878 11 Aling og fiskavirking 420 470 12 445 484 9 Heimaframleiðsla 1.720 1.929 12 1.833 2.003 9 Almennar lønir 1.543 1.648 7 1.592 1.716 8 Arbeiðsloysi Arbeiðsloysið minkar framvegis, og er nú komið niður [...] milliónir krónur, tað er ein vøkstur upp á 48 prosent. Veitingarútreiðslurnar minkaðu úr 1.737 milliónum krónum niður í 1.465 milliónir krónur, serliga vegna 330 milliónir krónur færri til stuðul til vinnur [...] løgtingslóg nr.120 við seinni broytingum um búskaparráð. Tað ráðið, sum nú situr, er sett at virka frá 1. januar 2000 til 31. desember 2002. Limir ráðsins eru: Vald eftir grein 2a. (formansskapurin): Hermann

ljósinum alla skyldina. Hann heldur tó, at ein og hvør stórmeistari hevði verið fegin um at vunnið 24-1. -Eg kundi gjørt tað lættari fyri meg og bjóðað einar 3 ella 4 javnleikir og havt vunnið øll hini talvini [...] Og taka vit ungar føroyskar telvarar í dag, so vita teir meira um talv enn stórtelvarar gjørdu fyri 100 árum síðani. Tað finst nevniliga ein náttúrlig gongd fyri at fáa sær meira vitan. Men hvussu kunnu

úrslit. Endaliga støðan í kappingini var henda: 1. Ísland 188 2. Noreg 1 172 3. Danmark 1 171 4. Noreg 2 161 5. Svøríki 1 138 6. Finland 121 7. Danmark 2 100 8. Føroyar 91 9. Svøríki 2 84 Úrslitini hjá tí [...] góðan stóraslemm í dystinum móti Noreg 1. E/NS J109532 J873 - 542 A6 K84 Q4 A5 AK5432 QJ96 AK3 QJ109 Q7 K10962 1087 876 V N E S Magni Arne - - 1 kl pass 1 rú pass 1 ut pass 2 rú pass 3 rú pass 3 hj pass [...] Føroyar - Noreg 2 02-25 Føroyar - Noreg 1 11-19 Føroyar - Finnland 17-13 Føroyar (yvirsitari) 18 Føroyar - Danmark 1 02-25 Føroyar - Svøríki 2 12-18 Føroyar - Svøríki 1 13-17 Vit skulu síggja, hvussu Magni

EB/Streymur eisini komandi ár verður at síggja í bestu mansdeildini. Dysturin í tølum VB-EB/Streymur 1-0 (0-0) 1-0: Marek Vierzbicki 83 Dómari: Petur Hansen (LÍF) VB: Bjarni Johansen ? Predrag Zivkovic, Eyðun [...] VB-EB/Streymur 1-0 (0-0) Fótbóltur Tað var einki at ivast í, hvør var favorittur, tá EB/Streymur sunnudagin kom á vitjan í Vági. Sum uppflytari er tilveran aloftast hørð, og tá talan so eisini er um útidyst [...] mikið, hvussu stór og møtumikil uppgávan annars tykist at vera, so eru allir til reiðar at lata eitt 100% avrik hvørja ferð. Verður tað eisini galdandi framyvir, er lítið og einki at ivast í, at EB/Streymur

aðalfundinum um heimild at hækka A partapeningin við áljóðandi 100 mió kr. og soluleiðis at stovna ein nýggjan partabrævaklassa B, eisini áljóðani 100 mió. Kr. B partabrøvini hava avmarkaðan atkvøðurætt í mun [...] íløgur. Í løtuni hevur P/F Atlantic Petroleum ein luttøkupart í samtakinum The Faroes Partnership uppá 0.1 %, men hevur rætt at hækka luttøkupartin til heili 5% um leitiskeiðið hepnast væl. Um samtakið skal

børn: Síðan tann fyrsta, Harry Potter og vitramannasteinurin, kom út í 1997, eru seldar fleiri enn 100 milliónir eintøk um allan heimin. Tann fyrsta bókin er týdd til 42 ymisk tungumál, frá albanskum til

hóast ovurstóra tørvin hevur hetta landsstýrið ikki útvegað eitt einasta ellis- og røktarheimspláss. 100-tals familjur eru komnar í neyðstøðu av hesum, og tey kommunalu sambýlini eru noydd út í óforsvarligt [...] n til ellis- og røktarheim er mettur til 300 mió.kr., og haraftrat øktar rakstrarútreiðslur upp á 100 mió.kr. um árið. Og hvat er játtanin hjá landsstýrinum? Jú, eitt trillrunt 0. Og tað var hon í 1998 [...] in av miðfyrisitingini, mió. kr. 1997 1998 1999 2000 2001 vøkstur 1997-2001 30,3 32,2 48,3 52,8 60,1 98 % Miðfyrisitingin er Løgmansskrivstovan (sum umframt løgmann eisini hýsir vara-) og stýrini: Fíggjar-

heilsumál, útbúgving og mentan bara er hækkað 26 prosent. Skuldi játtanin hildið tørn, var hon ikki 1,7 milliard, men uppi á 2,5 milliardum. »Kom so aftur Høgni«! »Hvor om alting er«, so sigur tann kaldi [...] játtaðar til fleiri ellis- og røktarheim hetta valskeiðið, hóast tørvurin er 300 milliónir til íløgur og 100 til árligan rakstur, er játtanin til Miðfyrisitingina (aðalstýrini) økt 30 milliónir ella 98 prosent

okkinum metir, at 300 mill skulu brúkast í íløgum fyri at nøkta tørvin á ellis-og røktarheimun og 100 mill meira um ári til rakstur, og tað skal nokk passa. Formaðurin sigur víðari, at íløgur hjá teimum [...] íløguni t.v.s. kr. 750-900.000, restin blívur lánt yvir eitt langt áramál. Kommunan rindar kr. 700.000-1.000.000 fyri rakstur, alt eftir hvussu nógv búðfólk eru á sambýlinum, harímillum er løn til náttarvagt

er nógv lægri enn hon var í 1990 (sí grein hjá HPS í Dimmalætting 30/6). Sambýlir verða fíggja 90-100% av kommununum(FG Dimmalætting 30/6), og tí hevur Helena avgjørt einki gjørt fyri at betra hetta økið [...] nú skal eldraøkið raðfestast frammalaga. Tað er einki at ivast í, at loysingin er prioritera nummar 1. Tí koma onnur mál í aðru røð. Hesa greiðu niðurstøðu koma vit eisini til í samgonguskjalinum (WWW.