pápa sínum á útróðri við bátunum Makivík og Koralia. Tá ið hann hevði verið til sjós í sløk 10 ár, fór hann upp á land at arbeiða og flutti til Klaksvíkar. Hann byrjaði í Hermetik, fór so á Heilsøluna [...] nógv ár gingið á fjall á Trøllanesi og í Mikladali, raskur at fletta og er mangan farin út til fólk at fletta aftaná ein strævnan arbeiðsdag. Óli hevur altíð dámt væl at fleyga fugl norðuri á Nesi og annars [...] hava tey verið væl móttikin í Kongaríkium og nú í Sambýlinum á Heygnum. Heimið hevur altíð staðið opið, og fastur táttur hevur verið góður føroyskur matur. Vit vilja ynskja Óla hjartaliga tillukku við f

stórfingin teaturkonsert framførd á stóra palli í Norðurlandahúsinum í Havn. " For The Blue sky " , sum er heitið á teaturkonsertini, er framhald og byggir á tónleikin á popp-útgávuni av sama navni, sum [...] Hetta er ein dreymur, sum nú gerst veruleiki. Eg havi altíð havt í tonkunum at gera okkurt serligt burturúr og stórsligið í sambandi við tónleikaútgávuna, og nú standa vit á gáttini til teaturkonsertina [...] na, sigur Jenný Kragesteen við Sosialin um vikuskiftið Hon vísir á, at tað eru fleiri hættir og møguleikar at skapa eina teaturkonsert. Tað kundi til dømis verið við klassiskum teatri við dialogi, men

tannvegin. Aðrar kiskur í týðingini eru helst somuleiðis íkomnar, tí at ov skjótt er farið um, eitt nú tá ið setningar standa eftir á enskum í týðingini, hóast orðini eru føroyskaði. Ein orðing sum I couldn´t [...] hvørji tey gandaráð eru, sum hava dárað teir so at teir rúka í teldurnar at kunngera fyri høgum og lágum, hvat teir halda um eitt evni, sum upp á seg, sjálvandi, einki hevur upp á seg. Ummælarar í virðiligum [...] øllum heraðshornum, tað eru flest á ójøvnum máli um. Men eitt er vist og tað er, at hesar bøkurnar sláa sum er øll sølumet, so fjølmiðlaáhugin man valla fara at minka enn um sinn. Nú hevur Bókadeild Føroya

eitt rættiligt stríðsmál í Tórshavnar Býráð, men nú er alt býráði samt um, hvusus skal farast fram, áðrenn endalig støða verður tikin. Les eisini: Eru samd um hvussu ein stór ósemja skal loysast Les eisini: [...] Havn. Tað gera býráðslimir í Havn, púra greitt. Bæði brennistøðin hjá IRF og brennistøðin í Havn, eru uppslitnar og í hesum sambandi hava IRF og Tórshavnar Býráð tosað saman um at byggja eina stóra, felags [...] kortunum, at hon skal vera í Havn, men tað hevur Jóhan Christiansen, borgarstjóri í Eysturkommunu, nú sátt iva um. Hann hevur ført fram, at tað er skilabest at brennistøðin verður verandi í Leirvík. Hann

eisini óheppið fyri borgarar, sum búgva meira fjarskotið, at øll tænastan á staðnum er horvin og at tað nú eisini bara eru nakrar heilt fáa sjálvtøkur eftir. Tey halda, at bankarnir hava so stóran týdning [...] hevur lagt uppskot fyri Løgtingið um, at grundleggjandi bankatænastur skulu vera ókeypis hjá fólki. Men nú Vinnunevndin hjá Løgtinginum hevur viðgjørt málið, er tað greitt, at umboðini fyri samgonguna taka [...] tíðin er búgvin til at myndugleikarnir seta bankunum krøv, sum gagna tænastuna til borgararnar. Tá ið vit hava eina lønargjaldingarskipan og eina pensjónsskipan, ið krevur, at fólk hava kontu í bankunum, er

