga. Tveir djúpvatnstrolarar [...] teir koma neyvan inn at landa í næstu viku. - Ein fiskar svartkalva og frystir veiðina umborð. Restin av djúpvatnstrolarunum liggja við bryggju. Fiskamarknaður Føroya veit at siga, at trolbátarnir fara út [...] út um vikuskiftið at fiska havtasku, og møguliga landar onkur síðst í vikuni sum kemur.

útstykkingini er seyðabólið. Síggi, at sprongt verður kring bólið, sum tykist fara at verða varðveitt mitt í útstykkingini. Hugaligt! Løgið, at “ból” ikki er valt sum staðarnavn har. Gaman í er Ljósá skamt [...] (ÓNADALUR?): Abbi á Borg, sum var staðkendur hagamaður, nevndi lendið frá bólinum suður/út móti Ljósá “Ánadal”. Síggi, at “Ónadalur” stendur á kortinum!?. Veit onkur staðkendur meir at siga um hatta? Útstykkingin [...] Tíðindaportalur boðar frá, at Tórshavnar kommuna (TK) ella Suðurstreymoyar kommuna, sum hon kanska eisini kann eita, vil vera við, at áirnar, Ljósá og Fransá, sunnan fyri Argjaboða enda sum ein og sama á oman

tað hevur fingið fólk á Facebook at gita, hvat hatta kann vera. Onkur meinar, at hatta er ein partur av einum hvali, onkur heldur tað vera eitt stórt neytaskinn, meðan onkur annar heldur tað vera eitt deytt [...] enn, men út frá myndunum at døma, væntar Bjarni Mikkelsen, lívfrøðingur, sum stendur fyri hvalagransking á Tjóðsavninum, at hatta er ein leivd frá einum avgusti. - Hatta tykist at vera restirnar av einum [...] Við sjóvarmálan í Kirkjubø liggur okkurt stórt slýggj og flýtur, sum eingin við vissu veit at siga, hvat er beint nú. Tað líkist einum skinni av onkrum slag og hevur ligið har í eitt døgn í minsta lagi

marknaðurin at siga, at fýra bátar helst koma inn at landa í morgin. Hesir hava mest av svartkalva og nakað av toski. - Hinir trolbátarnir liggja við bryggju, men onkur fer væntandi út aftur í vikuni, sum kemur [...] kemur, veit Fiskamarknaður Føroya at siga. [...] Sambært Fiskamarknaði Føroya fiska flestu partrolarar og djúpvatnstrolarar, sum eru til fiskiskap í løtuni, makrel. - Bert tvey pør og ein djúpvatnstrolari eru til fiskiskap eftir botnfiski. Allir hinir