byrja at rilla. Hvør einaferð enn skal gjalda, tá tað privata aftur fer fallit, mugu vit skattgjaldarar ikki gloyma. Ikki eingang Føroya Banka sluppu vit und­an at gjalda fyri, sjálvt um ein kapitalsterkur [...] globala marknaðinum.. Vit hava so ivaleyst av kapp­ing, men hon er ikki á føroyarutuni longur, hon er flutt út í heim! Vit hava ein globalan ak­tør í flogvinnuni og tað er Atlantsflog! Vit hava nevniliga s [...] einaferð með alla. Vit hava ikki monopol, eitthvørt flogfelag kann koma og flúgva her so galið tað vil, um tað heldur seg til. Og tað kemur, tá tað heldur seg vera kappingarført. Tað sóu vit seinastu jól, tá

verða bundin í internetið. – Vit hava granskað í nýggjari tøkni, sum ger tað møguligt fyri AirFi Boxes at hava sera lágar netverks-útreiðslur fyri at bøta ymsar funktiónir, sum vit nú kunnu bjóða flogfeløgum [...] brúka Atlantsflog sum royndarkunda til hesa tænastuna. – Vit eru eitt felag í slíkari stødd, at lætt er at nýta okkum sum royndarkunda, og tað vilja vit fegin, sigur Jóhanna á Bergi. Ferðafólk hjá Atlantslfogi [...] sonevndari vindeygaantennu, sum er bíligari og lættari at seta upp. Skipanin fer at gera tað møguligt at gjalda on-line og at skriva tekstboð. Atlantsflog er longu kundi hjá AirFi við tí skipan, sum er umborð

leiðslunar, vildi føra slíkan óróð við sær millum íleggjarar, at sannlíkindini fyri einum kursfalli vildu vorðið munandi økt. Hetta óansæð, um sølan fór fram á virðisbrævamarknaðinum ella við eini avtalu [...] amarknaðin. Men hví nevndin helt, at virðið felagsins best vórðu tryggja við at lata Atlantsflog gjalda yvirkurs fyri eitt frammanundan væntað kursfall, havi eg sera torført við at skilja. Hvat landss

Hóast tað er eitt ynski at fáa bíligari ferðir, so hava vit kortini valt at leggja skatt á ferðing til og úr Føroyum, og gjalda 120 krónur hvørja ferð vit ferðast um flogvøllin, sigur Magni Arge. Hann leggur [...] Møguleikarnir verða jú eisini størri, tá vit fáa nýggja Airbus flogfarið. Hann røkkur nógv longri enn tey flogfør, vit hava í dag, og ein av ítøkiligu ætlanunum, sum vit hyggja upp á í dag er møguleikin at [...] - Vit hava verið í kapping síðani felagið varð stovnað í 1988, hóast vit nú hava verið einsamallir á økinum í eina tíð, sigur Magni Arge. Stjórin í Atlantsflogi heldur, at nú møguleikarnir við einum longdum

Íslandstúrarnar 2. januar, tí hann kann selja fleiri ferðaseðlar til Danmarkar. - Vit vildu fegin gjøgnumført hasa flúgvingina, um vit kundu. Men hatta er kanska tann dagurin á árinum, har mesta trýstið er á [...] hevur boðið teimum eina ferð til Keypmannahavnar ístaðin)? - Tað er møguligt at vit finna eina betri loysn. Tað hyggja vit uppá. Takk fyri, Magni Arge. - Tú ert vælkomin, Jón Brian. Og gleðilig jól. [...] farleiðini fyrr enn 4. januar. Hvat verður flogfarið, sum skuldi til Íslands 2. januar, nýtt til? - Vit hava ikki nóg nógv flogfør til alt. Í hesum føri eru einans 35-40 fólk til og úr Íslandi henda dagin

Men eg missi arbeiðsdagar og børnini skúladagar. Tey bjóða sær til at vit kunnu sleppa úr Keypmannahavn til Føroya 2. januar, men vit mugu tá sjálvi rinda ferðina úr Reykjavík til Keypmannahavnar. Eg má [...] um ein dag, har øll flogfør á Danmarkarleiðini eru full og vit flúgva eini 1000 fólk, sum hava verið heima í jólafrí. Tað er eitt mistak, at vit hava sett eitt flogfar á íslandsleiðina, sigur Magni Arge [...] teimum at flúgva til Keypmannahavnar 2. januar, uttan eykakostnað. Men tá skulu tey sjálvi bíleggja og gjalda sína ferð víðari til Reykjavíkar. Eisini Kristin Balle frættir av tilvild um broytingina. Og eins

hava viðgjørt burturkastið frá skipum enn. "Tað, eg meini, vit hava brúk fyri er, at landsstýrið meldar út, hvørji mál vit hava, og hvussu vit skula fremja málini", heldur Mia Pedersen. "Landsstýrið og [...] upp á pláss, áðrenn tað kann fremjast í verki. "Fyrst og fremst skulu vit hava eina móttøkuskipan í havnunum, og eisini skulu vit hava eina goymsluskipan á skipunum, áðrenn tað kann lata seg gera at taka [...] um pengar, tí onkur skal gjalda fyri móttøkustøðirnar og burturbeiningina av ruskinum. Fyri Jákup Sólstein er tað givið, at allar útreiðslur verða álagdar reiðarunum at gjalda, og tað kann gerðast ein

Tiltøk, sum sýndu, at við síðuna av sjálvum kappingunum eru stóru menninir bert menniskju, eins og vit onnur, hóast nógv av tí teir takast við, helst má flokkast undir tað danir nevna ómenniskjaligt. Besta [...] býnum, og tá henda ikki var komin fram til ásettu tíðina, byrjaðu teir beinan vegin at ótolnast. Teir vildu til havs, og ongantíð ov skjótt. Rullaði í meira lagi Tað gekk tó ikki so leingi, so kom súpanin kortini [...] í honum, varð kortini prógvað nakað seinni. Mest men ikki størst Tað var nevnliga soleiðis, at tá vit nærkaðust Nólsoynni varð sjógvurin nakað kyrrari, og nú skiparin, Birgir Enni, segði seg hava eitt

Talan var í veruleikanum um eina tvíbýtta eind; Prix finala og AME. Finaluna umrøddu vit í blaðnum í gjár, so hana fara vit at sleppa okkum heldur skjótt framvið. Skemtiligt er tó at merkja sær, at vælupplagdir [...] bás, har teir løgdu fram nýggju, góðu og sera snotiligu fløguna. Á pallinum tóku teir seg væl út og vit fingu eina heildarmynd, ið hevði alt; tað stilla og tað eitt sindur harðari og væl svingandi. Eisini

stuðlað til at varðveita okkara sál, okkara identitet. Tá fáa vit - tá vit eru klár aftur - tikið lívið uppá okkum, so vit fáa megnað tað, vit skulu. Tí tey, sum eru rundan um okkum, tørvar okkum og okkara [...] holdningur hóskar væl saman við hóvsemis anda, at vit leggja band á okkum og loyva hinum at vera tey, tey eru, so at tey fáa brúkt tilfeingi og møguleikar. Og nú, vit steðga á, tí deyðin tykist hava tikið róður [...] okkum til at liva og brúka møguleikar og tilfeingi okkara. Og hann gevur útgerð til at megna tað, sum vit skulu. Hann gav kærleiks anda. Tað merkir vilja til at satsa okkara tilfeingi fyri onnur, umsita tað