høvdu tey ikki havt forskattingina av pensjónum at dúva upp á. Og arbeiðsgevarafelagið sigur, at hetta er støðan í allarbestu tíðum, sum eru søguliga góðar fyri føroyska búskapin. Arbeiðsgevarafelagið [...] ing, tey hava gjørt. Í 2012 varð skattaskipanin broytt, soleiðis at samansparingar til eftirlønir nú verða skattaðar við inngjald. Tað hevði annars verið so, at skatturin fall, tá ið pensjónin varð útgoldin [...] at tað fara at mangla nógvar skattainntøkur í framtíðini, tá ið pensjónirnar verður skattafríar. Men nú staðfestir Arbeiðsgevarafelagið, at ístaðin fyri at brúka inntøkurnar av pensjónsskattinum til at bjálva

so hjartaliga vælkomin at vitja pinkutjóðina Føroya. Føroyingar eru takksamir fyri, at hann valdi at taka av júst hesi innbjóðingini, nú gravgangur er eftir honum at vitja øll heimsins lond. Tað er heldur [...] Føroyingar eru góðir við sítt land, og tí harmar tað okkum at hoyra útlendingar siga, at teir hava ongantíð hoyrt um hetta landið og fólkið her býr. Tí frøðir tað okkum, tá fótbóltslandsliðið á útlendskum [...] talvlandslið okkara gjørt. Tað at sjálvur heimsmeistarin í talvi nú vitjar land okkara er eisini nakað, sum letur umheimsins eygu upp fyri Føroyum. Vit ivast ikki eina løtu í, at henda vitjan verður við til at

fáa karakter fyri avrikini. Heldur hava vit valt, at eygleiðararnir kunnu hjálpa dómarunum við nøkrum lutum, sum eru avtalaðir frammanundan. Eitt nú plaseringar á vøllinum, rennibanar við meira. Sum dómari [...] farast skuldi fram. Um vikuskiftið var so formliga stovnanin av felagnum, og longu nú tykist greitt, at nøkur greið mál eru sett í kortið. Royndir menn skulu hjálpa Umframt sjálva stovnina av felagnum, so [...] hevði verið um tos í fleiri ár, gjørdu føroysku hondbóltsdómararnir í fjør álvara av at seta egið felag á stovn. Hetta var um sama mundi, sum steypafinalan í vár varð leikt, tá allir dómararnir høvdu sett hvørjum

millum FM-heitini er alt ov nógv sæð við klaksvíksbrillum. Fýra umfør eru eftir og kunna teir nú sjálvir avgera lagnuna. Hálvtannað stig eru niður til kollfirðingar, men støðan millum liðini kann sjálvtsagt [...] Hansen var ikki á toftaliðnum, og Olaf Berg fekk tí Wenzil Højgaard yvirav sær á fyrsta borði. Uppgerðina vann Olaf. Grand old man í føroyskari telving Jústines Hansen, vann óvæntað á Haldur Suna Johansen [...] toppin. Teir eru á fjórða plássi aftanfyri hvalvíkingar, kollfirðingar og klaksvíkingar. Toftamenn hava við hesum heiðurliga úrsliti helst tryggjað sær sessin í 1. deild; Hálvtfimta stig eru niður til s

fløskur á sama stað. Einasta undantak eru fløskur og blikk, sum eru keypt í Rúsuni, og sum sølustøðini hjá bryggjaríunum hava einkarrætt at selja, tí tey skulu latast inn aftur har. Sum støðan er nú, taka [...] tíggju ár, at tað skal verða lættari hjá fólki at sleppa av við tómar fløskur og blikk. Og nú er eitt eitt uppskot á veg í Løgtingið um, at tað skal bera til at sleppa av við allar fløskur, og øll blikk, í [...] , 9) ítróttadrykkir, 10) íste, 11) ískaffi uttan mjólk og mjólkúrdráttir 12) punch. Hetta eru somu íløt. sum kunnu latast inn í dag og tá ið ein royndartíð er farin, hevur landsstýrismaðurin heimild